подарок, гостинец (привезённый или посланный с кем-л.).
метель, вьюга : живед саврух - пурга; саврух акъатун - подниматься (о метели, вьюге).
: савун ичер - сорт яблок с рассыпчатой мякотью.
см. саврух.
1. здоровый : сагъ беденда сагъ рикӀ жеда (погов.) - в здоровом теле бывает здоровое сердце; соотв. в здоровом теле здоровый дух; ам сагъ туш - он нез
благополучие : сагъ-саламат хьун - а) быть здоровым; б) быть невредимым, благополучным; ам сагъ-саламат я - он жив и здоров; ви шейэр сагъ-саламат я -
благополучие; невредимость.
см. сагъ-саламатдаказ.
(нареч.) - благополучно; невредимо : сагъ-саламатдаказ агакьарун - благополучно доставлять (кого-что-л
(-из, -на, -а) - см. сагъ 2. (сагъ авун) : гъвачӀи дарманди чӀехи азар сагъарда(погов.) - маленькое лекарство лечит большую болезнь
1. здоровье : заз кӀанзвайди тек ви сагъвал я - я желаю только твоего здоровья, чтобы ты был здоров. 2
(нареч.) - 1. здорово. 2. исправно. 3. целиком, в целом.
см. сагъдаказ.
здоровый, сильный : сагълам жегьил - парень с крепким здоровьем; сагълам гьава— здоровый, чистый воздух
здоровье : сагъламвал хуьн - беречь здоровье.
1. жизнь. 2. здоровье. 3. благополучие : сагълугъдин - заздравный; ам сагълугъ я— он здравствует; сагълугъ хьун - жить, здравствовать; сагълугъ хьуй!
1. здоровье. 2. благополучие.
(нареч.) - благополучно.
1. за здоровье, за благополучие : им за ви сагълугъдай хъвазва - пью я это за твоё здоровье. 2. ради : и кар за ви сагълугъдай авурди я - это я сделал
1. до свидания!, всего хорошего!, прощай!. 2. спасибо, благодарю. 3. желаю здоровья, благополучия : ам кьенатӀа, вун сагърай - желаю тебе здоровья, бл
1. зад, круп (лошади, осла, вола) : сагърид кӀараб - крестец. 2. шагрень.
нездоровый, болезненный : сагъсуз хьун - становиться нездоровым, болезненным.
нездоровье, болезненность.
хозяин, владелец; обладатель : кӀвалин сагьиб - хозяин дома; шейинин сагьиб - хозяин вещи; къе дишегьлини итим сад хьтин ихтиярдин сагьибар я - теперь
(-а, -а, -ар) - 1. (числ.) один; единица : сад лагьай - первый; сад лагьайди - а) первый; б) во-первых; сад лагьана - см
никому.
1. искупительная жертвоприношение : ам чи кьилерилай садакьа хьурай! - да будет это жертвой за наши головы! (восклицание, выражающее полнейшее равноду
1. единство, единение, единодушие; садвал къалурун - проявлять единство, единодушие; садвал авай чкада шадвални жеда (погов
см. саддаказ.
(нареч.) - единодушно.
(нареч.) - моментально, в один миг, мгновенно; вдруг, внезапно , неожиданно :садлагьана арадиз атун - образоваться моментально, появляться внезапно
(мест. отриц.) - никто.
1. один раз : садра сад - сад жеда - одиножды один будет один; итим садра рекьида, алчах - вишра (погов
см. сажаягъ.
таган, треножник.
земной поклон во время молитвы : сажда авун - поклоняться.
сажень, сажень.
см. сажень.
(-ди, -да, -ар) - 1. саз (народный многострунный инструмент наподобие балалайки); см. тж.чуьнгуьр. 2
сазан : сазандин - сазаний.
хорошее настроение (общающихся друг с другом людей).
нищий, бродяга, попрошайка; см. тж. къекъвераг.
нищенство, попрошайничество : саилвилин - нищенский; саилвал авун - попрошайничать.
(нареч.) - нищенски, как попрошайка.
рассеянный : саймаз иисан - рассеянный человек; саймаз авун - делать рассеянным (кого-л.); саймаз хьун - становиться рассеянным
рассеянность, невнимательность : саймазвал квай - рассеянный, невнимательный;саймазвал авун - проявлять рассеянность, невнимательность
(нареч.) - невнимательно, рассеянно.
см. саймазвилелди.