I
сущ. ножницы:
1. инструмент для резки чего-л. Kontor qayçısı конторские ножницы, manikür qayçısı маникюрные ножницы, avtomatik qayçı тех. автоматические ножницы, elektrik qayçısı электрические ножницы, bağ qayçısı садовые ножницы, qazıma qayçısı буровые ножницы, əl qayçısı ручные ножницы
2. экон. перен. расхождение, несоответствие между двумя вещами, явлениями. Heyvanların baş sayı ilə yem bazası arasındakı qayçı ножницы между поголовьем скота и кормовой базой
II
прил. ножничный. Qayçı ağzı ножничное лезвие