ж vanna; принимать ванну vanna qəbul etmək; ◊ воздушные ванны hava vannası; солнечная ванна günəş vannası
ж vanna otağı, hamamxana
ж ванна söz. kiç
ванна söz. sif.; ванная комната vanna otağı, hamamxana
мн. (ед. ванта ж) dəniz. dor ipləri (doru bərkitmək üçün yoğun iplər)
м köhn. vanka (kasıb faytonçu, arabaçı)
м 1. hacıyatmaz (uşaq oyuncağı); 2. məc. kin. hər cür xata və fəlakətdən sonra özünü tez düzəldən adam
м vapor (buxar maşınlarının silindrləri üçün sürtkü yağı)
ж vaporizasiya (1. tex. buxarlaşdırma, mayeni buxara çevirmə; 2. tib. qanı dayandırmaq üçün toxumanın və ya orqanın üzünün qaynar buğla yandırılması)
м tex. vaporimetr (müxtəlif maye buxarlarının təzyiqini ölçən cihaz)
м мн. нет 1. bişmiş qatran; 2. məh. qaynar su; ◊ как варом обдать безл. isti basmaq, tər basmaq
ж zool. seyrəbülbül
м zool. çölkərtənkələsi
м barbar (1. tar. qədim romalılarda və yunanlarda: yadelli adam; 2. vəhşi, mədəniyyətsiz adam)
м dilç. varvarizm (1. əcnəbi sözlərin yersiz işlənməsi; 2. dilin təmizliyini pozan yad sözlər)
ж dan. köhn. vəhşi, kobud (qadın)
нареч. barbarcasına, vəhşicəsinə; zalimanə
прил. 1. barbar; варварские племена barbar qəbilələr, 2. barbarcasına, vəhşicəsinə; варварское отношение barbarcasına (vəhşicəsinə) münasibət
ср barbarlıq (1. vəhşilik, cəhalət; 2. kobudluq, zalımlıq; vəhşi adətlər)
несов. dan. başdansovma etmək
ср мн. нет qaşıqaşı
ж əlcək (təkbarmaq əlcək)
м qatıq
ср bax варка
мн. (ед. вареник м) aşp. varenik
прич. suda bişirilmiş
ср mürəbbə
прил. 1. suda bişmiş; 2. məc. key, süst, əzgin
м variant (bir mətnin, planın, layihənin və s. dəyişmiş şəkli)
прил. dəyişən, bir şeyin variasiyalarını göstərən (bax вариация); ◊ вариационное исчисление riyaz. variasiya hesabı (hesablaması); вариационная статис
ж variasiya (1. bax вариант; 2. bir musiqi mövzusunun melodik və ritmik cəhəti; əsas musiqi mövzusunun müxtəlif variantlarda təkrarlanması)
bax варьировать
bax варьироваться
м xüs. bişirən; варильщик асфальта asfalt bişirən
м variometr (1. bir sıra proseslərdə və s.-də dəyişiklikləri ölçmək və göstərmək üçün bəzi cihazların adı; 2
несов. 1. bişirmək; 2. qaynatmaq; варить бельё paltar qaynatmaq; 3. həzm etmək, əritmək; ◊ голова варит başı yaxşı işləyir, anlayır; желудок варит yax
несов. 1. bişmək, bişirilmək; 2. qaynadılmaq; ◊ вариться в собственном соку özü üçün yaşamaq, öz qınından bayıra çıxmamaq
ж мн. нет 1. bişirmə; 2. qaynatma; варка белья paltar qaynatma; 3. tex. qaynaq etmə (metalı)
прил. dan. 1. yaxşı bişirən, yaxşı əridən, çox isti verən; 2. asan bişən, tez bişən, yaxşı bişən
м məh., köhn. katorqaçı, katorqadan qaçmış adam
ж 1. duz qaynadılan yer; duzxana, duz istehsalatı; 2. qazan, çən (suyu buxarladıb duz almaq üçün)
варница söz. sif
варка söz. sif
ж мн. нет varşavyanka (XX əsrin əvvəllərində Rusiyada geniş yayılmış inqilabi polyak mahnısı)
ср нескл. varyete (əksər qərb ölkələrində: yüngül janrlı tamaşalar göstərən teatr)
несов. eyni şeyi müxtəlif şəkildə göstərmək (söyləmək, hazırlamaq, təsvir etmək); şəklini dəyişdirmək
несов. şəkli dəyişilmək, növü dəyişilmək, müxtəlif şəkildə göstərilmək (söylənmək, təsvir edilmək)
мн. (ед. варяг м) tar. varyaqlar (qədim Rusiyada: ticarət və talan məqsədilə Skandinaviyadan gələn silahlı dəstələr)
варяг söz. sif
м bot. peyğəmbərçiçəyi (açıq-göy rəngli çöl çiçəyi)