ж мн. нет kainat, aləm, dünya
прил. ümumdünya -i[-ı]; вселенский патриарх ümumdünya patriarxı; ◊ Вселенский Собор ümumdünya kilsə məclisi
прич. yerləşdirilmiş, köçürdülmüş
сов. 1. yerləşdirmək, köçürtmək (sakinləri); 2. məc. salmaq; вселить страх в сердце ребёнка uşağın ürəyinə qorxu salmaq
сов. 1. köçüb yerləşmək; 2. məc. düşmək, в моё сердце вселился страх ürəyimə qorxu düşdü
несов. bax вселить
несов. 1. bax вселиться; 2. yerləşdirilmək, köçürdülmək
нареч. hər vasitə ilə, hər cəhətdən
прил. hər cür, hər vasitə ilə, mümkün olan, əldən gələn; ему оказали всемерную поддержку ona hər cür kömək etdilər
нареч. 1. yeddi dəfə, yeddi qat; 2. yeddiqat
нареч. yeddilikdə
прил. köhn. ən (çox) mərhəmətli, rəhmli, lütfkar
прил. köhn. mərhəmətli, lütfkar, rəhmdil
прил. cahanşümul, aləmşümul; dünya tarixi üçün əhəmiyyəti olan
прил. ümumdünya -i[-ı]; Всемирный конгресс сторонников мира ümumdünya sülh tərəfdarları konqresi
ср мн. нет qüdrət, hökmranlıq, güc
прил. qadir, qüdrətli; hökmran
нареч. ümumxalq qarşısında, ümumxalq tərəfindən, ümumxalqın iştirakı ilə
прил. ümumxalq -i[-ı]; ümumi; всенародное достояние ümumxalq malı; всенародный праздник ümumxalq bayramı
нареч. köhn. hökmən, əlbət, mütləq, yəqin
прил. köhn. acizanə; всенижайшая просьба acizanə xahiş
ж gecə duası (ibadəti), axşam duası (xristianlarda)
прил. köhn. bütün gecəni davam edən, səhərə kimi davam edən
м (всеобщее обучение) ümumi icbari ibtidai təhsil
прил. ümumi; всеобщие выборы ümumi seçkilər
ж мн. нет ümumilik
прил. hər şeyi qavrayan, hər şeyi anlaya bilən, hər şeyi əhatə edən; hər şeydən xəbərdar
ср: во всеоружии 1) tamamilə silahlanmış halda; 2) məc. tam hazırlıqlı, tam hazırlıqla
прич. hər şeyi əhatə edən
прил. hər şeyə qalib gələn, həmişə qalib gələn; məğlubedilməz, yenilməz
прил. hər şeyə üstün gələn, batıran (səsi küyü və s.); hər şeyi unutduran
прил. inq. əv. 1. ixlaskar, ən sadiq, sədaqətli; 2. acizanə
прил. köhn. hər şeyi məhv edən, hər şeyi puç edən
прил. köhn. 1. itaətli, müti; 2. acizanə; всепокорнейшая просьба acizanə xahiş
прил. köhn. hər şeyi bağışlayan, bütün günahlardan keçən; rəhmdil, rəhmli, mərhəmətli
ср мн. нет köhn. hər şeyi bağışlama, bütün günahlardan keçmə; rəhmdillik, rəhm, mərhəmət
прил. Ümumrusiya -i[-ı]; Всероссийская конференция учителей Ümumrusiya müəllimlər konfransı
нареч. dan. ciddi olaraq, ciddi surətdə, ciddi, gerçək, gerçəkdən; не принимай всерьёз его слова onun sözlərini ciddi sayma
köhn. bax всемирный
ср мн. нет qüdrət, tam hökmranlıq
ж qadirlik, qüdrətlilik; qüdrət
прил. hər şeyə qadir, qüdrətli
ср qurbanı yandırma ayini (qədim xalqlarda)
прил. məhvedici, dağıdıcı, əzici, sarsıdıcı; hər şeyə qalib gələn
прил. bütün silklərdən olan, bütün təbəqələrdən olan, bütün silklərə aid olan, bütün silkləri təmsil edən
прил. köhn. ümumittifaq -i[-ı]; Всесоюзное совещание лингвистов dilçilərin ümumittifaq müşavirəsi
нареч. hərtərəfli, ətraflı (surətdə)
прил. hərtərəfli, ətraflı, hərcəhətli
ср : во всеуслышание hündürdən, ucadan, hamının eşidəcəyi bir səslə; açıq
нареч. tamamilə, bütünlüklə, büsbütün