1. бирюза авай; бирюзовый перстень бирюза авай тупIал. 2. бирюза хьтин; бирюзадин ранг алай; бирюзовое море бирюза хьтин (бирюзадин ранг алай) гьуьл
1. тек жанавур. 2. пер. инсанрик акахь тийир атIугъай инсан; смотреть бирюком атIугъай, ччин чIуруди хьун
мн. чип кьаз къугъун (лап ккуьлуь затIарин кIватIалдикай амайбур юзур тийса-сад кьаз хкудиз къугъун)
муз. бис (концертда, театрда артистдин къугъун, мани садра мад хъия, тикрар хъия лугьуз гьарайдай гаф)
мн. нет лап куьлуь хтар. ♦ писать бисером дуьз ва лап куьлуь хатIаралди кхьин; метать бисер перед свиньями вакIарин вилик жевгьерар чукIурун (яни яб а
сов. и несов. тикрар авун, бис гьараюниз килигна садра мад хъувун (артистди кьуьл, мани ва я маса номер)
бисквит (какаяр, шекер ва гъери кваз чрай тIунутI)
мат. биссектриса (математикада пIипI барабар кьве патахъ пайдай цIар)
спорт, лаш (къугъунра туп, кIумп ва мсб. ядай затI)
дяве, ягъунар
мн. биткияр (элкъвей котлетар)
битком набит сиви-сивди ацIанва
причастие, см. бить. ♦ битый час тамам са сят (яни гзаф вахт)
несов. 1. ягъун; гатун. 2. тукIун; яна кьиникь (гьайванар). 3. гатун, кIаник кутун (мес. къугъунра). 4
несов. 1. дяве авун; кукIун. 2. жув гьалчиз къахчун; чабалмишун. 3. галукьрун; эцягъун (мес. кьил цла)
битюг (еке жендек авай гужлу кутIундай, ппар чIугвадай балкIан)
бифштекс (гъеридал чрай якIун кIус)
1. къамчи (храй яргъи). 2. пер. бала, мусибат, бедбахтвал
несов.1. къамчияр вигьин, къамчидалди гатун. 2. пер. пехирар дуьздал акъудун, писвилер дуьздал акъудиз хурук кутун
союз разг.; кончайте работу, благо вечер близко мад няни жез мукьвал хьанва кьван (хьанвайла), кIвалах куьтягь
1. хушбахтвал; стремиться к общему благу виридан хушбахтвал патал гьерекатун. 2. нямет; все земные блага дуьньядин вири няметар; ни за какие блага в м
бегьем абурлу, лайихлу, кутугай; благовидный предлог винел патай кутугай багьна
несов. (садан) хатур кIан хьун, хатурлу хьун, ччин къалурун. ♦ благоволите ответить тавакъу ийида, жаваб гунин зегьмет къачу
хуш ни
хъсан тербиялу, эдеблу
лап еке гьуьрмет ийидай
несов. лап еке гьуьрмет авун
несов. разивал малумрун, чухсагъул лугьун, шукур гъун; благодарю чухсагъул, сагърай
ж разивал, чухсагъул
1. хъсанвал чир жедай; разивал ийидай; рази тир (кас). 2. чIугур зегьметдин эвез агакьар хъийидай, хийирлу, бегьерлу; благодарный труд эвез агакьар х
предлог нетижада; куьмекдалди; ужунда, себеб яз; благодаря стараниям товарища мне удалось выехать из города юлдашдин алахъунрин нетижада завай шегьерд
берекатлу, гьар са нямет бул авай, мублагь
ж мн. нет няметрин булвал, берекатлувал, берекат
несов. хушбахтдаказ яшамиш хьун, крар къени яз хьун
м (садаз) хъсанвал авурди, хъсанвал ийизвайди, хийир гузвайди
хийирлу, менфятлу
несов. уст. хъсанвал авун, (садан) хийирдихъ гелкъуьн
хъсанвал, хъсан кар, еке хатур
несов. са куьнин къайгъуни чIугван тийиз архайиндиз вахт кечирмишун
мн. нет рикIин архайинвал, кефи хушвал; къилихдин юмшагъвал
хуш рикI авай; рикI архайин; юмшагъ къилихдин
хийир кIандай, хъсанвал кIандай, дуствилин
мн. нет ванцин хушвал, хуш сеслувал
хуш къведай (ван, сес), хуш ванцелди (сесиналди) акъатдай, хуш ван авай
хъсан; менфятлу; благая мысль хъсан фикир
ихтибарлу, вичихъ инанмишвал ийиз жедай, далу акализ жедай
хъсан ниятар авай, чIуру ният авачир
хъсан къилихдин
хуш къамат авай, хуш акунар авай
мн. нетI. сагъ-саламатвал. 2. хъсан дуланажагъ, дуланажагъдин хъсанвал