багьна; под предлогом болезни азарлувал багьна кьуна, азарлу я лагьай багьнадалди
грам. предлог (урус чIала гафарин арада алакъа хуьн патал гафунин вилик эцигдай куьмекчи гаф, мес. за, в, под, при
1. теклифун. 2. теклиф. 3. уст. вичиз ша лагьана теклиф (мес. итимди дишегьлидиз); он сделал девушке предложение ада рушаз вичиз ша лагьана теклиф аву
грам. предложение (акьалтIай метлеб квай са ва я сад-садахъ галаз алакъалу са шумуд гаф)
1. теклифун. 2. эмир авун, буйругъ авун. ♦ предложить руку уст. вичиз паб хьунухь теклифун, вичиз ша лугьун
шегьердин къерехда авай хуьр, посѐлок
1. затI, шей. 2. предмет (грамматикада вуч ва вуж лагьай суалриз жаваб гудай гафуни къалурвавай затI, гьал, сифет, кар ва мсб)
несов., см. предназначить
тайин авун, виликамаз тайин авун
виликамаз къаст авур, виликамаз кьастуиалди авур
виликамаз къалурун, тайинрун
предлог вилик; предо мной зи вилик
обеддилай (нисин тIуьнилай) вилик квай
улу-буба, ата-буба
октябрдин суварилай вилик квай (ва я хьайи, жезвай)
мн. нет кьадар-кьисмет
виликамаз тайинрун
гун; вугун; ихтиярдиз вугун; ихтиярда ттун. ♦ предоставить самому себе 1) вич-вичин ихтиярда ттун; 2) фикир тагуз кьилди тун
несов., см. предоставить
несов., см. предостеречь
см. 1. предостеречь1. 2. игьтиятвал
виликамаз хабардар авун, игьтиятлу хьухь лугьун, игьтиятвал патал хабар гун
ж игътиятлувал, игьтият, мукъаятвал
пис; айиб гъидай; халкьди айиб ийидай; пислемишдай; пислемишуниз лайих тир
вилик пад атIун; виликамаз чараяр акуна алудун (са хата, бала); виликамаз чара акуна хуьн (хатадикай)
несов., см. предотвратить
м хатадикай хуьдайди, хата хьуникай хуьдай прибор (мес. тапанчи хатадай акъатуникай хуьдай, ам кIевдай затI ва я электричастводин гуж гзаф хьа
хуьдай, хатадикай хуьдай, хатадикай хуьн патал тир
хуьнуьх; вилик пад атIун, игьтият авун; предохранить от повреждения зарар хьуникай (чIур хъуникай) хуьн
несов., см. предохранить
1. эмир, буйругъ, приказ. 2. буюрмишайди, теклиф, серенжем (доктордин)
1. эмир. авун, буйругъ авун, приказ авун. 2. буюрмишун (докторди)
несов., см. предписать
анат. гъилин кфил (ксуьл, кьуьнтен жалгъадилай гъилин билегдал кьван кIараб)
несов. 1. см. предположить. 2. ният авун, фикир авун. 3. истемишун, шартI яз хьун, акъвазун; успешное завершение работы предполагает предварительную п
несов. фикирнаваз хьун; заседание предполагается устроить вечером заседание нянихъ авун фикирнава
1. гиман. 2. фикир, ният
гиман авун; фикир авун
виликамаз лугьун, кхьин, баян авун (мес. кхьей затIуниз, докладдиз талукь сифте гафуналди ва я маса жуьреда виликамаз баян гун)
эхиримжидалай вилик квайди
предпосылка, виликамаз лазим шартI (бине)
виниз кьун, артух кьун; хъсан яз гьисабун; иер акун; предпочѐл остаться дома кIвале акъвазун хъсан яз акуна
несов., см. предпочесть
мн. нет артух хьун; виниз хьун; хъсан яз гьисабун (масадалай)
суварилай вилик квай
гъиляй кар къведай; кар алакьдай; кар ийидай
м предприниматель (промьшленностдин ва я алишверишдин са карханадин иеси, кархана ахъайдайди)
несов., см. предпринять
башламишун, эгечIун, гъиле кьуна авун, ийиз эгечIун (са кар)
1. башламишай кар, башламишай кIвалах, гъиле кьур кар. 2. предприятие, кархана