мн. полуботинкаяр, туфлияр (итимрин)
яхцIурни цIуд йисан
зур йис, йисан зур пай
зур йисан (мес. курсар)
зур йис хьайи, зур йиса авай (мес. аял)
зур йисан (мес. отчѐт)
саки гишин, тухдалди недай затI жигьин тийизвай, тухдалди тIуьн авачир; встать из-за стола полуголодным, столдихъай тухдалди недай затI жугъун та
бегьем парталар алачир, бедендин са паяр кьецIила авай
са бубат кIел-кхьин чидай, бегьем чирвал авачир
мн. нет къеле (къапуниз янавай)
1. нисинин, нисинин вахтунин. 2. уст. кьибле патан уьлквейрин, кьибле патан
1. вагьшивал кумай, саки вагьши, бегьем вердиш тахьанвай. 2. вагьшивал кумай, ярумчух культурный, саки вагьши
къеле гун, къеле ягъун
зур ччан аламай, са ччандал алай, рекьиз са жизви кIамай
са паяр рикIелай алатнавай, бегьем рикIел аламачир, саки рикIелай алатнавай
ярум колония, зур колония (винел патай килигайла вич вичин ихтиярда авай кьилди пачагьлугъ тир, амма экономикадин ва политикадин жигьетдай маса па
са пай кучеривал кумай, са кьадар куьчери язамай
халис жинсни гьакIанди акахьай (мес. хъсан жинсинин айгъур гьакIан адетдин хвараз ягьайла хьайи балкIан)
зур круг, элкъвей цIарцIин зур пай, са пад ачух экъвей цIар
зур кругдин шикилда авай; са пай элкъвейди тир
несов. ярумчухдиз къаткун, кьуьнт яна къаткун, са бубат хьиз къаткун
ярумчух серенжем, бегьемсуз серенжем
1. рекьизвай, ччандик квай, кьиникь мукьвал хьанвай. 2. диривал авачир, кьенвай
ацIун тавур варз, вацран зур пай (цава авай)
зур вацран
мн. нет мичIи хьтин гьал, бегьем экв авачирвал, зурхъум (ярумчух) экуьвал
разг. йифиз геждалди ацукьдай (кIвалахиз, геждалди ксун тийир) кас
см. полночный
зур паюнин элкъуьн; зур паюнин элкъвей гьал
бегьем экв авачир, са зурхъум (ярумчух) экв авай
полуостров; зур остров (са пад кьурматдик ккIанвай, амай патар ци злкъвена кьунвай ччил)
бегьем ахъай тавунвай, ярумчух ахъазвай, са пай ахъазвай (мес. рак)
бегьем официальный тушир, са кьадар официальный тир (гьукуматдин официальный ксарин арадай акъатай, амма гьукуматди официальнидаказ малумар тавур
куьруь; метIерал кьван пальто
бедендин са паяр кьецIила авай, бегьем алукI тавунвай
са паяр чкIанвай, харапIа хьанвай
ярумчух экуьвал, лап зайиф экуьвал
понимать с полуслова гаф бегьем сивяй акъатдалди гъавурда гьатун, гаф сиве амаз гъавурда гьатун
ж: до полусмерти рекьидай чкадал кьван (мес. гатун)
мн. нет ахвара авай хьтин гьал; слышать в полусне ахварай хьиз (лап кьезил ахвара, суст гьалда аваз) ван хьун
ахвар галамай, ахвар галай; ахварик кумай; полусонным голосом ахварик кумай (ва я ахвар галамай) ванцелди
ж -д. гъвечIи станция, полстанция
лит, шиирда са цIар ва я цIарцIин кьатI (цезурадалди пай жезвай)
тIимил ишигъ авай, бегьем ишигъ авачир, мичIивал авай
ж зайиф серин, ярумчух серин; зайиф хъен, ярумчух хъен
садни зур кьадай, садни зур фидай; садни зуран
мн. нет са пай мичIивал, бегьем экв авачирвал, жизви экуьвал
полуфабрикат (чпикай маса тамам затI расун патал авунвай, бегьем тушир затIар, паяр)
зур сятинин
м къачузвай кас, агакьзавай кас; получатель письма чар агакьзавай кас