ревизор (ревизия ийидай къуллугъэгьли). РЕВКОМ (революционный комитет) ревком (Октябрдин революциядиз гьазур жедайла дяведин революционный комите
мн. нет кпул (азар)
кпулар квайди
разг. вич тIимил кIанзавай хьиз ва масад гзаф кIанзавай хьиз жез ихтибар тийир кас
вич тIимил кIанзавай хьиз. масад кIанзавай хьиз жез ихтибар тийир
несов. вич тIимил кIанзавай хьиз ва масад кIанзавай хьиз жез шак авун, ихтибар тийиз рикIиз азаб гун
чалишмиш жедай, гъейратлу, гзаф гьакъисагъвалдай
ж мн. нет масад кIанзавай хьиз жез шаклувал, ихтибарсузвал, вич кIан тежез, масад кIан хьунин кичIевал
тапанчи
тапанчидин; таланчийрин. ♦ револьверный станок револьверный станок (токарный станокдин-дезгедин элкъведай кьил галай са жуьре)
революционер, инкъилабчи
сов. и несов. революционизироватун (1. революциядин идеяяр чукIурун, кутун; революционервал кутун. 2
революциядин, революционный
революция, инкъилаб
_(революционный трибунал) ревтрибунал (революциядин трибунал)
регалия (1. ист. пачагьвилин лишан тир затI, мес. таж, аса ва мсб. 2. са затI акъудуниз, мес. пул атIуниз пачагьлугъдиз кьилди вичиз авай ихтияр
регент (1. полит. са уьлкведа вахтуналди пачагьдин чкадал алай, ам эвез ийизвай кас. 2. хордин, гзафни-гзаф клисада лугьудайбрун хордин дирижѐр)
регистр (1. са ккуьнин сиягь, список кхьидай дафтар. 2. муз. сесинин гужлувал ва кьакьанвал. 3. жуьреба-жуьре машинрин, приборрин регулятор, къайдад
регистратор (регистрация ийидай кас, идарадин атай ва ракъурдай чарар дафтардиз ядай къуллугъчи
регистратура (идарадин атай ва ракъурдай чарар ва я атай ксар, мес. азарханада азарлуяр кхьидай чка)
регистрациядин
мн. нет регистрация, регистрация авун (атайбур, чарар, документар, ксар, гьакI кьейибур, хайибур, эвленмиш хьайибур ва я гьакI маса фактар, вакъиа
сов. и несов. регистрация авун (см. регистрация)
сов. и несов. 1. регистрация авун, къейд авун, кхьин. 2. жув (вич) къейд ийиз тун, жув кхьиз тун, жув кхьин
регламент (къайда; мес. заседание, собрание кьиле тухунин, рахадайбруз вахт гунин къайда)
см. регламентировать
сов. и несов. регламент эцигун, къайда эцигун, къайдада ттун
мн. нет регресс (крар кьулухъ фин, агъуз аватун, писвилихъди фин)
несов. регресс хьун, кьулухъ фин, агъуз аватун (мес. экономика, промышленность)
сов. и несов. къайдада ттун
мн. нет разг. къайдада ттун
ед. нет вацра-кьилер (парталрик хьун)
1. гьамиша къайдадалди (вахт акадар тийиз) жезвай; гьамиша къайдадалди (вахт акадар тийиз) ийизвай; регулярное лечение гьамиша къайдадалди (ва
регулятор (машиндин кIвалах сад хьиз, дуьз фидайвал къайдада твадай прибор, алат)
сов. и несов. 1. редактороватун (кхьей са затI басма авун патал кIелна, кимивилер, гъалатIар дуьзарна гьазурун)
редактор (1. кхьей са затI кIелна, кимивилер, гъалатIар дуьзарна, басмадиз гьазурай кас. 2. газетдин ва я журналдин кьилел алай жавабдар кас)
редактордин; редакторрин; редакторвилин
редакция (1. сада кхьей затI басмадиз гудалди вилик килигна, кимивилер, гъалатар дуьзарна гьазурун. 2
несов. кьери, хьун; не редеют наши ряды чи жергеяр кьери жезвач
мн. нет редиска (урус турпунин ири жуьре)
редиска (яру хам алай гъвечIи турп, урус турп)
1. кьери; редкие волосы кьери чIарар; редкий лес кьери там. 2. кьериз-кьериз жедай; тек-бир жедай (ва я акъатдай, къведай, гьалтдай), надир жеда
_(редакционная коллегия) редколлегия (редакциядин коллегия)
ж 1. кьеривал; тек-бир хьунухь; надирвал. 2. тек-бир жедай затI (ва я кар); надир жедай (жигъидай, авай) затI (ва я кар)
воен. ист. редут (дяведин майданда дерин сенгердин са жуьре)
турп (кудай турпунии са жуьре)
реестр, сиягь, список
режим (1. са уьлкведа гьукуматдин идарадин къайда, къурулуш. 2. кIвалахдин къайдаяр, шартIар; яшамиш хьунин къайда, мес
режиссѐр (кинодин картина ва я театрдин тамаша туькIуьрдай, гьазуруниз рехъ къалурдай, регьбервалдай кас)
мн. нет 1. режиссѐрвал. 2. режиссѐрар