несов., см. увязать1
шуьткьуьн; цветы увяли цуьквер шуткьвена
фагьумна чирхьун, фагьумна жугъурун, кьатIун
несов., см. угадать
1. угар, бегьем ккун тавур жуьгьенрин ял (пичина цIун цкIламар, жуьгьенар бегьем ккун тавунамаз, тIимил гум, ял кумаз пич агалайла кIвале гьатдай ял
1. угардин. 2. угар авай; в комнате угарно кIвале угар ава, бегьем ккун тавур жуьгьенрин ял ава
несов., см. угаснуть
хкахьун, хъуьткъуьнун, элуьхъун
хим. углевод (углероддикайни, кислороддикайни водороддикай ибарат тир органический газ)
мн. нет, хим. углеводород (углероддикайни водороддикай химический рекьелди садхьанвайди)
мн. нет къванцин цIивинар акъудун (хкудун)
мн. нет, хим. углекислотадин (углекислый) газ
углекислый, углекислотадин; углекислый газ углекислота, углекислый газ
цIивин хкуддайди (рабочий)
хим. углерод (тIебиатда вири органический затIарик квай еке метлеб авай химический элемент)
пер. зирингсуз, зирингвал авачир, кубут, келекуьтуьр; угловатые движения зирингвал авачир кубут юзунар
1. пипIен; пIипI тир; угловой выступ пипIен экъиснавай чка, пIипI яз экъиснавай чка. 2. пипIел алай; угловой дом пипIел алай кIвалер
пипIер алцумдайди (алат)
деринрун, деринда ттун
1. дерин хьун. 2. дериндиз фин, дериндиз гьахьун, къене патаз-яргъаз фин (мес. тамун). 3. пер. дерин фикирдиз (хиялдиз) батмиш хьун; углубиться в восп
1. см. углубить и углубиться. 2. легъв; чухур
1. деринарнавай. 2. дерин; дериндай; углубленное изучение дериндай чирун. ♦ углублѐнный в себя дерин фикирриз фенвай, фикиррин деринра гьахьнава
несов., см. углубить
несов., см. 1) углубиться; 2) углубить
1. гьалун, гьална тухун; угнать стадо в поле нехир чуьлдиз (чIураз) гьалун. 2. чуьнуьхна тухун, гваз катун (малар, машин)
агакьрун, агакьриз хьун (галтугна агакьрун ва я са кардал барабар хьун)
разг. муг авуна ацукьун; муг кьун, чка кьуна секин хьун
м залум, зулумкар; зулум ийизвайди, гуж ийизвайди
несов. 1. зулум авун, гуж авун; бас-хас авун. 2. азаб гун, азият гун, чуькьуьн
мн. нет 1. зулум авун, гуж авун; бас-хас авун. 2. зулум, гуж. 3. пер. къасаватди (гъамуни) кьур хьтин гьал, рикI чIулав хьун; рикIи -рикI незвай гьал
1. зулумдик кутунвай; зулумдик квай; угнетѐнные народы колоний зулумдик квай (кутунвай) колонийрин халкьар
несов., см. уговорить; он уговаривал меня ада зун рекьив гъиз хьана, ам зун рекьив гъиз алахъна хьана
несов., см. уговориться
1. лугьун, рекьив гъиз алахъун; он не поддаѐтся никаким уговорам ам гьич са жуьрединни лугьунриз килигзавач (гьич са жуьредани рекьив гъиз алахъунриз
рекьив гъун, лагьана рази авун (са кардал)
икьрар хьун, рахун, рахана икьрар хьун
в угоду кому-нибудь нин ятIани садан кефиниз кIандайвал, кефиниз кIанда лугьуз
1. рази авун, рази жедайвал авун, кIандайвал авун; на всех не угодишь вири рази жедайвал ийиз жедач, виридаз кIандайвал ийиз жедач
ялтах, ялтахвалдай (агъузвализ, гардан кIириз, садан къуллугъ бегьемардай, гьадан кефиниз кIандайвал ийидай)
несов. ялтахвал авун (см. угодливый)
в знач. сказ. кIанда; кIанзава; что вам угодно? квез вуч кIанзава (куь метлеб вуч я?); как вам будет угодно квез гьикI кIан хьайитIа гьакIа, квез кI
кIандай, герек тир
мулк; менфят къведай чка; лесные угодья тамун мулкар (чкаяр); земельные угодья менфят къведай ччилер, мулкар; сенокосные угодья векьин чкаяр
несов., см. угодить
1. пIип1, 2. кIвале са къаткидай чка, пIипI (иесияр чебни авай кIвале маса касдив кирида вугудай са пIипI, са чка)
цIивин, цIивиндин кIус
разг. уголовник, уголовный тахсиркар
уголовный (политический тахсиркарвал тушир угъривал, итим ягъун, растрата авун ва ихьтин маса тахсиркарвилериз талукь, тир); уголовный кодекс уголо
мн. нет, разг. уголовный тахсир; уголовный тахсиркарвал
см. угол 1. 3. 4-манайра; красный уголок яру пIипI (са идарада, школада общественный, политический кIвалах ва я са кьилдин кIвалах тухун патал рас