м уст. паччагь; гьаким; ихтияр гъиле авай чIехи кас
эмир ийидай, гьуькуьм ийидай, буйругъ гудай, буюрмишдай; повелительным голосом буюрмишдай сесиналди
уст. никягь авун, никягь атIун, никягьдалди эвленмишун (христианрин динда)
уст. никягьдалди эвленмиш хьун, никягьдалди паб-гъуьл хьун; чпин никягь атIуз тун (христианрин динда)
несов., см. повергнуть
1. уст. ярхрун. 2. ттун; вигьин; кутун (са четин гьалдик, хажалатдик); повергнуть в горе гъамуник (хажалатдик) кутун
1. вичел ихтибарзавай, инанмишвал ийизвай, садан сир гвай. 2. векил (са идарадин, тешкилатдин кар кьиле тухузвай); поверенный в делах крар кьиле
1. инанмиш хьун, инанмишвал авун, чIалахъ хьун. 2. ихтибар авун, ихтибарна лугьун, ихтибарна ахъаюн (мес
ахтармишун (са затI аватIа, дуьз ятIа чириз)
1. элкъуьрун; кучер повернул назад кучерди кьулухъ элкъуьрна; повернуть дело в другую сторону кар маса патахъ элкъуьрун
1. элкъуьн. 2. элкъуьрун; он повернулся лицом ко мне ада ччин захъ элкъуьрна
1. са тIимил элкъуьрун, алчудрун (мес. чарх). 2. гъиле къекъуьрун, гъиле къугъурун, инихъ анихъ элкъуьрун (мес
1. са кьадар (са шумудра) элкъуьн, са шумудра алчуд хьун. 2. разг. алчуд хьун, инихъ-анихъ къекъуьн, са гъвечIи геренди чарх ягъун
несов., см. повернуть
несов., см. 1) повернуться; 2) повернуть
предлог винелай; он надел плащ поверх шубы ада кIуртунин винелай плащ алукIна
нареч. асул гьакъикъатдиз фикир тагана гьакI винелай, са бубат, дериндай килиг тавуна; уьтери хьиз
1. винел патан, винел пата авай; винел патай жедай. 2. пер. бегьемсуз, уьтери; дериндай тушир; гъакIан винел патан, дериндай гьакъикъатдиз килиг
ж винел пад, ччин; поверхность земли ччилин ччин, ччилин винел пад
мавгьумат; мавгьуматди арадал гъайи нагъил
несов.1. ахтармишун (са затI, са кар дуьз ятIа чирун патал). 2. ихтибар авун, ихтибарна ахъаюн, ихтибарна лугьун (сир)
м кар квахьнавай женжел, кар квахьнавай надинж кефчи
рикI ачух хьун, кефи ачух хьун, кефи къунбар хьун, шад хьун
рикI аладрун, шадвилелди машгъулрун
жуван рикI аладрун, шадвал авун, шадвилелди вахт кечирмищун,
1. асмишун, тарагъаждиз акъудун. 2. куьрсрун (мес. михиникай са затI). 3. экIягъун (мес. чуьхвей парталар епина)
вичи-вич асмишун
несов. кар-кеспи тийиз надинжвилер авун, кефчивал авун
1. ахъаюн, гьикая авун; эхтилат авун (ахъаюн). 2. гьикая; эхтилат
гьикая ийидай, эхтилат ийидай, эхтилат акъайдай. ♦ повествовательное предложение грам. хабардин (ва я хабар гунин) предложение
несов. эхтилат авун, эхтилат ахъаюн, гьикая авун (мецелди ва я кхьена),
1. тухун; повести по дороге рекьяй тухун. 2. тухун, гьалун (мес. гими, машин). 3. чIугун; повести смычком по струне (кеменчидин) ччинвай тIвал чIугу
повестка (саниз эверзавай кагъаз; малумрун). ♦ повестка дня йикъан месэлаяр (са заседаниеда, собраниеда эцигзавай)
ж 1. лит. повесть (чIехи, яргъи гьикая). 2. уст. кьиса, эхтилат
1. уст. фад чкIидай,(чкIай) азар, тIегъуьн. 2. пер. гзаф чкIанвай деб, адет (чIуру)
мн. нет асмишун, тарагъажриз акъудун
атун; акъатун (гар, серин гьава); повеял ветерок кьезил гар акъатна. ♦ на него повеяло прошлым адахъ алатай крарин, алатай девирдин нефес галукьна,
нареч. воен. взводралди, взвод-взвод (дуьзмиш хьун)
разг: къалмакъал хьун, нагьакьан рахунар хьун, хъел хьун
уст.: повивальная бабка мамачи паб (аял ханвай папаз куьмек гудай, аялдин пицI кутIундай паб)
разг. акун; гуьруьшмиш хьун
ввод. сл. аквазвай гьаларай, аквадай гьалда, хьиз аквада; он, повидимому, приедет аквадай гьалда, ам къведа (хкведа)
мн. нет повидло (емишрикай шекердал ргай экьи ширин затI)
галтадун, къекъуьрун (мес. кицIи ттум)
разг. тахсир хиве кьун, вичин айиб хиве кьун
ж буржи; везифа; мажбурвал; бигер
тахсир квай, тахсирлу. ♦ принести повинную ва я прийти с повинной тахсир хиве кьун; повинную голову меч не сечѐт (мисал) тахсир хиве кьур кьил тур
муьтIуьгъ хьун
мн. нет. 1. муьтIуьгъ хьун. 2. муьтIуьгъвал
несов., см. повиснуть