1. къайтан; багь. 2. тех. шнур (къене сим авай, электрикдин къайтан). ♦ бикфордов шнур хъиткьинардай чкадик цIай кутадай ккудай шнур
несов. къайтан (къайтанар, шнурар) ттун, къайтанар ттуна кIевирун, багъар ттуна кIевирун; шнуровать ботинки ботинкайра багъар ттун; шнуровать книг
шуькIуь къайтан, шуькIуь багъ, шнурок, багъ; шнурки для ботинок ботинкайрин багъар (шнурокар)
несов. разг. инихъ анихъ (ина ана, гьарна) къекъуьн; гьарниз вичин кьил сухун; къекъуьн
цвал; цвал алай чка; рубашка распоролась по швам перемдин цвалар (цвалар алай чкаяр) акъахна; швы костей черепа кьилин кIарабрин цвалар (сад-садахъ
мн. нет шовинизм, шовиниствал (маса миллетар такIан, абрухъ галаз душманвал авуниз футфа гудай, миллетрин арада душманвал твадай пис миллетчивал)
шовинист (шовинизмдин терефдар, шовинизм квай кас)
шовинизмдин; шовиниствилин
шок (кьилиз ва я бедендиз гужлу зарар, хата хьунин нетижада организм зегьерламиш хьун, чIур хьун, месела, фалужди ягьай хьиз хьун)
несов. регъу авун; перт авун
мн. нет шкалат
1. шкалатрин; шоколадная фабрика шкалатрин фабрик. 2. шкалат; шкалат квай. 3. шкалатдин рангунин, шкалатдин (мичIи михек, мичIи шуьтруь) ранг алай
тфенгдин тIвал
мн, нет. см. шѐпот
шорник (балкIан ишлемишуниз герек затIар -пурарар, чIулар, кьенерар, кьушкьунар расдай устIар)
шорные изделия шорникди расдай затIар, балкIанар ишлемишуниз герек тумаждин ва лидин затIар
вешреш, вишриш
ед. нет 1. вилерал эцигдай пинеяр (кхундай, вил ядай балкIандин вилерин къваларивай кьенердал алкIурдай тумаждин кIусар)
нескл. шоссе (къван ттур ва я къир цайи рехъ)
шоссейная дорога шоссе (шосседин) рехъ
сов. и несов. шоссе авун, шоссе расун (рекье къван ттун, расун)
шофѐр
шофѐрдин; шофѐррин; шофѐрвилин
шпага (гуьтIуь дуьз жида хьтин тия авай къилинж). ♦ скрестить шпаги сада- садахъ галаз тураралди дяве авун (см
мерез, кIеви канаб еб
несов. шпаклѐвка авун, замаска ягъун (кIвалин ччилиз шир ядалди вилик ферер, хъиткьерар, лекъвер кIавна дуьзрун, цIалцIамрун патал замаска гуьцIун)
мн. нет 1. см. шпаклевать. 2. шпаклѐвка ийидай замаска
жерге; войска стояли шпалерами по сторонам улицы аскерар куьчедин къерехра жергейра акъвазнавай (са чIехи касдиз гьуьрмет патал ва я рекьин кьве къ
мн. шпалар (ракьун рекьин рельсерин кIаник кутадай кIарасдин ва я металлдин куьруь яцIу ттарар)
разг. шпаргалка (конрольный кхьинрин ва я экзамендин чIавуз учителдихъай чинеба менфят къачун патал ученикди вичиз герек тир малуматар, жавабар кхье
несов. разг. ргар яд иличун
мин. шпат (жуьреба-жуьре минералрин тIвар)
несов. арайра вакIан пи ттун (мес якIун атIай арайра)
мн. нет вакIан макь, вакIан хъуцIур
разг. шпик, жасус
1. яргъи мих, мисмар. 2. архит. шпиль, шуькIуь кьакьан кIукI, минара (дараматдин)
1. шпилька (1. дишегьлидин кьилин туькIуьрай чIарар акъвазун патал кутадай санжах, кьве чхелнавай шуькIуь сим
мн. нет, бот. шпинат (сала цадай, вичин пешер недай са набатат)
шпингалет (ракIар ва я пенжер агалдай къармах, тIуб)
шпион, жасус
мн. нет шпионвал
несов. шпионвал авун, жасусвал авун
1. см. шпиль 2-манада
шпиц (кицIерин са жинс)
1. шпора (балкIан гьалун патал адан къвалара эцягъиз чекмедин дабандал гьалнавай, кьилихъ элкъведай бицIи чарх галай ракь; офицеррин чекмейрихъ же
шприц (хамуник дарман ракъурун патал кIуфа раб авай прибор)
мн. шпрот (гъерида консервламишнавай, гьиседал кьурай, кьватида авай куьлуь кIезрияр)
шпулька (цвадай, храдай машинра ишлемишзавай гъал арушдай ват хьтинди)
несов. разг. 1. акьадрун, сухун (рапар). 2 пер. гъуьнтI гун, хурук кутун, туьгьмет авун
хирен гел, хирен лишан, сагъ хьайи хирен цIар