v 1. çəkmək; çəkilmək; He weighed himself on the scales O özünü tərəzidə çəkdi; 2. çəkisi olmaq; She weighs 60 kilos O, 60 kilodur, 3. ölçüb-biçmək, götür-qoy etmək; qiymətləndirmək; to ~ one’s words sözlərini ölçüb-biçmək; sözlərinə fikir vermək; 4. (with, against) müqayisə etmək; ölçmək; to ~ an argument with / against another bir mülahizəni başqası ilə tutuşdurmaq / müqayisə etmək; to ~ down 1) ağırlıq etmək; əyilmək; əymək, artıq / ağır gəlmək (çəkidə); The branches were weighed down with ripe apples Yetişmiş almalardan ağacın budaqları əyilmişdi; to ~ in 1) özünü çəkdirmək, tərəzidə çəkilmək; The champion weighed in just 65 kilos Çempionun çəkisi düz 65 kilo oldu / gəldi; 2) (with) d.d. irəli sürmək, əlavə etmək; möhkəmlətmək; to ~ in with an argument dəlillə möhkəmlətmək; dəlillə əsaslandırmaq; to ~ on təsir / təzyiq etmək; sıxmaq; təlaş doğurmaq; It was obvious that something was weighing on her mind Açıq-aşkar aydın idi ki, nə isə onun beynində dolaşırdı / nə isə ona rahatlıq vermirdi; to ~ out çəkmək, çəkib vermək (tərəzidə); Weigh out a kilo of tomatoes Bir kilo pomidor çək / çəkin; to ~ up 1) tarazlaşdırmaq, bərabərləşdirmək, müvazinət yaratmaq; to ~ upon üzmək, sıxmaq; təsir etmək; The matter weighed upon his conscience Bu məsələ ağır bir yük kimi onun vicdanını əzirdi / sıxırdı / incidirdi