İran inqilabı və azadlıq hərəkatları (Baykara)
İran inqilabı və azadlıq hərəkatları (türk. İran İnkılâbı ve Azatlık Hareketleri) — Hüseyn Baykaranın ilk dəfə 1978-ci ildə İstanbulda türk dilində nəşr edilmiş əsəri.
| İran inqilabı və azadlıq hərəkatları | |
|---|---|
| türk. İran İnkılâbı ve Azatlık Hareketleri | |
.jpg) Əsərin 2018-ci il azərbaycanca nəşrinin üz qabığı | |
| Müəllif | Hüseyn Baykara |
| Janrlar | Məşrutə inqilabı, Azadıstan, İran böhranı (1946), Azərbaycan Milli Hökuməti |
| Orijinalın dili | Türkcə |
| Ölkələr |
 Türkiyə |
| Orijinalın nəşr ili | 1978 |
| Tərcüməçi | Cavanşir Yusifli |
| Nəşriyyat |
Əmək mətbəəsi (1978) Bakı Kitab Klubu (2018) |
| Səhifə |
220 (1978) 232 (2018) |
| Tiraj | 200 (2018) |
Məzmun
[redaktə | mənbəni redaktə et]
Xəbərdarlıq: Yazının davamı əsərin məzmunu haqqında məlumat ehtiva edir.Kitabda XX əsrin əvvəllərində dünyada həlli müşkül olan siyasi, iqtisadi və sosial-intellektual problemlərin xalqların, millətlərin taleyinə təsiri, milli oyanış, bu oyanışın fonunda İranda cərəyan edən ictimai-siyasi proseslər öz əksini tapmışdır. Müəllif yazır: "Uzun sərhəddi ilə Türkiyəyə qonşu olan bir İran dövləti, bir də İran xalqları var. Şahənşah Məhəmməd Rza tərəfindən idarə olunan bu ölkə dünya üçün bir qapalı qutu kimidir. Bu o deməkdir ki, ölümlə, zülümlə, haqsızlıqla, əsarət və ədalətsizliklə istibdad üsuluyla idarə edilən zavallı İran ölkəsi və xalqları haqqında dünya heç nə bilmir. Halbuki XX əsrin əvvəlindən indiyə kimi İranda, İran xalqları arasında zülmə və istibdada qarşı eynən Qərbdəki fikir hərəkatları kimi üsyanlar olmuş, mübarizələr aparılmış, qanlar axmış, haqlar əldə edilmiş və bir az sonra yenə tapdalanmış, bir daha qanlar axmış, mübarizə davam etmişdir, bu gün də bu mübarizə dayanmamışdır."
Xəbərdarlığın sonu.Nəşr və tərcümə
[redaktə | mənbəni redaktə et]Kitab ilk dəfə 1978-ci ildə türk dilində İstanbulda Əmək mətbəəsində nəşr edilib.
Əsər Cavanşir Yusifli tərəfindən türk dilindən Azərbaycan dilinə tərcümə edilib, 2018-ci ildə Bakı Kitab Klubunda 232 səhifədə, 200 tirajla çap olunub.[1]
İstinadlar
[redaktə | mənbəni redaktə et]- ↑ "İran inqilabı və azadlıq hərəkatları" ( (az.)). bbclub.az. 2019-10-15 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-10-15.
Həmçinin bax
[redaktə | mənbəni redaktə et]Xarici keçidlər
[redaktə | mənbəni redaktə et]- "İran inqilabı və azadlıq hərəkatları" ( (az.)). bbclub.az. 2019-10-15 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-10-15.