Moldova Sovet Sosialist Respublikasının himni

Moldova SSR-in dövlət himni (mold. Имнул де Стат ал РСС Молдовенешть; rum. Imnul de Stat al RSS Moldovenești; rus. Гимн Молдавской ССР, Gimn Moldavskoj SSR) — 1945–1991-ci illərdə Moldova SSR-in dövlət himni.

Moldav dili: Имнул де Стат ал РСС Молдовенешть
Imnul de Stat al RSS Moldovenești
Moldova Sovet Sosialist Respublikası himni
 Moldova SSR rəsmi himni
Bəstəkar Stepan Nyaqa (1945)
E.Lazarev (1980)
Sözlərin müəllifi Yemilyan Bukov,
İvan Bodaryov
Təsdiqi 1945
Ləğvi 1991
Audio nümunəsi
Fayl haqqında məlumat
Vikianbarın loqosu Vikianbarda əlaqəli mediafayllar

Tarixi

[redaktə | mənbəni redaktə et]
Himnin Mətni
Orijinalda (kiril) Orijinalda (latın) Tərcüməsi
Молдова Советикэ, плаюл ностру’н флоаре
Алэтурь де алте републичь сурорь.
Пэшеште ымпреунэ ку Русия маре
Спре ал Униуний сенин виитор.
Дойна ынфрэцирий прослэвеште Цара,
Ку ынцелепчуне кондусэ де Партид.
Кауза луй Ленин — каузэ мэряцэ —
O ынфэптуеште попорул стрынс унит.
Славэ ын вякурь, ренэскут пэмынт!
Мунка сэ-ць фие креатoр авынт!
Ши комунизмул — цел нестрэмутат —
Ыналцэ-л прин фапте пентру феричиря та!
Moldova Sovietică, plaiul nostru’n floare
Alături de alte republici surori.
Păşeşte împreună cu Rusia mare
Spre al Uniunii senin viitor.
Doina înfrăţirii proslăveşte Ţara,
Cu înţelepciune condusă de Partid.
Cauza lui Lenin — cauză măreaţă —
O înfăptuieşte poporul strîns unit.
Slavă în veacuri, renăscut pămînt!
Munca să-ţ’ fie creator avînt!
Şi comunismul — ţel nestrămutat —
Înalţă-l prin fapte pentru fericirea ta!

Xarici keçidlər

[redaktə | mənbəni redaktə et]