Seraph of the End

Seraph of the End və ya Yaponiyada tanınan adı ilə Owari no Seraph (終わりのセラフ, Owari no Serafu?, azərb. Sonun serafimi‎) – Yamato Yamamotonun rəssamlığı ilə Takaya Kaqami tərəfindən yazılan qaranlıq fentezi manqa seriyası.[2] 3 sentyabr 2012-ci ildən Shueisha nəşriyyatının "Jump Square" jurnalında nəşr olunur.

Seraph of the End
Birinci cildin üzlüyü. Personaj: Yuiçiro Hyakuya.
終わりのセラフ
(Owari no Serafu)
azərb. Sonun serafimi‎
Janr macəra, elmi fantastika, fövqəltəbii[1]
Manqa
YazıçıTakaya Kaqami
RəssamYamato Yamamoto
NəşriyyatShueisha
Tərcüməçi nəşriyyat
JurnalJump Square
Tərcümə jurnalı
Demoqrafiyaşonen
Nəşr tarixi3 sentyabr 2012 – hazırda
Cildlər32 (cild siyahısı)
Ranobelər
Anime
RejissorDaysuke Tokudo
SsenaristHiroşi Seko
BəstəkarHiroyuki Savano
Takafumi Vada
Asami Taçibana
Mequmi Şirayşi
StudiyaWit Studio
Digər lisenziyalar
Universal/Sony
Universal Pictures UK (fiziki)
Anime Limited (rəqəmsal)
KanalTokyo MX, MBS, TVA, BS11, AT-X, TV Asahi Channel 1
Digər kanallar
Buraxılış tarixi4 aprel 2015 – 26 dekabr 2015
Seriyalar24 (seriya siyahısı)
Manqa
Serapetit!〜Seraph of the End four-frame manga〜
YazıçıTakaya Kaqami
Yamato Yamamoto
Daysuke Furuya
RəssamRen Aokita
NəşriyyatShueisha
JurnalJump Square
Demoqrafiyaşonen
Nəşr tarixiaprel 2015 – hazırda
Cildlər1
Video oyun
Seraph of the End: Bloody Blades
HazırlayanBandai Namco Entertainment
Janrrol oynama
PlatformaiOS, Android
Buraxılış tarixi28 sentyabr 2015
Video oyun
Owari no Seraph: Unmei no Hajimari
HazırlayanBandai Namco Entertainment
Janrtaktiki rol oynama oyunu
PlatformaPlayStation Vita
Buraxılış tarixi17 dekabr 2015
Anime
Seraph of the End: Vampire Shahal
SsenaristAttatory
StudiyaWit Studio
  Anime və manqa portalı

Manqa seriyasında hadisələr insan məhsulu bir virusun bütün dünyada əhalinin azalmasına və ancaq 13 yaşından kiçik uşaqların sağ qalmasına səbəb olduğu bir dünyada cərəyan edir. Dünyada baş verən bu qırğından fürsət bilən vampirlər üzə çıxırlar və dünyada hakimiyyəti ələ keçirməyə çalışırlar. Yuiçiro Hyakuya adlı gənc öldürülən yetimxana ailəsinin qisasını almaq və dostu Mikaela Hyakuyanı vampirlərin əlindən almaq üçün vampir qırma birliyinə qoşulur.

28 avqust 2014-cü ildə Wit Studio anime adaptasiyasını anons etmişdir. Serialın birinci hissəsi 4 aprel 2015-ci ildən 20 iyun 2015-ci ilə kimi, ikinci hissəsi 10 oktyabr 2015-ci ildən 26 dekabr 2015-ci ilə kimi yayımlanmışdır. Serial 14 fevral 2018-ci ildə Böyük Britaniyada yayımlanmağa başlamışdır.[3][4]

Kaqami və Yamamoto tərəfindən Quren İçinosedən bəhs edən ranobe seriyaları hazırlanmışdır.

Məzmun

[redaktə | mənbəni redaktə et]
Həmçinin bax: Seraph of the End personajlarının siyahısı

2012-ci ildə insanlar tərəfindən hazırlanmış süni virus dünyada fəlakətə yol açır və dünya əhalisinin sayını kəskin azaldır. Virus ancaq 13 yaşından kiçik uşaqlara təsir etmir. Epidemiyadan istifadə edən vampirlər Yerin dərinliklərindən üzə çıxırlar. Onlar Yer üzünü ələ keçirir, öz hakimiyyətlərini qurur və sağ qalan insanların qanından yemək kimi istifadə edirlər. Öz qanlarını onlara verən insanlara isə qoruma təklif edirlər. Yuiçiro və dostu, yetim qalmış Mikaela digər uşaqlarla Hyakuya yetimxanasından qaçmağa çalışırlar. Lakin qaçış ölümlərlə nəticələnir və Yuiçironun sağ qalması üçün Mikaela özünü qurban verir. Yuiçiro Yaponiya İmperiya Şeytan Ordusunun məhvetmə birliyi olan Ay Şeytanı Şirkəti tərəfindən xilas edilir. 4 il sonra o da birliyə qoşularaq vampirləri öldürməyə və ailəsinin qisasını almağa and içir. Lakin eyni zamanda Mikaelanın sağ olduğunu və vampirə çevrildiyini öyrənir.

Media

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Manqa

[redaktə | mənbəni redaktə et]
Həmçinin bax: Seraph of the End fəsillərinin siyahısı

Manqa seriyası 3 sentyabr 2012-ci ildə Shueisha nəşriyyatının aylıq manqa jurnalı "Jump SQ"-da nəşr olunur. 7 oktyabr 2013-cü ildə Viz Media manqanı Şimali Amerika üçün lisenziyalaşdırdığını açıqlamışdır. Manqa Şimali Amerikada "Weekly Shonen Jump" rəqəmsal jurnalında nəşr olunur.[5]

Shueisha tərəfindən vomiks də istehsal olunmuş və buraxılmışdır. Birinci seriyası 1 fevral 2013-cü ildə Sakiyomi Jum-Bang! tərəfindən yayımlanmışdır.[6]

Anime adaptasiyasının həsr olunmuş "Serapetit!〜Seraph of the End four-frame manga〜" (せらぷち!〜終わりのセラフ４コマ編〜 Serapuchi!〜 Owari no Serafu 4-koma-hen 〜) adlı spin-off qaq manqası 2015-ci ilin aprelindən Shueisha nəşriyyatının "Jump SQ" jurnalında nəşr olunur. Manqa rəsmi saytda da buraxılmışdır.[7]

Quren İçinose haqqındakı ranobe əsasında manqa adaptasiyası anons edilmiş və 6 iyun 2017-ci ildən Kodansha nəşriyyatının "Monthly Shōnen Magazine" jurnalında nəşr olunur.[8]

Ranobe

[redaktə | mənbəni redaktə et]

"Seraph of the End: Guren Ichinose: Catastrophe at Sixteen" (終わりのセラフ 一瀬グレン、16歳の破滅, Owari no Seraph - Ichinose Guren, 16-sai no Hametsu?) adlı prikvel manqası Quren İçinosedən bəhs edir və 9 il öncəki hadisələri ələ alır. Takaya Kaqami yazılan və Yamato Yamamoto tərəfindən çəkilən ranobe seriyası yeddi cilddən ibarət olub Kodansha tərəfindən 2013-cü ilin yanvarından 2016-cı ilin dekabrına kimi yayımlanmışdır. 15 fevral 2015-ci ildə Vertical ranobe seriyasını Şimali Amerika üçün lisenziyalaşdırdığını açıqlamışdır. Takaya Kaqami tərəfindən yazılan dorama CD ranobe seriyasının 6-cı cildi ilə birlikdə 30 oktyabr 2015-ci ildə buraxılmışdır.

1 may 2017-ci ildə ranobe əsasında manqa adaptasiyası anons edilmişdir. Yo Azami tərəfindən çəkilən manqa 6 iyun 2017-ci ildən Kodansha nəşriyyatının "Monthly Shonen Magazine" jurnalında nəşr olunur.

№Yapon versiyasının nəşr tarixiYapon ISBNİngilis versiyasının nəşr tarixiİngilis ISBN
1 4 yanvar 2013[9]ISBN 978-4-06-375279-326 yanvar 2016[10]ISBN 978-19-4122098-6
2 2 iyul 2013[11]ISBN 978-4-06-375311-026 yanvar 2016[10]ISBN 978-19-4122098-6
3 31 yanvar 2014[12]ISBN 978-4-06-375354-731 may 2016[13]ISBN 978-19-4299374-2
4 2 iyul 2014[14]ISBN 978-4-06-375396-731 may 2016[13]ISBN 978-19-4299374-2
5 2 aprel 2015[15]ISBN 978-4-06-381451-48 noyabr 2016[16]ISBN 978-19-4299305-6
6 30 oktyabr 2015[17]ISBN 978-4-06-381491-08 noyabr 2016[16]ISBN 978-19-4299305-6
7 2 dekabr 2016[18]ISBN 978-4-06-381572-625 sentyabr 2018[19]ISBN 978-19-4505430-3

Mikaelanın hekayəsindən və vampirlərin mənşəyindən bəhs edən "Seraph of the End: The Story of Vampire Mikaela" (終わりのセラフ　吸血鬼ミカエラの物語, Owari no Seraph: Kyūketsuki Mikaela no Monogatari?) adlı ranobe seriyası 4 dekabr 2015-ci ildən Shueisha tərəfindən nəşr olunur. Müəllifləri yenə Takaya Kaqami və Yamato Yamamotodur.[20]

№Yapon nəşr tarixiYapon ISBN
1 4 dekabr 2015[21]ISBN 978-4-08-703358-8
2 2 may 2016[22]ISBN 978-4-08-703395-3

20 oktyabr 2017-ci ildə Kodansha-nın rəsmi ranobe bloqunda dekabr ayında "Seraph of the End: Guren Ichinose: World Resurrection at Nineteen" (終わりのセラフ　一瀬グレン、19歳の世界再誕, Owari no seraph: Ichinose Guren, 19-sai no sekai Resurrection?) adlı ikinci spin-off ranobe seriyasının nəşr olunacağı açıqlanmışdır. Ranobe seriyası Takaya Kaqami tərəfindən yazılır və Yo Azami tərəfindən çəkilir.[23]

№Yapon nəşr tarixiYapon ISBN
1 27 dekabr 2017[24]ISBN 978-4-06-381636-5

Anime

[redaktə | mənbəni redaktə et]
Həmçinin bax: Seraph of the End seriyalarının siyahısı

Anime adaptasiyası 28 avqust 2014-cü ildə anons edilmiş və 4 aprel 2015-ci ildə yayımlanmağa başlamışdır. Wit Studio tərəfindən istehsal olunmuş anime serialının rejissoru Daysuke Tokudo, ssenaristi Hiroşi Sekodur.[25] Bundan əlavə, müəllif Takaya Kaqami də epizodlar üçün ssenari yazmağa kömək etmiş və sonuncu seriyaya qədər ssenari məsləhətçiliyi etmişdir.[26] 24 seriyadan ibarət olan anime serialı iki hissəli şəkildə yayımlanmışdır. Birinci hissəsi (12 seriya) 2015-ci ilin aprelindən iyununa kimi yayımlanmışdır. İkinci hissəsi isə oktyabr-dekabr aylarında yayımlanmışdır.[27] Anime Tokyo MX, MBS, TV Aichi və BS11 telekanallarında yayımlanmışdır. NBCUniversal Entertainment Japan 24 iyun 2015-ci ildən etibarən animeni 4 BD / DVD cildi şəklində buraxmışdır. Orijinal manqadakı omake əsasında çəkilmiş omake anime seriyaları də "Seraph of the Endless" (終わらないセラフ, Owaranai Serafu?) adı ilə cildlərə daxil edilmişdir.[28]

31 mart 2015-ci ildə Funimation animeni Şimali Amerika regionu üçün lisenziyalaşdırdığını açıqlamışdır.[29] Hulu da öz striminq xidməti vasitəsilə animeni yayımlamışdır. Anime Şimali Amerikada Dubble Talk striminq blokunda dublajla yayımlamışdır.[30][31] Böyük Britaniyada ingilis dilinə dublaj edilmiş anime 14 fevral 2018-ci ildə Viceland vasitəsilə yayımlanır.[3][4]

2 may 2016-cı ildə manqanın 11-ci cildi ilə birlikdə "Seraph of the End: Vampire Shahal" (終わりのセラフ 吸血鬼シャハル, Owari no Serafu: Kyūketsuki Shaharu?) adlı OVA seriyası buraxılmışdır. OVA əvvəlcə 2015-ci ilin noyabrında Jump Special Anime Festa 2015 tədbirində ekranlaşdırılmışdır.[32]

Animenin bəstəkarı Hiroyuki Savanodur. Animenin açılış və bağlanış mahnıları Yaponiyada 20 may 2015-ci ildə buraxılmışdır.[33]

Videooyun

[redaktə | mənbəni redaktə et]

"Owari no Seraph: Unmei no Hajimari" (終わりのセラフ 運命の始まり?) adlı strategiya oyunu Bandai Namco Games tərəfindən 17 dekabr 2015-ci ildə PS Vita platforması üçün buraxılmışdır.[34]

Bandai Namco Games 28 sentyabr 2015-ci ildə "Seraph of the End: Bloody Blades" (終わりのセラフ BLOODY BLADES, Owari no Seraph: Bloody Blades?) adlı mobil oyun da buraxmışdır.[35]

Qəbul

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Manqanın birinci cildi Yaponiyanın həftəlik manqa çartında 24-cü yerə yüksəlmiş[36] və 13 yanvar 2013-cü ilə kimi 62.434 nüsxə satmışdır.[37] Manqa cildi həmçinin New York Times manqa bestseller çartında 3-cü yerə yüksəlmişdir.[38] İkinci cildi həftəlik çatda 15-ci yeri tutmuş,[39] 12 may 2013-cü ilə kimi 91.095 nüsxə satmışdır.[40] Üçüncü cild həftəlik çartda 9-cu yerə çatmış,[41] 15 sentyabr 2013-cü ilə kimi 121.235 nüsxə satmışdır.[42] Dördüncü cild də həftəlik çartda 9-cu yeri tutmuş[43] və 19 yanvar 2014-cü ilə kimi 160.444 nüsxə satmışdır.[44] Beşinci cild də çartda 9-cu yerdə qalmış,[45] 11 may 2014-cü ilə kimi 155.139 nüsxə satmışdır.[46] 2015-ci ildə ümumilikdə 2,8 milyon nüsxəsi satılmışdır.[47] 2017-ci ilin mayına kimi 7 milyon nüsxəsi,[48] 4 aprel 2018-ci ilə kimi isə 8,5 milyon nüsxəsi nəşr olunmuşdur.[49]

Anime News Network tənqidçisi Rebekka Silverman cildə B+ dərəcəsi vermişdir.[50]

İstinadlar

[redaktə | mənbəni redaktə et]
  1. ↑ "The Official Website for Seraph of the End". Viz Media. March 21, 2019 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: December 13, 2017.
  2. ↑ "Wit Studio to Animate Seraph of the End". Anime News Network. 2019-03-21 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: June 27, 2018.
  3. ↑ 1 2 https://twitter.com/vicelanduk/status/963805288376582145
  4. ↑ 1 2 "Seraph of the End Now Available on Netflix UK & Broadcasting on VICELAND UK Soon". Anime UK News. 8 November 2023 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 8 March 2018.
  5. ↑ "Viz's Weekly Shonen Jump Adds Seraph of the End Manga". Anime News Network. 2022-08-17 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2018-08-08.
  6. ↑ "鏡貴也×山本ヤマト「終わりのセラフ」朴ロ美らでVOMICに" (Japanese). Natalie. January 29, 2013. 2021-04-11 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2015-02-28.
  7. ↑ "せらぷち!〜終わりのセラフ４コマ編〜に" (Japanese). 2015-09-25 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2015-09-25.
  8. ↑ "Seraph of the End: Guren Ichinose: Catastrophe at Sixteen Novels Get Manga Adaptation". Anime News Network. May 1, 2017. August 17, 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: May 1, 2017.
  9. ↑ "Seraph of the End: Guren Ichinose's Catastrophe at 16 #1 at Kodansha.co.jp" (Japanese). Kodansha. 2018-03-04 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2015-04-23.
  10. ↑ 1 2 "Seraph of the End, 1: Guren Ichinose: Catastrophe at Sixteen". Penguin Random House. June 10, 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: March 9, 2016.
  11. ↑ "Seraph of the End: Guren Ichinose's Catastrophe at 16 #2 at Kodansha.co.jp" (Japanese). Kodansha. 2018-02-26 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2015-04-23.
  12. ↑ "Seraph of the End: Guren Ichinose's Catastrophe at 16 #3 at Kodansha.co.jp" (Japanese). Kodansha. 2018-02-26 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2015-04-23.
  13. ↑ 1 2 "Seraph of the End, 2: Guren Ichinose: Catastrophe at Sixteen". Penguin Random House. February 15, 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: March 9, 2016.
  14. ↑ "Seraph of the End: Guren Ichinose's Catastrophe at 16 at Kodansha.co.jp" (Japanese). Kodansha. 2018-02-26 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2015-04-23.
  15. ↑ "Seraph of the End: Guren Ichinose's Catastrophe at 16 at Amazon.co.jp" (Japanese). Amazon. 2020-06-18 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2015-03-11.
  16. ↑ 1 2 "Seraph of the End, 3: Guren Ichinose: Catastrophe at Sixteen". Penguin Random House. November 8, 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: March 9, 2016.
  17. ↑ "Seraph of the End: Guren Ichinose's Catastrophe at 16 at Kodansha.co.jp" (Japanese). Kodansha. 2018-02-26 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2015-12-10.
  18. ↑ "終わりのセラフ７　一瀬グレン、１６歳の破滅" (Japanese). Kodansha. 2021-07-17 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2018-07-29.
  19. ↑ "Seraph of the End, 4: Guren Ichinose: Catastrophe at Sixteen". Penguin Random House. July 5, 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: January 30, 2018.
  20. ↑ "New Seraph of the End Novel Series' 1st Volume Listed for December" (Japanese). Anime News Network. 2021-11-09 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2015-12-04.
  21. ↑ 終わりのセラフ　吸血鬼ミカエラの物語　１ (Japanese). Amazon. ASIN 4087033589.
  22. ↑ "終わりのセラフ 吸血鬼ミカエラの物語2" (Japanese). Amazon. İstifadə tarixi: 2018-07-29.
  23. ↑ "Seraph of the End Gets 2nd Spinoff Novel Series About Guren Ichinose". 2022-07-01 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: July 30, 2018.
  24. ↑ "終わりのセラフ　一瀬グレン、１９歳の世界再誕１" (Japanese). Kodansha. October 26, 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: July 30, 2018.
  25. ↑ "Seraph of the End by The Legend of the Legendary Heroes' Kagami Gets TV Anime". Anime News Network. 28 August 2014. 17 August 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 28 August 2014.
  26. ↑ "Seraph of the End's Additional Cast, Creator's Direct Involvement Revealed". Anime News Network. 2022-09-23 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 March 2015.
  27. ↑ "Seraph of the End's English-Subtitled Trailer, Split-Season Plans, More Cast Unveiled". Anime News Network. 2022-03-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 February 2015.
  28. ↑ "VIDEO: Trailer for DVD/Blu-ray Bonus Episode "Seraph of the Endless"". 2021-01-27 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2015-09-24.
  29. ↑ Michelle Lee. "Funimation Acquires the Rights for Seraph of the End: Vampire Reign". Funimation.com Blog. 2021-09-28 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2015-03-31.
  30. ↑ "Funimation Announces Seraph of the End English Dub Cast". Anime News Network. May 13, 2015. May 23, 2019 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: May 13, 2015.
  31. ↑ "Funimation Streams Seraph of the End English Broadcast Dub Clip". Anime News Network. 2022-08-17 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 May 2015.
  32. ↑ "Seraph of the End Event Anime to be Bundled with Manga's 11th Volume". Anime News Network. 2021-11-27 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 February 2016.
  33. ↑ "Seraph of the End Anime's Additional Cast, Theme Songs, Air Date Announced". Anime News Network. 2022-08-17 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 February 2015.
  34. ↑ "Seraph of the End PS Vita strategy RPG announced". Gematsu. July 1, 2015. July 1, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: August 8, 2018.
  35. ↑ "Seraph of the End Gets PS Vita, Smartphone Games". Anime News Network. July 10, 2015. 2022-08-17 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2018-08-08.
  36. ↑ "Japanese Comic Ranking, December 31-January 6". Anime News Network. 9 January 2013. 17 November 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 July 2014.
  37. ↑ "Japanese Comic Ranking, January 7–13". Anime News Network. 16 January 2013. 21 September 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 July 2014.
  38. ↑ "New York Times Manga Best Seller List, June 1–7". Anime News Network. 13 June 2014. 15 June 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 July 2014.
  39. ↑ "Japanese Comic Ranking, April 29-May 5". Anime News Network. 8 May 2013. 17 August 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 July 2014.
  40. ↑ "Japanese Comic Ranking, May 6–12". Anime News Network. 15 May 2013. 6 July 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 July 2014.
  41. ↑ "Japanese Comic Ranking, September 2–8". Anime News Network. 12 September 2013. 17 August 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 July 2014.
  42. ↑ "Japanese Comic Ranking, September 9–15". Anime News Network. 19 September 2013. 4 March 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 July 2014.
  43. ↑ "Japanese Comic Ranking, December 30-January 5". Anime News Network. 9 January 2014. 17 August 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 July 2014.
  44. ↑ "Japanese Comic Ranking, January 13–19". Anime News Network. 22 January 2014. 28 March 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 July 2014.
  45. ↑ "Japanese Comic Ranking, April 28-May 4". Anime News Network. 7 May 2014. 17 August 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 July 2014.
  46. ↑ "Japanese Comic Ranking, May 5–11". Anime News Network. 14 May 2014. 27 September 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 July 2014.
  47. ↑ "Top-Selling Manga in Japan by Series: 2015". Anime News Network. 2016-04-09 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: November 29, 2015.
  48. ↑ "Arxivlənmiş surət". 2022-08-17 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2018-08-08.
  49. ↑ "Arxivlənmiş surət". 2022-07-02 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2018-08-08.
  50. ↑ Rebecca Silverman. "Seraph of the End GN 1". Anime News Network. 29 June 2014. 17 August 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 July 2014.

Xarici keçidlər

[redaktə | mənbəni redaktə et]