xəyala qapılmaq

to build castles in the air (in Spain) / to give oneself up to reverie / to be daydreaming / Cf. to have one’s head full of bees строить воздушные замки (фантазировать, мечтать, придумывать неосуществимые планы)
xəyala dalmaq
xəzan