1. холодная закуска (кроме хлеба).
2. пюре.
3. соус : картуш къафун - а) пюре из картофеля; б) соус из картофеля.
4. (перен.) польза; выгода : ам куьн къафун я? - какая от него польза?, на что он годится?.
5. (диал.) простокваша. || жунгавд(ин) къафун - обезжиренный (низкого качества) творог, сыр (букв. бычачий творог).