...– gündən-günə ərimək, çox arıqlamaq, ətini tökmək. Mələk şam kimi ərisə də, dərdini heç kəsə açmırdı. İ.Şıxlı. Zeynalın verdiyi şəklə baxandan sonra
Tam oxu »...свечное сало, şam altlığı свечная подставка ◊ şam kimi ərimək таять как свеча; burnuna şam iyi dəyməyib не знает почем фунт лиха; şam kimi (şam təki)
Tam oxu »...sözünün sinonimi kimi ört (öt) kəlməsi də işlədilib, ütmək, ütü, ərimək kimi sözlər həmin örü feili əsasında yaranıb və istilik anlamı ilə əlaqədard
Tam oxu »тӀв.-эв. са ни (гьида, гьим) ятӀа, сад(бур), сада, садбуру, бязибур(у); kimi işləyir, kimi oynayır, kimi çörək yeyir садбуру (сада) кӀвалахзава, сад(б
Tam oxu »...манада); daş kimi къван хьтин, кӀеви; ata dost kimi bax, düşmən kimi min. Ata. sözü балкlандиз дуст хьиз килиг, адал душман хьиз акьах; 2. -вал; o mə
Tam oxu »qoş. comme ; quand ; jusqu’à ; mənim ~ comme moi ; o gələn ~ mənə xəbər ver avertis-moi quand il viendra ; indiyə ~ jusqu’à présent
Tam oxu »...göylərdə uçan quş kimiyəm; Sanki yerdən uçurulmuş kimiyəm. M.Müşfiq. 2. Ani zaman bildirir. Məktubu alan kimi gəl. – [Əsgər:] Gözüm səni görən kimi q
Tam oxu »...təbii haldır. -i şəkilçisi isə daşlaşmış mənsubiyyət şəkilçisidir (Qax rayonunda indi də it kimi sözü itin kimi şəklində işlədilir). (Bəşir Əhmədov.
Tam oxu »kimi qoş. 1. like; as; mənim ~ like me; as I; 2. as soon as; O, gələn kimi mənə xəbər ver As soon as he comes, let me know; 3. up to; till; indiyə ~ u
Tam oxu »KİMİ I əvəz. Konkret olmayan şəxsin və ya başqa əşyaların qeyrimüəyyənliyini bildirir. Kimi dərz daşıyır, kimi sovruq sovurur, kimi bostan suvarırdı –
Tam oxu »...рыба об лед; şam kimi yanıb ərimək сгорать как свеча; şam kimi ərimək истаять как свеча; donuz kimi как свинья; it kimi как собака; yuxarıda deyildiy
Tam oxu »əvəz. Bəzisi, kimisi (adətən iki və ya bir neçə cümlə qarşılaşdırıldıqda bölgü bildirmək üçün işlənir). Kimi xörək yeyir, kimi içir, kimi qəlyan, ya ç
Tam oxu »...YEMƏYİ Nina axşam yeməyi hazırlamışdı (M.S.Ordubadi). III ŞAM, ŞAM AĞACI Alma, palıd, şam ağacı hal ilə; Eylədilər bəhsi bu minval ilə (M.Ə.Sabir).
Tam oxu »ŞAM1 f. 1) axşam; 2) axşam yeməyi; 3) gecə. Şami-firqət ayrılıq gecəsi; şami-qəriban 1) İmam Hüseynin öldürüldüyü gün (məhərrəm ayının onuncu günü); 2
Tam oxu »Məncə, işıq kəlməsi ilə qohumdur və ərəblərə bizdən keçib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...qozası deal apple; cone; ~ taxta deal-board V. i. supper; ~ etmək to take* / to have* supper; ~ üçün for supper; ~ dan sonra after supper VI. s.: ~ y
Tam oxu »ŞAM I is. [ fars. ] Axşam; axşam yeməyi. ŞAM II is. [ ər. ] Yandırmaq üçün mumdan hazırlanmış cisim. Yanır saxsı parçasının üstündə bir şam (R.Rza). Ş
Tam oxu »...Amma Məstan bəyin gözü yolda qaldı. B.Talıblı. □ Şam etmək (eləmək) – axşam yeməyi yemək. Saat on birdə yenə qonaqları dəvət elədilər xörək otağına v
Tam oxu »гл. 1. цӀурун (мес. жив, мум); 2. жими затӀунин къене гьял хьун, акахьун, цӀурун (мес. кьел, шекер); 3
Tam oxu »глаг. 1. таять, растаивать, растаять: 1) превращаться в жидкое состояние под действием тепла, влаги. Yağ əriyir масло тает, buz əriyir лёд тает, qar ə
Tam oxu »f. 1. Hərarətin təsiri ilə bərk, yaxud donmuş haldan maye halına keçmək; ərgin hala gəlmək. Qar əriyir
Tam oxu »...~ yandırmaq allumer une chandelle ; 2) dîner m ; ~ etmək dîner vi ; ~a dəvət etmək inviter à dîner
Tam oxu »...şamağaclarının arasında gəzməyə başladılar. M.İbrahimov. Şıdırğı yaz yağışından sonra qarağac, qələmə, şamağacları sükuta qərq olmuşdu. Mir Cəlal.
Tam oxu »...(элуьхъун), пуч хьун, гьич хьун (мес. умудар); şam kimi ərimək, şama dönüb ərimək шем хьиз цӀурун, югъ-къандивай цӀурун, гзаф яхун хьун, як вегьин; b
Tam oxu »ŞAMAĞACI сущ. бот. нарат (ттар), сосна (цацар хьтин пешер жедай гьамиша къацу са ттар); // наратдин (мес
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. нян(и), ряден, рагъдан; // нянин, ряденин, хуьшуьн; şam yeməyi нянин тӀуьн (фу); 2. нянин тӀуьн (фу), нянихъ недай фу; şam etmək (eləm
Tam oxu »сущ. обобщ. название осветительных приборов: свеча, светильник и т.п. ◊ şam-çıraqla axtarmaq искать со свечой; искать днём с огнём; гореть желанием ви
Tam oxu »[кhими] фарс, прил.; 1) бес тежезвай. Эгер машинар чаз хьайитӀа, ахпа эцигунриз кими кар амукьдайди хьиз аквазвач, Гь. М. Чи бахт чи гъиле ава. 2)
Tam oxu »...пул - недостающие деньги. 2. глупый; юродивый : кими кас / кимиди - неумный, глупый, тупой человек; кими гафар / кими эхтилатар - глупые разговоры, ч
Tam oxu »adj. 1) deficient, lacking; failing 2) adj. foolish, stupid, silly; cloddish, obtuse.
Tam oxu »...2. kəm, nöqsanlı, az, çatışmayan; акьулдикай кими ağıldan kəm, ağıldan zəif, kəmağıl; 3. məc. əskik, pis, qaba, kobud, xoşagəlməz; кими ихтилатар əsk
Tam oxu »хьун f. 1. əskik olmaq, kəm olmaq, çatışmamaq, kifayət etməmək; 2. əskik gəlmək, əskik çıxmaq; 3. məc. ağlını itirmək, dəli olmaq.
Tam oxu »...əkiləndən beş dəfə artıq məhsul; 2) danışanın özü ilə birlikdə; сам-три özü ilə birlikdə üç nəfər.
Tam oxu »САМ, САМА, САМО мест. (мн. сами) özü; я сам (mən) özüm; ты сам (sən) özün; он сам (o) özü; ◊ сам (сама, само) собой öz-özünə, öz başına; само-собой ра
Tam oxu »...фена; он сам написал ада вичи кхьена. 2. жув; ты сам иди вун (жув) алад; я сам пойду зун (жув) фида. ♦ сам не свой см. свой; само собой ва я само
Tam oxu »сущ.; - уни, -уна; - ар, -ари, -ара хьрак, тӀанурда кун патал тайинарнавай шуькӀуь, кьурай хел, пут, цуьрц. Ирид акадик цӀамар кутуна, Ирид акада ц
Tam oxu »...незир-везирдин папариз, сусариз ва рушариз багьа якъут-мержандикай, кьизил-гимишдикай гуьзел япагьанар, тупӀалар, цамар ва камарияр ийидай. А. М.
Tam oxu »...авай кьилел кьван пай. Гьар патахъ аладриз самар. Лап ахьа яз къачуз камар, Адан мукалдин я гьунар -Заз адан гьайбат акуна. С. С. Заз Инжиханан зе
Tam oxu »bax səmum. Bəlkə bu gəlişdən sonra qızın həyat çəməninə sam yeli əsməyəcək, …xüsusən Hidayətə açılması müşkül olan dərdi daha qövr etməyəcəkdi? B.Bayr
Tam oxu »1. dan. şam; цурцӀаж хьиз цӀурун məc. şam kimi ərimək, çox arıqlamaq, ətini tökmək; 2. bax цӀурцӀаж.
Tam oxu »dan. zərf bir təhər, bir sayaq, güc-bəla ilə, güc-bəla; * кӀам-шам амай az qalmışdı, az qala.
Tam oxu »...məc. məşəl, yolgöstərən, mayak; * шем хьиз цӀурун şam kimi ərimək, gündən-günə ərimək, çox arıqlamaq, ətini tökmək.
Tam oxu »...məc. məşəl, yolgöstərən, mayak; * шем хьиз цӀурун şam kimi ərimək, gündən-günə ərimək, çox arıqlamaq, ətini tökmək.
Tam oxu »куьгь., сущ. гилан Дамаск шегьердин тӀвар. Шам халкь авур Сад Илагьи. Е. Э. Вун я хьи...
Tam oxu »туьрк, сущ.; -ди, -да; -ар, -ари, -ара шамагъаж тар. Вун шам я дагъдин, Къизилгуьл -багъдин. Е. Э. Ярдин тариф.
Tam oxu »(-уни, -уна, -ар) - 1. соломинка : самар кӀватӀун - убирать солому. 2. жнивьё, стерня.
Tam oxu »сов. 1. ərimək, əriyib qurtarmaq, tamamilə ərimək (mum və s.); 2. məc. ərimək, üzülmək, əldən düşmək, arıqlamaq, zəifləmək.
Tam oxu »несов. 1. ərimək; 2. məc. yavaş-yavaş çəkilmək, azalmaq, tükənmək; 3. məc. arıqlamaq, zəifləmək, üzülmək; он таял как свеча o, şam kimi əriyib gedirdi
Tam oxu »...şam ağacından qayırılmış mebel pine3 v 1. arıqlamaq, zəifləmək, ərimək, əldən düşmək; üzülmək, əzab / iztirab çəkmək; to ~ with hunger aclıqdan əzab
Tam oxu »n şam, şam / axşam yeməyi; at ~ axşam / şam yeməyində; for ~ şam yeməyi / axşam yeməyi üçün; to have ~ şam etmək
Tam oxu »прил. 1. şam -i[-ı]; сосновый лес (бор) şam meşəsi, şamlıq; сосновая смола şam ağacı qatranı; 2. şam ağacından qayrılmış.
Tam oxu »