предлог. кого-чего Указывает на: 1) Предмет, лицо и т. п., с противоположной стороны которых направлено движение, действие. Из-за угла. Смотреть из-за
Tam oxu »предлог. 1. -хъай; встал из-за стола столдихъай къарагъна. 2. -хъай, кьулухъай; смотреть из-за двери ракIарихъай (ракIарин кьулухъай) килигун. 3
Tam oxu »...dalından; из-за реки çayın o tayından; 2. -dan, -dən; из-за шума ничего не слышно səsdən heç bir şey eşidilmir; 3. ... üstündə, ... olduğuna görə, ..
Tam oxu »zərf. petit à petit ; de fil en aiguille, peu à peu ; tout doucement ; de temps en temps ; rarement
Tam oxu »...yeyirəm I eat little but often; 2. seldom; rarely; O bizə az-az gəlir He / She seldom comes to us
Tam oxu »...başlamışdır. Uşaq az-az yeriyir. Yağış az-az yağır. İşlər az-az irəliləyir. // Azca-azca. [Cavadın] dişgöynədən sulardan az-az, tez-tez içdiyi dəqiqə
Tam oxu »= спасибо и за то; Спасибо и на том (этом); Спасибо и за то (это) Хорошо, что хоть так сделал; что хоть это есть.
Tam oxu »Как (будто, словно) из-за угла мешком прибитый кто О человеке придурковатом, со странностями.
Tam oxu »см. расчёт кого-что, в зн. предлога. Расчитывая, полагаясь на кого-, что-л. Взял работу из расчёта на помощь коллег. Сделать запасы из расчёта на месяц.
Tam oxu »Как (будто, словно) из-за угла мешком ударенный (пришибленный) кто-л. О человеке придурковатом, со странностями.
Tam oxu »ИЗ, ИЗО пред. 1. -dan, -dən; из Гянджи Gəncədən; из дому evdən; один из них onlardan biri; сделано из дерева ağacdan qayrılmışdır; лезть из кожи dərid
Tam oxu »...лежберрикай. 2. - ин; герой из героев игитрин игит. -ин (ва я -ай расай, авур); ложка из серебра гимишдин (ва я гимишдикай расай) тIур. 4. -алд
Tam oxu »...откуда-л., указывает на источник, место, откуда исходит что-л. Выйти из дому. Достать из кармана. Извлечь пулю из раны. Поезд из Москвы. б) отт. Указ
Tam oxu »...пространстве или во времени. Исстари, издалека (приехать), издавна (знать), издали (наблюдать), изначала (поверить), искоса (посмотреть).
Tam oxu »...Указывает на доведение действия до излишества, выход действия из обычных или допустимых границ. Закормить, захвалить, заговориться, замечтаться, заси
Tam oxu »...за так - ни за что - ни за что ни про что - что за II см. за; в зн. нареч. В пользу чего-л. По этому поводу можно многое сказать и за, и против.
Tam oxu »...ilə yazılmış kağız; 9. -dan, -dən; теперь дело за вами indi iş sizdən asılıdır; 10. -da, -də, ... ayağında; за тобой остаются две книги səndə (sənin
Tam oxu »...книгу за книгой ктабдин гуьгъуьнлай (гуьгъуьнай) ктаб кIелун; иди за мной зи гуьгъуьнаваз (гуьгъуьниз) ша. 4. -ик (-ак, -ук); за пазухой хъуьчIу
Tam oxu »нар.-поэт. Далеко. * За горами, за долами Уж гремел об нём рассказ (Лермонтов).
Tam oxu »предлог 1. кIаникай; из-под стола столдин кIаникай. 2. аваз ичIи хьайи, ичIирай; ящик из-под конфет къенфетар аваз ичIи хьайи (къенфетрин ичIи) я
Tam oxu »ИЗ-ПОД, ИЗ-ПОДО пред. 1. altdan, ... altından; из-под стола stolun altından; 2. 3-cü şəxs nisbət şəkilçiləri vasitəsilə ifadə olunur: ящик из-под мака
Tam oxu »ИЗ-ПОД, ИЗ-ПОДО пред. 1. altdan, ... altından; из-под стола stolun altından; 2. 3-cü şəxs nisbət şəkilçiləri vasitəsilə ifadə olunur: ящик из-под мака
Tam oxu »...далеко; в функц. сказ. Спустя много времени после чего-л. Далеко за полночь. 2. см. далеко; в зн. предлога. Много больше, чем. Ему далеко за сорок.
Tam oxu »см. вслед кем-чем, в зн. предлога. Следуя за кем-л.; следом за кем-л. Идти вслед за проводником. Выступить вслед за докладчиком.
Tam oxu »см. граница; в зн. нареч. За пределами своей страны, в иностранном государстве. За границу, в зн. нареч. За пределы своей страны, в иностранное госуда
Tam oxu »см. граница чего, в зн. предлога = за пределы чего-л. Это выходит за границы приличия.
Tam oxu »...за четверых и т.п. Столько же, сколько двое, трое, четверо и т.п. Работает за троих. Ест за семерых.
Tam oxu »см. исключение кого-чего в зн. предлога. Кроме, помимо кого-, чего-л. За исключением некоторых деталей, рассказ мне понравился. Пойдут все, за исключе
Tam oxu »см. компания; в зн. нареч. Вместе с другими только потому, что то же самое делают другие.
Tam oxu »см. граница чего, в зн. предлога. = за пределами чего-л. Это за границами наших возможностей.
Tam oxu »= из-подо 1) Указывает на направление действия, движения с места, над которым или поверх которого что-л. находится. Вытащить чемодан из-под кровати. Вылезти из-под стола. Достать платок из-под подушки
Tam oxu »см. расчёт чего, в зн. предлога. Исходя из чего-л. Оплатить из расчёта средней заработной платы. Выдать паёк из расчёта суточной нормы.
Tam oxu »см. отсутствовать кого-чего в зн. предлога.; офиц. Из-за отсутствия кого-, чего-л. Освобождён за о. улик.
Tam oxu »За плечами (быть, стоять, иметь и т.п.) 1) В прошлом. 2) В непосредственной близости сзади, позади.
Tam oxu »см. рубеж; в зн. нареч. За границу. Выехать за рубеж. Уехать за рубеж. Командировка за рубеж.
Tam oxu »is. trace f, empreinte f, piste f, foulé f ; məc. vestige m ; ~ə düşmək suivre la trace, suivre la piste
Tam oxu »...footprints; bir kəsi ~ə salmaq to put* smb. on trail (of); ~ə düşmək to come* upon the tracks, to find* traces (of); məc. to get* on the tracks / tra
Tam oxu »1. İZ (müxtəlif mənalarda) ..torpağın üzərində təzəcə ceyran izləri aydın görünürdü (M.Rzaquluzadə); LƏPİR Ləpirlər salaraq uzağa getdin; Bilib görməd
Tam oxu »...izinə salmaq kimin, nəyin направлять на чей след; nə izi var, nə tozu и следа нет, и след простыл, и след пропал
Tam oxu »is. 1. İnsan və ya heyvan ayağından səth üzərində qalan nişanə; ləpir. Canavar izi. Qarın üstündə dovşan izi var. – Talada quzu gördüm; Bir maral izi
Tam oxu »сущ. 1. гел; лепир; ayı izi севрен гел; ayaq izi кӀвачин гел; // хвал, чухур, цӀар, лишан; traktor izi трактордин гел; xizək izi гъелцин гел; 2. лишан
Tam oxu »кил. iz-əlamət; iz(i)-əsər(i) qalmamaq (olmamaq, görünməmək) кил. iz-əlamət (izi-əlaməti qalmamaq).
Tam oxu »гел, эсер, лишан (кил. iz 2); iz(i)-əlamət(i) qalmamaq (olmamaq, görünməmək) ял-гел амукь тавун (тахкун), гелни амачиз квахьун; терг хьун, пуч хьун; т
Tam oxu »əsas məsələdən, mətləbdən, fikirdən yayındırmaq, uzaqlaşdırmaq; ~ dağa-daşa salmaq, qafiyə dəyişmək
Tam oxu »bax iz 2-ci mənada. [Yasəmən:] Yadınızdadırmı, biz oxuyanda bunların heç izi-tozu da yox idi. S.Rəhman
Tam oxu »сущ. след, остаток чего-л. İzitozu qalmayıb kimin, nəyin не осталось и следа от кого, от чего, и след простыл кого, чего; izi-tozu yoxa çıxmaq, yox ol
Tam oxu »is. Yol. [Rizvan:] Hava yağır. Sonra yol-iz tutular, gecəyə düşərik!… S.Hüseyn. Qar yağır ağır-ağır; Yollar-izlər ağarır
Tam oxu »bax iz-əlamət. □ İz(i)-əsər(i) qalmamaq (olmamaq, görünməmək) – bax izi-əlaməti qalmamaq (olmamaq, görünməmək) (“iz-əlamət”də)
Tam oxu »bax iz 2-ci mənada. □ İz(i)-əlamət(i) qalmamaq (olmamaq, görünməmək) – varlığına dəlalət edən heç bir şey, heç bir əlamət, heç bir nişanə qalmamaq
Tam oxu »сущ. след, знак, отпечаток, оставшийся после чего-л. İz-ələmət yoxdur kimdən, nədən никаких следов от кого-л
Tam oxu »AZ – ÇOX Bizim qoşunumuz azdır, amma qeyrətimiz çoxdur (Ə.Haqverdiyev). AZ – XEYLİ Onlar dolana-dolana xeyli yol gəlmişdilər (A.Makulu); Çox bilib xal
Tam oxu »уст. аз (урус алфавитда куьгьнедай «а» гьарфунин тIвар). ♦ начать с азов сифте кьилелай башламишун.
Tam oxu »...едва не опоздал, az qaldı ki, yıxılam чуть-чуть не упал; bir az немного, чуточку. Bir az йат немного поспи; bir azdan (sonra) вскоре, скоро, в скором
Tam oxu »AZ I say Sayca çox olmayan, cüzi. Ayrı cür olsaydı, seximiz iyirmi iki metr az parça toxuyacaqdı, başa düşürsənmi? (S.Qədirzadə). AZ II f. Doğru yold
Tam oxu »...beşaçılan, üçaçılan, Türkiyə mauzeri var idi. Ancaq az idi (Ə.Vəliyev); QƏHƏT [Fərəc:] Başına ad qəhət idi? Mustafa! (Anar); MƏHDUD Həmid: Hörmətiniz
Tam oxu »I. i. minority; Az çoxa tabe olmalıdır Minority must obey majority II. s. 1. (s. bilm. isimlərdən əvvəl) little; ~ vaxt little time; ~ yağ little butt
Tam oxu »м 1. az (rus əlifbasında “a” hərfinin köhnə adı); 2. только мн. азы əlifba, ilk məlumat, начинать с азов əlifbadan başlamaq; ◊ ни аза (в глаза) не зна
Tam oxu »...pas grand-chose ; ciche ; ~ az peu à peu ; ~ bilikli de peu de savoir ; de peu de connaissance ; ~ qala être à deux doigts de. . . ; bir ~ un peu de
Tam oxu »...verilmiş ikinci cəllad içəri gəldi. Ə.Məmmədxanlı. Nə az, nə çox – məhz o qədər, düz, tam. Nə az, nə çox, düz bir ay yaylaqda qaldım.
Tam oxu »послел. из-за. Adam əlindən из-за людей, sənin əlindən из-за тебя, səsküy əlindən из-за шума, milçək əlindən из-за мух ◊ əlindən zəncir çeynəmək kimin
Tam oxu »послел. 1. из-за кого-л., чего-л. Mütəxəssisin olmaması üzündən из-за отсутствия специалиста, ehtiyatsızlıq üzündən из-за неосторожности, diqqətsizlik
Tam oxu »послел. из-за (употребляется при указании на причину). Sənin ucbatından из-за тебя, bizim ucbatımızdan из-за нас. O, bizim ucbatımızdan zərər çəkdi он
Tam oxu »(нареч.) - из-за темноты, из-за мглы : мичӀила чавай аниз физ хьанач - из-за темноты мы не смогли туда сходить.
Tam oxu »Сыр-бор загорелся (разгорелся) из-за кого-чего, откуда Из-за чего всё произошло, начался переполох. Сыр-бор загорелся из-за пустяков.
Tam oxu »(предлог) - из-за: адан гъиляй - из-за него; мугьманрин гъиляй кӀвалахиз хьанач - из-за гостей не смог работать; аялрин гьарайрин гъиляй ксуз хьанач -
Tam oxu »нареч. по неосторожности, из-за неосторожности. Ehtiyatsızlıqdan yanğına yol vermək допустить пожар из-за неосторожности
Tam oxu »послел. kimin, nəyin: 1. из-за кого-, чего-л. (употребляется при обозначении лица, предмета, которые служат поводом, основанием чего-л.). Torpaq üstün
Tam oxu »...(небольшим, немногим) дело стало Задержка происходит, произошла из-за пустяка.
Tam oxu »...кьулак кутун - класть за пазуху; кьулакай хкудун - вынимать из-за пазухи; кьулак хуьн - держать, хранить за пазухой.
Tam oxu »...беспризорность, отсутствие присмотра, надзора. Yiyəsizlik ucundan: 1. из-за отсутствия хозяина; 2. из-за отсутствия присмотра, надзора
Tam oxu »...допускает в своей деятельности перегибы 3) Перегибщик из-за своего усердия, из-за стремления выслужиться.
Tam oxu »-ы; ж. Неправильность походки из-за болезни ноги или её укороченности. Лёгкая хромота. Идти медленно из-за хромоты. Хромота на правую ногу.
Tam oxu »...источника. Откуда-нибудь из деревни. Откуда-нибудь из-за холма. Откуда-нибудь придёт помощь. Наблюдать откуда-нибудь за гонкой. Достать откуда-нибудь
Tam oxu »сущ. воен. стереотруба (оптический прибор для наблюдения из-за укрытия за противником, за разрывами снарядов при стрельбе и т.п.)
Tam oxu »Сыр-бор разгорелся (загорелся) из-за кого-чего, откуда О споре, ссоре, переполохе, возникших из-за кого-, чего-л., по какой-л. причине.
Tam oxu »...печальник, печальница (лицо, скорбящее за других, страдающее из-за кого-л., чего-л.)
Tam oxu »...замуж. Посвататься к девушке. Посвататься за кузину. Посвататься за девушку из приличной семьи.
Tam oxu »...сердишься? Сердиться на самого себя. Сердиться из-за пустяка, из-за ерунды. Сердиться за глупую выходку, за нелепую шутку.
Tam oxu »За деревьями (из-за деревьев) леса не видеть Проявляя внимание к мелочам, забывать о главном, основном.
Tam oxu »...отсутствие. Vaxtın yoxluğu отсутствие времени, imkanın yoxluğundan из-за отсутствия возможности, kimin yoxluğundan из-за чьего отсутствия 3. нехватка
Tam oxu »...Изменить чему-л. важному, значительному из-за мелкой корысти, из-за ничтожной выгоды (по библейской легенде старший сын Исаака Исав отдал право перво
Tam oxu »сущ. 1. неумение. Bacarıqsızlığına görə по неумению, из-за неумения 2. неспособность
Tam oxu »сущ. 1. невозможность. İmkansızlıq üzündən из-за невозможности 2. бедность, материальная несостоятельность
Tam oxu »