I прил. 1. окольный, кружный (о пути, дороге), объездной, обходный. Dolayı yol окольный путь, авто. объездная дорога, обходный путь 2. косвенный. Dola
Tam oxu »DOLAYI – BİRBAŞA Lakin demədi, dönüb birbaşa yuxarı qalxdı (M.İbrahimov); Bu görüşdən dolayı çox şad olub bağa girdik (Ə.Haqverdiyev).
Tam oxu »1. кил. dolama¹ 2); 2. ...патал, ...патахъай, ...себебдалди; ** dolayı yolla пер. дуьз рекьелди ваъ, маса рекьералди, масадан гъилералди; dolayısı ilə
Tam oxu »1. bax dolama1 2-ci mənada. …Amma bununla bərabər, bilmirəm, niyə dolayıdan dönəndə ürəyim qırtıldadı. C.Məmmədquluzadə. 2. Qoşma mənasında: …görə, …s
Tam oxu »...şeyi ~ eşitmək to hear smth. in a roundabout way; Mən bu xəbəri dolayı eşitdim I heard this news in a roundabout way
Tam oxu »Dolanmaq kəlməsi ilə qohumdur, “ətraf” mənasında işlədilir. Dolayı yolla, birbaşa deyil, kənar vasitələrin köməyi ilə iş görməkdir. Dolanbacsözü ilə k
Tam oxu »сущ. 1. гагьадна (къекъвез-къекъвез, элкъвез-элкъвез) фидай рехъ (мес. дагъдин); чӀигъир, жигъир, руьшт; 2
Tam oxu »is. Dağın, təpənin döşündən gedən köndələn və əyri-üyrü, dolama yol; cığır. Qardaşım! Görürəm dağlardan keçən; Yaşıl dolaylarda ayaq izini. S.Vurğun.
Tam oxu »нареч. 1. винтом. Tüstü trubadan dolama-dolama qalxırdı дым поднимался из трубы винтом 2. зигзагами (образуя ломаную линию)
Tam oxu »...çox olan, tez-tez o yana-bu yana burulan, dolanbac. Dolama-dolama yol. – Dolama-dolama daş pilləkənlər; Bir türbə yanına qaldırır bizi. S.Vurğun. Onl
Tam oxu »прил. 1. dolama, dolanbac; окольная дорога dolama yol; 2. dolayı; окольным путём dolayı yolla; 3. köhn. ətraf, qonşu; окольные сёла ətraf kəndlər, qon
Tam oxu »adj 1. dolayı; ~ evidence dolayı sübut / dəlil; an ~ cause / result dolayı səbəb / nəticə; an ~ route dolama yol; 2. ikimənalı, qeyri-səmimi; to give
Tam oxu »...meydanında; O yerdə ki arzusu böyük həqiqət olur; Dilayrı bacının da, dilayrı qardaşın da. R.Rza.
Tam oxu »...rəngli nazik, zərif ipək parça. Darayı yorğanüzü. – Ayı handa, darayı handa. (Ata. sözü). Gözəllər geyinib darayıdan xası; Silinsin, könlümün qalması
Tam oxu »adj dolanbac, dolayı, dolama (yol, çay və s. haq ); the river’s ~ course çayın dolanbac yatağı
Tam oxu »DOLAMA I is. tib. Dırnaq altının iltihab verməsi, irinlənməsi. Barmağına dolama çıxıb. DOLAMA II sif. Dolayı. Dolama yollara baxdığım zaman; Yorğun gö
Tam oxu »sif. və zərf Tamamilə dolaşıq, çox dolaşıq, anlaşılmaz. Burmabığ rəis boğuq səslə öz qəzasında yaranan mürəkkəb vəziyyətdən dolam-dolaşıq raport vermə
Tam oxu »...ответ 3. такой, в котором трудно разобраться. Dolam-dolaşıq iş путаное дело, dolam-dolaşıq yazı путаное письмо II нареч. путано. Dolam-dolaşıq başa s
Tam oxu »...молчание яргъалди (гзаф вахтунда) кисна акъвазун. ♦ откладывать в долгий ящик кар яргъал вигьин.
Tam oxu »1. путаный, запутанный, спутанный; 2. неясный, непонятный, сбивчивый; 3. путано, непонятно;
Tam oxu »1. обматывание, обвивание; 2. зигзаг; 3. мед. ногтоеда, панариций (гнойное воспаление пальца); 4
Tam oxu »...yana-bu yana burulan, əyri-üyrü, dolanbac. Dolama yol. Dolama cığır. Dolama küçə. – Qaranlıq küçədən sonra yolumuz dolamadır. N.Vəzirov. Dolama yolla
Tam oxu »is. 1. Dolanacaq, dolanma tərzi və şəraiti. 2. Dolanma, hərlənmə, dönmə, dövrə vurma, dövr etmə. Havanı titrədərək iti sürətlə balaca bir təyyarə Təbr
Tam oxu »is. zool. Qarğa cinsindən kiçik qara rəngli quş; zağca. Dolaşa yuvası. Dolaşanı ələ öyrətmək olur.
Tam oxu »...saç. 2. Düz getməyən, əyri-üyrü, dolanbac. Dolaşıq yol. Dolaşıq küçə. // məc. Çətinliklərlə, maneələrlə dolu; ağır. [Züleyxa] …həyatın dolaşıq yollar
Tam oxu »ед. нет полатияр (лежберрин кIвале инсанар ксун патал къавув мукьваз цла кьацI хьиз кьуларикай расай тахтар)
Tam oxu »roundabout1 n 1. karusel, fırlanğıc; 2. dolanbac / dolayı yol; 3. eyham, məcaz roundabout2 adj 1. dolayı, dolanbac; to hear smth. in a ~ way bir şeyi
Tam oxu »VASİTƏSİZ – DOLAYI Vasitəsiz nitq başqasının fikrini eyni ilə verməkdir. Qız həyadanmı, yaxud nədən dolayı isə cavab verməz (R.Əfəndiyev).
Tam oxu »...ОБХОДНЫЙ прил. 1. dövrələmə -i[-ı]; обходное движение dövrələmə hərəkəti; 2. dolayı; обходным путём dolayı yolla; обходной лист qeyd vərəqəsi.
Tam oxu »...ОБХОДНЫЙ прил. 1. dövrələmə -i[-ı]; обходное движение dövrələmə hərəkəti; 2. dolayı; обходным путём dolayı yolla; обходной лист qeyd vərəqəsi.
Tam oxu »bypass1 n dolayı yol, şəhərə girmədən, onun ətrafı ilə gedən yol bypass2 v 1. dolayı yolla getmək; 2. məc. yan / üstündən keçmək, ötürmək
Tam oxu »adv 1. çəpinə, çəp, çəpəki, köndələn, qıyğacı; perpendikulyar 2. dolayı, bilvasitə
Tam oxu »1. Çəp, çəpəki; 2. Dolayı, vasitəli (bir vasitəli olan); 3. Ikinci dərəcəli, əlavə
Tam oxu »несов. 1. dolayı getmək, hərlənmək (miniklə), 2. çox gəzmək, gəzib dolanmaq (miniklə).
Tam oxu »f. Hiss etdirmək, dolayı yolla anlatmaq, bildirmək, büruzə vermək. Məşədibəy göz vura-vura anasının bərk incidiyini ona sezdirmək istəyirdi. M.Hüseyn.
Tam oxu »...şeylər; 3. vəziyyətdən asılı olan; 4. hüq. dolayı; ~ evidence dolayı sübut / dəlil
Tam oxu »...statistika materiallarının istehsalı üçün toplanan və birbaşa və ya dolayı yolla statistik vahidlərin tanınmasına və ilkin məlumatların aşkar olunmas
Tam oxu »sif. [ər.] Rəmzlə ifadə olunan, işarə ilə, dolayı yolla bildirilən; üstüörtülü. Rəmzi məna. – Sənətin, hünərin rəmzidir dağlar; Bizləri eşq ilə sənətə
Tam oxu »...1. çəp, çəpəki; косвенные лучи солнца günəşin çəp şüaları; 2. dolayı, vasitəli (bir vasitə ilə olan); косвенным путем dolayı yol ilə; 3. ikinci dərəc
Tam oxu »...çəpəki tağ; ~ section çəp / çəpəki kəsik; 2. dolayı; an ~ hint dolayı eyham; 3. vasitəli; ~ speech vasitəli nitq; ~ moods vasitəli şəkillər (feldə) o
Tam oxu »BİRBAŞA – DOLAYI Yazıq muzdur qolu boynunda sınıqçıdan qayıdıb, birbaşa öz xozeyninin yanına gəldi (S.M.Qənizadə); Mister Tomas ingilislərə məxsus bir
Tam oxu »...təsbit edilmiş cinayətlərin törədilməsi nəticəsində birbaşa və ya dolayı yolla əldə olunmuş hər hansı pul vəsaitləri, daşınar və ya daşınmaz, maddi v
Tam oxu »...Donqarınla donqar ayı; Qaşovlandı bütün yayı; Boz qaban ağzı dolayı… Palıd, səni kim yıxdı? M.Araz. 2. məc. dan. Ruhən incitmək, ruha əzab vermək (pi
Tam oxu »...Rayon mərkəzindən çıxıb sola burulanda pöhrəliyin ortası ilə dolayı yol uzanırdı. Ə.Vəliyev.
Tam oxu »bağl. [fars.] Ona görə ki, bundan dolayı, bu səbəbdən. [Vaqif] ehtiyat edirdi, çünki bu görüş yanlış şayiələr doğura bilərdi. Çəmənzəminli. [Əsgər:] Y
Tam oxu »...üzrə fırlanan, dairəvi; ~ motion dairəvi hərəkət; 3. dolanbac, dolayı (yol, cavab və s. haq.)
Tam oxu »...yaramaz hərəkətləri ilə ümumi şöbənin işlərini nə qədər axsatmış, bundan dolayı şöbə müdiri şəxsən bir-iki kərə töhmətə uğramışdır. S.Hüseyn.
Tam oxu »...vəzifəli şəxsə onun özü və ya üçüncü şəxslər üçün birbaşa və ya dolayı yolla, şəxsən və ya vasitəçidən istifadə etməklə maddi və sair nemət, imtiyaz
Tam oxu »...laqeydlik müqabilində özü və yaxud üçüncü şəxslər üçün birbaşa və ya dolayı yolla, şəxsən və ya vasitəçidən istifadə etməklə maddi və sair neməti, im
Tam oxu »...feili ilə bağlıdır və bəzi türk dillərində sarıma kimi işlədilir. Dolayı sözünün də qədim kökü məhz dol feili ilə bağlı olub, çəkilmiş ətin üzərinə y
Tam oxu »...çevrə, dairə ; ətraf, Ətraf yerlər; to go / to set / to take a ~ dolayı yolla getmək; 3. hüdud, sərhəd, hədd (zaman və məkan haq.); müddət, ərz; with
Tam oxu »нареч. косвенно, окольным путем. Dolayısilə məlumat almaq получить сведения окольным путём
Tam oxu »нареч. не по существу, косвенно; dolayısına demək (danışmaq) говорить не по существу
Tam oxu »