...неудовольствия чьим-л. поведением, поступками и т.п. Atanın töhməti выговор отца, töhmət etmək kimi сделать выговор к ому 2) официальная отрицательна
Tam oxu »...Mərdanovanın ona dikilmiş düşüncəli gözlərində həm özünə qarşı töhmət, həm də böyük qayğı hiss etmişdi. H.Seyidbəyli. Sona bu töhmətlərdən yuxuda da
Tam oxu »[ər.] сущ. туьгьмет, туьнбуьгь, ахмур, меземмет; töhmət etmək туьнбуьгь авун, меземмет авун, ахмурун; töhmət almaq туьгьмет къачун; töhmət vermək туьг
Tam oxu »TÖHMƏT – MÜKAFAT Ulduzun səsində mənə qarşı töhmət və şikayət vardı (M.İbrahimov); Sən onların yerini mənə de, çox böyük mükafat alarsan (M.İbrahimov)
Tam oxu »TÖHMƏT Burax, dostum, burax bu töhmətləri! (M.Müşfiq); QINAQ, MƏZƏMMƏT Ata ticarətə uyub qazanc gətirir, tacirlər mühiti isə getdikcə qınağı, məzəmmət
Tam oxu »i. reprimand, rebuke; ~ elan etmək / vermək to rebuke (d.); bir kəsə ~ elan etmək / vermək to give* smb
Tam oxu »yanlışlığa yol vermək, tapşırılan hansısa vacib işi yarıtmamaq; hörmətsiz və nüfuzsuz olmaq; ~ üzü olmamaq
Tam oxu »...danlama, məzəmmət; туьгьмет авун bax туьгьметун; туьгьмет гун töhmət vermək, töhmətləndirmək.
Tam oxu »...danlama, məzəmmət; туьгьмет авун bax туьгьметун; туьгьмет гун töhmət vermək, töhmətləndirmək.
Tam oxu »bax töhmətedici. [Dəlilərin] töhmətli sözləri Koroğluya dağdan ağır gəlirdi. “Koroğlu”.
Tam oxu »...başqa yerə boşaltmaq. Buğdanı anbara tökmək. Odun üstünə su tökmək. – Stol üzərindəki qrafindən stəkana su töküb içdim. A.Şaiq. Bəhram makaralarla da
Tam oxu »1. лить, выливать, вливать, сливать; 2. отливать, отлить; 3. сыпать, высыпать, просыпать;
Tam oxu »(Zəngibasar) xəcalət. – Hələm də səni yörəndə o:şin <o işin> təsmətinnən ölürəm
Tam oxu »f. verser vt, transvaser vt ; renverser vt ; göz yaşı ~ verser vt des larmes ; pul ~ dépenser beaucoup d’argent ; dil ~ essayer de persuader qn, suppl
Tam oxu »...къуьл кандудиз); 3. иличун (мес. гъилерал яд); odun üstünə su tökmək цӀал яд иличун; 4. авадарун (мес. тара пешер, чӀарар пелез, вилин накъвар); 5. в
Tam oxu »...reproach, reproof, rebuke; admonition, call down, set down; туьгьмет авун v. reproach, reprove, rebuke; twit, chide; objurgate.
Tam oxu »...reproach, reproof, rebuke; admonition, call down, set down; туьгьмет авун v. reproach, reprove, rebuke; twit, chide; objurgate.
Tam oxu »...туьгьметралди раханай. М. Гь. Им къван, имни терез. Синоним: туьнбуьгь. * туьгьмет авун гл., ни низ наразивилин гафар лугьун. Къунши вилаятдин пачаг
Tam oxu »toilet1 n 1. tualet, paltar; 2. tualet stolu; 3. vanna otağı; 4. ayaqyolu, tualet; 5. amer. geyim otağı toilet2 adj tualet; ~ soap tualet sabunu; ~ wa
Tam oxu »torment1 n əziyyət, əzab, işgəncə, məşəqqət; to suffer ~s əziyyət / məşəqqət / əzab çəkmək torment2 v 1. əziyyət / işgəncə vermək, zülm etmək; to ~ an
Tam oxu »TÖKMƏK – DOLDURMAQ Gəlin, tökün, bu daşı ətəyinizdən yerə (S.Rüstəm); Şirəli, mollanın piyaləsini doldur (S.S.Axundov).
Tam oxu »TƏMMƏ(T) ə. ərəbcə «bitdi», «qurtardı», «tamam oldu», «son» mənasında kitabların axırında yazılan söz.
Tam oxu »...throw* away (d.); (bilmədən) to spill* (d.); (göz yaşı, yarpağ və s. tökmək) to shed*; su ~ to pour water; çay ~ to pour out tea; pul ~ to pour out m
Tam oxu »1. TÖKMƏK Stol üzərindəki qrafindən stəkana su töküb içdim (A.Şaiq); AXITMAQ Axıtdım alnımın inci tərini; Yanmadım ömrümün iki ilinə.. (S.Vurğun); SÜZ
Tam oxu »is. [ər.] 1. Zəhmət, əziyyət, qayğı, ağırlıq, dərdi-sər. Möhnəti artmaq. – Böyükxanım:] Qulamxan, bundan sonra belini bərk bağla! İndi iki evin möhnət
Tam oxu »жуьрэт авун, рикI авун; я не посмел подойти к нему завай адан патав эгечIиз жуьрэт хьанач (завай рикI авуна адан патав эгечIиз хьанач)
Tam oxu »...olur kəndi nəfsinə xeyri; Nə də ondan vəfa görər qeyri! M.Ə.Sabir. □ Hörmət bəsləmək – ehtiram göstərmək, hörmətini saxlamaq, hörmətli münasibət göst
Tam oxu »...Əziyyət, rahatsızlıq, narahatlıq. Çox zəhmətlə başa gələn iş. Sizə zəhmət oldu. – Ya dost olma, ya zəhmətdən incimə; Dost yolunda boran, qar olacaqdı
Tam oxu »is. [ər.] 1. Zəhmət, xidmət, istedad, məharət və s. nəticəsində hamı tərəfindən tanınma; məşhur olma, şərəfli ad qazanma, məşhurluq, ad-san. Əmək şöhr
Tam oxu »...fikir, məlumat mübadiləsi; danışıq, müsahibə, ixtilat. Uzun-uzadı söhbət. – Əsas söhbətlər axşam şərbəti içilən zaman başlanacaq idi. M.S.Ordubadi. T
Tam oxu »...mərhəmət. 2. məc. Nemət, bərəkət mənasında. Alqış sənə, ey zəhmət; Dünyaya saçan rəhmət; Sənsən bu əməklərlə. A.Şaiq. 3. məc. Dindarların etiqadına g
Tam oxu »...yetirilməsi üçün verilən vaxt, müddət; icazəli vaxt. [Mahmud bəy:] Əşi, möhlət nədir, iş işdən keçib; Səlim bəy kişidir, möhkəm and içib. S.Rüstəm. /
Tam oxu »(Ağbaba, Culfa, Şərur) əməkgünü. – Mənim zəhmətimi kitabçıya yazıbsaηmı? (Ağbaba); – İnişil hər zəhmətə beş kilo üzüm böldük (Culfa)
Tam oxu »...лить: 1) заставлять вытекать, течь что-л. жидкое. Stəkana süd tökmək лить молоко в стакан 2) разг. литься, струиться. Yağış arasıkəsilmədən tökürdü б
Tam oxu »...(выражающий укоризну, исполненный укоризны), с упрёком, с укоризной. Töhmətli baxış укоризненный взгляд, töhmətli sözlər укоризненные слова, ev sahib
Tam oxu »(Lənkəran) bax zibar ◊ Zibəlin tökməg – b a x zibarın töx’məx’. – Zibəlimi tökmə, çıx get burdan
Tam oxu »ср məzəmmət, töhmət, danlaq, tənə, pisləmə, tənbeh, qınama; ◊ общественное порицание ictimai töhmət (tənbeh).
Tam oxu »reprimand1 n töhmət, məzəmmət reprimand2 v töhmət vermək / elan etmək, məzəmmətləmək, məzəmmət etmək
Tam oxu »(-из, -на, туьгьмет ая) f. töhmət etmək, danlamaq, məzəmmət etmək, məzəmmətləmək, töhmətləndirmək, pisləmək.
Tam oxu »несов. dan. töhmət edilmək, məzəmmət edilmək, danlanmaq; töhmətlənmək, məzəmmətlənmək.
Tam oxu »Ərəbcədir, müttəhim, töhmət sözləri ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »1. Uçmaq, uçub getmək; 2. Tələsik içəri girmək; 3. Töhmət almaq, tənbeh almaq, cəzalanmaq
Tam oxu »f. Töhmət etmək, danlamaq, məzəmmət etmək, pisləmək. [Nadir] …özünü töhmətləndirib, Məcidin hərəkətini haqlı görərək onun evləndiyini ağıllı iş hesab
Tam oxu »sif. Töhmətli, məzəmmətli; töhmətləndirici, məzəmmətedici, töhmət, məzəmmət ifadə edən. [Yaşlı kişi:] [Şirinnaz] başını sərzənişlə bulayıb, töhmətedic
Tam oxu »