...bac-xəracını verdi. “Koroğlu”. Kişi bütün dünyadan bac-xərac alır. C.Cabbarlı.
Полностью »...olan, Paşalar varına talanlar salan, İskəndərtək sudan bac-xərac alan, Bir de, qoç Koroğlu, nədən məlulsan? (“Eyvazın Çənlib
Полностью »сущ. устар. 1. дань. Bacxərac vermək отдавать или платить дань кому 2. контрибуция (определённая сумма, выплачиваемая победителю побеждённым)
Полностью »is. tribut m, droit m, taxe f ; ~ vermək payer sa rançon à qch, sacrifier (se) à
Полностью »...пошлина, yüksək bac высокая пошлина, mala görə bac пошлина на товар, bac almaq взимать пошлину 2. истор. дань
Полностью »...alır. Xətayi. Səbzə gülə verdi müşk bacın; Gül səbzəyə mülkünün xəracın. Füzuli. 2. tar. Qalibin məğlubdan aldığı təzminat, vergi. Gəl sənə söyləyim,
Полностью »is. 1) droit m, taxe f ; 2) tar. tribut m ; ~ almaq percevoir (və ya lever) les droits
Полностью »...гъалиб хьайида кӀаник акатайдавай къачудай харжи, налог; 3. пер. уьж, кьисас, эвез къахчун.
Полностью »f. 1) vergi; 2) rüsum; 3) məğlub ölkənin qalib ölkəyə hər il ödəməli olduğu pul, təzminat; 4) m. intiqam, qisas
Полностью »...səfəri”) * Dağıstandan çıxdım bahar fəslində, Gəzə-gəzə bu diyara yetişdim, Bac vermədim, düşmanlardan bac aldım, Çoxun saldım ahu zara, yetişdim.
Полностью »...intiqam, qisas, əvəzçıxma. Mahmud şaham, yetişmişəm mən cana, Bac vermərəm sənin təkin düşmana, Laf söyləmə, gəl girəlim meydana, Var get burdan, mən
Полностью »...cibxərci. [Hacı Mehdi:] Ala, qabaqcadan da bir az sənə xərclik verim. Ə.Haqverdiyev. [Məmmədbağır:] …Əsmərə on manat da xərclik verib getmişdi. S.Hüs
Полностью »...расходные деньги. Xərcliyim yoxdur у меня нет денег на расходы, xərclik vermək дать деньги на расходы
Полностью »Kökü (xərc) ərəb mənşəlidir, məxaric, ixrac, məxrəc kimi sözlərlə eyni kökə malikdir. (Bəşir Əhmədov
Полностью »сущ. харжи, гьар юкъуз куьлуь-шуьлуь къачун патал гудай, ччара ийидай ва я жибинда твадай пул; харжлух
Полностью »...qara geydi əyninə; Gəraylılar qəm götürdü çiyninə. B.Vahabzadə. □ Gəraylı demək (çağırmaq) – bax gəraylamaq. [Əbdürrəhim bəy:] Əlinin ikisini də qoy
Полностью »сущ. муз. герайлы: 1. один из видов ашугской гошмы, каждая строка которой состоит из восьми слогов 2. лирическая ашугская мелодия
Полностью »прил. … метражный (вторая часть сложных слов, обозначающая метраж, который указан в первой части). Qısametrajlı короткометражный, tammetrajlı полномет
Полностью »прил. с каким-л. намерением, желанием, с какой-л. целью; в составе некоторых сложных слов: sülhməramlı миротворческий и т
Полностью »прил. … тиражный (вторая часть сложного слова). Aztirajlı малотиражный, çoxtirajlı qəzət многотиражная газета
Полностью »sif. tam ~ film film m de long métrage, long métrage m ; qısa ~ film film m de court métrage, court métrage m
Полностью »прил. язвенный, с язвами. Dərinin xoralı səthi язвенная поверхность кожи; xoralı xəstə язвенник (разг.)
Полностью »1. воображаемый, мнимый, призрачный; 2. романтический, утопический, фантастический;
Полностью »...qalmış sünbüllərdən öz-özünə bitən taxıl. – Bənzi vaxtlarda xarali əkdiyimizdən yaxşı mə:sil vərədü
Полностью »...воображаемый, мнимый (несуществующий в действительности), нереальный. Xəyali gözəllik воображаемая красота; xəyali xətt воображаемая линия; xəyali əd
Полностью »s. 1. imaginary; ~ xətt riyaz. imaginary line; ~ nöqtə imaginary point; 2. fantastic( al), fabulous, romantic, utopian
Полностью »...basmış. Xoralı üz. Xoralı əl. – Arxa yaralı, baş xoralı, sinə cərahət; Bu zəhmət ilə cənnəti neylərsən, əmioğlu? M.Möcüz.
Полностью »...M.İbrahimov. 2. riyaz. Təsəvvür edilən, xəyala gətirilən, uydurulan. …Xəyali ədədlər müasir riyaziyyatda geniş surətdə tətbiq olunur. Z.Xəlilov.
Полностью »...embuscade f ; ~də durmaq embusquer (s’), mettre (se) en embuscade ; 2) bac m ; traille f ; ~ ilə keçmək traverser dans un bac
Полностью »çoxbilmiş, hiyləgər, fırıldaqçı olmaq; ~ şeytana bac verməmək, şeytana kələk (kəf) gəlmək.
Полностью »...Yava itin yava küçüyü olar (Ata. sözü); PİS, GƏZƏYƏN (məc.) 2. yava bac əxlaqsız 1; fahişə
Полностью »...Rusiyada: tatar-monqol əsarəti dövrü; 2. bu dövrdə monqol xanına verilən bac-xərac, vergi.
Полностью »ж 1. köhn. bac, xərac, vergi; 2. məc. haqq; ◊ отдать (заплатить) дань 1) qiymət vermək, lazımi dərəcədə qiymətləndirmək; 2) güzəştə getmək; keçmək.
Полностью »tributary1 n 1. bac / xərac verən; vergi verən dövlət; 2. qol (çayda) tributary2 adj 1. vergi verən; tabelikdə olan; 2. çay; ~ stream çay axını
Полностью »...gördüyünüz rüsumu cari edib bir təzə yerdə bağlasın (M.F.Axundzadə); BAC Koroğlu karvanın qabağını kəsdi, bac verməklərini söylədi (“Koroğlu”); RÜSUM
Полностью »Bac, vergi. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Eyvazım xərac alanda, Hələbə talan salanda, Düşmən çox, sən tək olanda, Hirslənib coşduğun varmı?
Полностью »...verdi (Çəmənzəminli); BAC-XƏRC (köhn.) Kişi bütün dünyadan bac-xərac alır (C.Cabbarlı); BİDEH (köhn.) [Fərhad:] Rəiyyət borcludur özü ac qala.. qazan
Полностью »is. [ər.] tar. Vergi, bac. [Koroğlu dedi:] Verin yeddillik xəracı; Paşalar gətirsin bacı. “Koroğlu”. [Şah Abbas:] Həmədan vilayətinin üçillik xəracını
Полностью »...üzrədola ismi əmələ gəlib. -an şəkilçisi onu feilə çevirib, bac isə qaranlıq qalır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...dastanının lüğəti) İndi Koroğlu o qədər ölü oldu ki, sənin kimi dılğıra bac verdi? (“Məhbub xanımın Çənlibelə gəlməyi”)
Полностью »...gələcəkdə bədbəxt olacaq qızların intiqamı idi (M.İbrahimov); BAC (məc.) [Tərlan xanım:] İşə bir bax. Gör kim kimdən bac alır! (Mir Cəlal); QİSAS De
Полностью »...oğlunun intiqamını almaq istəyirsə də mümkün olmur (M.Hüseyn); BAC ALMAQ [Tərlan xanım:] İşə bir bax. Gör kim kimdən bac alır! (Mir Cəlal); HEYİF ALM
Полностью »...verir. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Koroğluyam, uc almışam, Xotkarlardan bac almışam, Yüz desələr, qocalmışam, Hələ ki, Babay-Əmirəm...
Полностью »...(“Koroğlu” dastanının lüğəti) Koroğluyam, acalmışam Xotkarlardan bac almışam, Deməginən qocalmışam, Hələ ki, Babay-Əmirəm. (“Koroğlu
Полностью »...çalıb keçən qağayılardır? (R.Rza); MARTI / MARTI QUŞU Dalğalardan bac alıram, əzizim, mənə baş əyəndə; Martı kimi yüksəlirəm fırtınalar göbəyində (A.
Полностью »n 1. xərac, bac, vergi; to lay under ~ vergi qoymaq; 2. haqq; to pay a ~ to smb. bir kəsə haqqını / qiymətini vennək; 3. kollektiv vergi; hədiyyə, mük
Полностью »...dastanının lüğəti) Bu yeddi ilin ərzində bir tacir, bir bəzirgan mənə bac verməmiş bu həndəvərdən keçə bilməyib. (“Koroğlu ilə Dəli Həsən”) * Keşikçi
Полностью »...lüğəti) Dəmirçioğlu düşməz gücdən, Qorxmaz müxənnətdən, bicdən, Bac allam nağdıdan, vecdən, Dəmirçioğlu mənəm, mənəm! (“Koroğlunun
Полностью »...хьун xərclənmək, sərf olunmaq, işlənmək (pul); 2. köhn. vergi, bac, xərac; харж вегьин (харж эцигун) vergi qoymaq; * харжуна тун xərcə salmaq, çox pu
Полностью »I -а; м. (франц. bac) см. тж. бачок а) Большой сосуд для жидкостей. Бак с горючим. Бак для кипячения белья. Мусорный бак. Нефтяные баки. б) отт. чего
Полностью »...döşənir. Bir dəm haqdan qorxu çəkir, üşənir, Bir dəm padşahnan bac olur könül. (“Əsli və Kərəm”)
Полностью »...səbəb olmaq. Fitnə göyərir torpağımızdan, daşımızdan; Tarac edərək bac alarız qardaşımızdan. M.Ə.Sabir. 3. məc. Bir nəticə vermək, nəticə hasil olmaq
Полностью »...sözündən yaranıb. Bu yeddi ilin ərzində bir tacir, bir bəzirgan mənə bac verməmiş bu həndəvərdən keçə bilməyib. (“Koroğlu ilə Dəli Həsən”) * Bəzirgan
Полностью »