söz birləşməsi dedikdə iki və daha artıq əsas sözün (ona aid olan köməkçi sözlər, yaxud bu sözlərsiz) birləşməsi olub, vahid, lakin anlayış və təsəvv
Полностью »daxili bütövlüyə xas olan leksik, qrammatik, yaxud üslubi xarakterli sözlərin birgə deyilişi.
Полностью »...birləşmələrinin ekvivalentini axtaran tərcümə. Söz birləşməsinin tərcüməsində belə seçim vahidi geniş yayılmışdır, belə ki, tərcümə zamanı daha te
Полностью »...be* a man* of one’s word; ~ündən dönmək / qaçmaq to go* back on one’s word; ~ündə durmaq to keep* one’s word; ~ünün sahibi a man of his word; ~ etmək
Полностью »сущ. 1. гаф; sözün mənası гафунин мана; söz sözü gətirər. Ata. sözü гаф гафуни гъида; 2. чӀал; гафар; рахун; речь; // чӀалан, гафарин, рахунрин (мес.
Полностью »1.Dilin öz səs tərkibi ilə predmet (əşya), proses, gerçəklik hadisələri, onların xassələri, yaxud aralarındakı münasibəti ifadə edən ən müxtəsər əsa
Полностью »is. mot m, parole f ; ~ azadlığı liberté f de parole ; ~ azdırmaq amuser qn de belles paroles, noyer le poisson ; ~ almaq prendre la parole ; ~ vermək
Полностью »SÖZ Məhəmmədhəsən əmi bir söz demədi (C.Məmmədquluzadə); GÖFTAR (kl.əd.) Eşqin elə bil könlümə fond elər; Danışdıqca göftarmı qənd edər (M.P.Vaqif); İ
Полностью »...образовать слово, sözü izah etmək объяснять слово; söz birləşməsi словосочетание 2. обязательство сделать, выполнить что-л., обещание. Söz vermək дат
Полностью »is. 1. Bir şey və ya hadisə haqqındakı anlayışın səslə ifadəsindən ibarət olan nitq vahidi; kəlmə. Sözün mənası. – Hamıya bir vahimə düşdü, söz demək
Полностью »Bir bankın digər bankla birləşməsi və ya digər bankın xalis aktivləri və əməliyyatları üzərində nəzarətin əldə edilməsi nəticəsində ayrı-ayrı bankları
Полностью »is. Danışıq, söz, dedi-qodu, mübahisə, narazılıq. Əsgər bostan suvaranların danışığını və söz-sovlarını qaldırmaq üçün Kosanın bostanına çatacaq miqda
Полностью »...разговоры (слухи, толки, молва). Xalq arasında söz-möz gəzir в народе ходят разговоры; artıq söz-möz nəyə gərək? зачем лишние разговоры?
Полностью »əsas mövzudan uzaqlaşmaq, mövzunu dəyişmək; ~ söhbətin ağzını əymək, söz azdırmaq.
Полностью »nə vaxtsa danışılmış şərtə əməl olunacağını və ya deyilmiş sözün qüvvədə olduğunu təsdiq etmək məqsədilə işlədilən ifadə
Полностью »öyüd-nəsihətə qulaq asmamaq, əməl etməmək; ~ ipə-sapa yatmamaq (gəlməmək).
Полностью »haqsız sözü qəbul etməmək; qınağa, danlağa, tənqidə dözməmək; ~ qabağından yeməmək.
Полностью »kobud cavab vermək, etiraz etmək; ~ cavab qaytarmaq, üzünə qayıtmaq, üzünə ağ olmaq.
Полностью »1. Şeir demək. 2. Dolamaq; ~ ələ salmaq, araya qoymaq, lağa qoymaq, məsxərəyə qoymaq, vedrə bağlamaq, zurna bağlamaq
Полностью »olmayan şey haqqında danışmaq, uydurmaq, şayiə yaymaq, böhtan atmaq; ~ iş toxumaq, səs salmaq.
Полностью »сущ. 1. беседа. Söz-söhbət eləmək вести разговор (беседу), беседовать 2. см. söz-sov 1. Söz-söhbət gedir идут разговоры, söz-söhbətə fikir vermə не об
Полностью »сущ. слух, весть, известие. Söz-sədası uzaqlara yayılıb слух о нём распространился далеко
Полностью »i. hearsay; talk; rumour; Sözsöhbət gəzir It is rumoured, Rumours are afloat; Mənə söz-söhbət çatır Rumours reach me
Полностью »hər hansı məsələ ilə bağlı rəy öyrənmək və ya fikir formalaşdırmaq üçün üstüörtülü şəkildə söz demək, nəyi isə eşitdirmək; sataşmaq; ~ işarə vurmaq
Полностью »öyüd-nəsihət eşitməmək, danışığa, məsləhətə əhəmiyyət verməmək; ~ bir qulağından alıb o biri qulağından vermək (ötürmək)
Полностью »1. Söhbət, danışılan sözlər. Söz-söhbəti naz oğlan; Keyf-damağı saz oğlan; Özün gələ bilməsən; Nə sözün var yaz, oğlan
Полностью »I сущ. от глаг. birləşmək 1. соединение. связь. İkipilləli birləşmə двухступенчатое соединение, yerli birləşmə местное соединение, birləşmə reaksiyası
Полностью »...birləşdilər. 2. İttifaq bağlamaq, həmrəy olmaq, bir araya toplaşmaq, öz qüvvələrini birləşdirmək. Bütün dünya zəhmətkeşləri sülh uğrunda mübarizə üçü
Полностью »“Birləşmək”dən f.sif. Birləşmiş qüvvələr. Çayın birləşmiş iki qolu. Bir nöqtədə birləşmiş xətlər. Birləşmiş Millətlər Təşkilatı.
Полностью »соединяться, объединяться, совокупляться, сливаться, примыкать, сплачиваться, присоединяться, совмещаться
Полностью »...Təşkilatı (BMT) Организация Объединённых Наций (ООН) 3. сплочённый. Sıx birləşmiş xalqlar тесно сплочённые народы 4. хим. связанный. Birləşmiş azot с
Полностью »...объединиться, сплачиваться, сплотиться. Lider ətrafında sıx birləşmək теснее сплотиться вокруг лидера 3. kimə, nəyə присоединяться, присоединиться 4.
Полностью »...(A.Şaiq); QOVUŞMAQ Turşsu çaylara içi ilə Araza axır, Kürə qovuşur (S.Rəhimov). 2. BİRLƏŞMƏK, İTTİFAQ BAĞLAMAQ, HƏMRƏY OLMAQ
Полностью »f. 1. to join, to unite; Bütün ölkələrin gəncləri, birləşin! The youth of all lands, unite! 2. to unite (with), to join hands (with); 3. to combine; P
Полностью »fs. united, joint; amalgamated; ~ Millətlər Təşkilatı (BMT) United Nations Organization (UNO); ~ komandanlıq joint / unified command; ~ həmkarlar təşk
Полностью »f. unir (s’), réunir (se) ; allier (s’) ; associer (s’), rassembler (se) ; sülh uğrunda mübarizədə ~ unir (s’) dans la lutte pour la paix
Полностью »sif. uni, -e, joint, -e ; allié, -e ; associé, -e ; ~ Millətlər Təşkilatı (BMT) Organisation f des Nations Unies (ONU) ; ~ komandanlıq commendement m
Полностью »прич. сад хьанвай; birləşmiş qüvvələr сад хьанвай къуватар; // сад-садак акахьнавай, ккӀанвай (мес. вацӀун кьве хел).
Полностью »гл. 1. сад хьун, галкӀун, кӀватӀал тир гьалдиз атун; 2. рейсад хьун, са чкадал кӀватӀ хьун, къуватар сад авун; 3. ккӀун, сад-садак акахьун (мес. рекье
Полностью »...mərkəzləşdirilmiş idarəsi, aparatı; 2. bir neçə müəssisənin inhisarçı birləşmə formalarından biri).
Полностью »...birləşməsindən əmələ gələn söz qrupu; tərkib. Sifət birləşməsi. Təyini söz birləşməsi. 5. kim. Molekulu bir neçə elementin atomlarından ibarət maddə.
Полностью »n 1. yerləşdirmə; yerbəyer etmə; 2. dilç. söz birləşməsi, sözlərin birləşməsi; diction ary of ~s frazeoloji birləşmələr lüğəti; 3. əlaqəyə girinə
Полностью »...определительный (являющийся определением). Təyini söz birləşməsi определительное словосочетание
Полностью »...глагольный (имеющий в своем составе глагол). Feilli söz birləşməsi глагольное словосочетание
Полностью »...Digər nitq vahidini məna baxımdan əvəz edə bilən söz və söz birləşməsi.
Полностью »...sintaqma (1. təyinedici elementlə təyin olunan elementin birləşməsindən ibarət söz və söz hissələri birləşməsi; məs., ruscada везущий воду - водовоз;
Полностью »is. [yun.] Dərin mənalı fikri ifadə edən sabit söz birləşməsi və ya cümlə; hikmətli söz. Nizaminin aforizmləri. Sədinin aforizmləri. Aforizmdə fikrin
Полностью »...bağlama, çəkilib bağlanma; ◊ стяжение звуков dilç. səslərin birləşməsi (tələffüzdə iki qonşu saitin birləşməsi).
Полностью »phrase1 n 1. qram. fraza, ifadə, söz birləşməsi; graceful ~s gözəl ifadələr; 2. idiomatik ifadələr phrase2 v 1. sözlərlə ifadə etmək; 2. adlandırmaq,
Полностью »...(1. saziş, müqavilə; 2. iri kapitalist sənayesinin inhisarçı birləşməsi; 3. siyasi partiyalar arasında uzlaşma və ya onların birləşməsi).
Полностью »...axırında qafiyədən sonra təkrar edilən söz və ya söz birləşməsi. M.V.Vidadinin “Gəl çəkmə cahan qeydini sən, can belə qalmaz” müsəddəsində “belə qalm
Полностью »...ixtisas sahəsinə aid anlayışı dəqiq ifadə edən söz (və ya söz birləşməsi); istilah. 2. Məntiqdə: hökmün tərkib elementi (subyekt və predikat).
Полностью »...birləşmə; qovuşma; ~ of railway companies dəmiryol şirkətlərinin birləşməsi; industrial ~ sənaye müəssisələrinin birləşməsi; 2. qarışma; racial ~ irq
Полностью »...передаваемый дословно на другой язык). İdiomatik söz birləşməsi идиоматичное сочетание слов, ifadə idiomatikdir фраза идиоматична
Полностью »...konfederasiya (ictimai təşkilatlar və ya dövlətlərin ittifaqı, birləşməsi).
Полностью »...sintaqmatik; синтагматическое сочетание слов sözlərin sintaqmatik birləşməsi.
Полностью »Eyni sistemə aid olan kitabxanaların vahid strukturda könüllü birləşməsi
Полностью »...частей, имеющий две составляющие). İkikomponentli söz birləşməsi лингв. бинарное словосочетание, ikikomponentli xəlitə тех. бинарный сплав
Полностью »...yalnız dayanma mövqeyinə görə hansı nitq hissəsi (söz birləşməsi) ifadə olunma.
Полностью »...konsern (müəssisələrin ümumi maliyyə rəhbərliyi altında inhisarçı birləşməsi).
Полностью »...dilç. 1. Bir dilə xas olan cümlə quruluşu və cümlədə sözlərin birləşməsi üsulu. 2. Qrammatikanın, cümlə quruluşunu və cümlədə sözlərin birləşməsi üsu
Полностью »is. Dil dolaşmadan tez-tez deyilməsi çətin olan söz birləşməsi əsasında qurulan cümlə, ifadə (xalq yaradıcılığının məzəli formalarından biri); məs.: q
Полностью »[yun. hydor – su və eidos – növ] Hidrogenin başqa elementlərlə kimyəvi birləşməsi.
Полностью »прил. : лонное сочленение anat. qasıq birləşməsi; лонный бугорок anat. qasıq qabarığı.
Полностью »