I
нареч.
1. внешне, на вид, с виду. Üzdən çox sakitdir внешне (он) очень спокоен
2. поверхностно. Məsələni üzdən öyrənmək поверхностно изучить вопрос, işlə üzdən tanış olmaq поверхностно ознакомиться с делом
3. мелко. Torpağı (yeri) üzdən şumlamaq мелко пахать землю
II
прил. поверхностный. Üzdən irinləmə поверхностное нагноение, üzdən titrəmə поверхностное вибрирование; с.-х. , гидротех. üzdən drenaj поверхностный дренаж, üzdən suvarma поверхностный полив; üzdən bıçqılama (mişarlama) подпилка, подпил; üzdən basdırma (басдырылма) прикопка, üzdən yonma (yonulma) надтёс, üzdən yarma подрубка, üzdən yuyulma смыв, üzdən şumlama (torpağı) лущёвка, üzdən şumlayan kotan лущильщик, запашник; üzdən islatmaq надмочить
◊ üzdən tanış olmaq (üzdən getmək) скользить по поверхности; поверхностно ознакомиться
Üzdəniraq ada
"Üzdəniraq ada" — yazıçı Rövşən Yerfinin geniş oxucu kütləsinin rəğbətini qazanmış bu əsəri Azərbaycanın müstəqillik illərinin başlanğıc dövründə cəzaçəkmə müəssisələrinin həyatından bəhs edən və xidmət əməkdaşı tərəfindən yazılan ilk romandır.
== Əsər haqqında ==
Əsərdə cəzaçəkmə müəssisələrində yaşanan hadisələr realistcəsinə təsvir edilir. Azərbaycanın roman ədəbiyyatında detektiv janrının əsasını yaradan yazıçı Cəmşid Əmirovun oğlu ədliyyə polkovniki Çingiz Əmirovun xatirəsinə ithaf olunmuşdur.
== Qısa məzmunu ==
Hadisələr cəzaçəkmə müəssisələrindən birində baş verir. Əsərdə iki baş qəhrəman var: cəza evinə işləməyə göndərilən gənc leytenant Şəfi və sevgisinə görə "cəzalandırılan" məhkum Əziz. Roman rəis Əliməmməd, rəis müavinləri Rasim, Bəhram, dəstə rəisi Cəbrayıl, məhkum İltifat, Topuş, Çandriko kimi maraqlı surətlər və onlarla məhkumun cinayət tarixçələri ilə zəngindir.
== Çapı ==
Roman dörd dəfə: 2004, 2009, 2012, 2022-ci illərdə (sonuncusu “Məhbəs” kitabında) çap olunub.
Kitabxana.net və Milli Kitabxana İnformasiya Mərkəzinin elektron kitabxanasında yayımlanır.
== Xarici keçidlər ==
"Üzdəniraq ada" kitabı təqdim olundu Arxivləşdirilib 2016-09-10 at the Wayback Machine
"Cibə, evə narkotik atmaqla həbs etmək mənəvi iflasdan xəbər verir" (Müsahibə)
Rövşən Yerfi. Üzdəniraq ada (əsərdən parçalar)
Rövşən Yerfinin "Üzdəniraq ada" kitabının təqdimat mərasimi (Video)
Rövşən Yerfinin "Üzdəniraq ada" - ilk kitabının təqdimatı.
Üzdənoba
Üzdənoba — Azərbaycan Respublikasının Qusar rayonunun inzibati ərazi vahidində kənd.
== Tarixi ==
Kənd 1999-cu ildə yaradılmışdır.
== Toponimikası ==
Üzdənoba oyk., mür. Qusar r-nunun Şirvanovka i.ə.v.-də kənd. Qusar maili düzənliyindədir. Əsli Uzdenobadır. Uzden ləzgi dilində "azad kəndli" deməkdir. Görünür, kəndin əhalisi hansısa münasibətlə vergidən azad edildiyindən oba bu adı almışdır. Uzden komponentini şəxs adı hesab edənlər də var.
== Əhalisi ==
2009-cu ilin siyahıyaalınmasına əsasən kənddə 407 nəfər əhali yaşayır.