1. голова, башка (разг.); череп : алукӀна келледал бапӀах - надел на голову папаху;адан келледа нагъвар ава - у него голова набита глупостями, пустяками (букв. набита половой).
2. ум : ам гзаф келле авайди я - он человек с головой (умный); келле я гьа! - ну и голова же! (очень умён).
3. предмет, своей формой напоминающий голову : са келле шекер - голова сахара; машиндин келле - паровоз. || келледай лугьун - а) петь с чувством, с вдохновением; б) петь на высоких нотах; руфуна - зар, келледа - гар (погов.) - в кармане густо, а в голове пусто (букв. в желудке золото, а в голове ветер).