adv. bayıra, eşiyə, irəli(yə), önə
vi birdən-birə üzə çıxmaq, qəflətən görünmək
vt hasil etmək; yaratmaq, vücuda gətirmək; doğmaq
vi 1. (als Sieger) qalib çıxmaq; 2. (als Folge) olmaq, nəticə vermək, meydana gəlmək; 3. (ersichtlich sein) açıq-aydın görünmək
vt 1. (bewirken) törətmək, -ə səbəb olmaq; 2. (Schauspieler) səhnəyə çıxarmaq
vi gözə çarpmaq
adj. gözəçarpan
vi 1. (aus dem Versteck) çıxmaq, ortaya çıxmaq; 2. (zu sehen sein) görünmək, gözə çarpmaq; 3. (sich zeigen) özünü göstərmək; ariz olmaq, əmələ gəlmək,
vr sich ~ (als, durch/olaraq, -lə) özünü göstərmək
vr sich ~ gəlməyə cəsarət etmək
das; -ens, -en 1. ürək, qəlb; bağır; insaf, mərhəmət; 2. (Zentrum) mərkəz;3. (Kartenspiel) qırmızı toxmaq; 4
der; -(e)s, -¨e ürəkkeçmə, ürəktutma
die/pl. ürək ağrısı
das; -s, - əzizim, canım
vt bağrına basmaq, qucaqlamaq
adj. mehriban
die; -: nach ~ (canı, könlü) istədiyi qədər
der;-(e)s ürək arzusu
adj. riqqətli, təsirli
der; -s, - med. ürək qüsuru
das; -s ürək çırpıntısı (döyüntüsü)
adj. ürək şəklində
adj. 1. güclü; 2. (würzig u. kräftig) doydurucu, qidalı
vt et. ~ bir şeyi yaxına çəkmək; hinter sich (D) ~ çəkib gətirmək; vi über j-n ~ bir kəsin haqqında pis danışmaq
der; -(e)s, -e ürək səktəsi, infarkt, ürəkpartlaması
das; -s ürək döyüntüsü (çırpıntısı)
adj. ürək xəstəsi, ürək xəstəliyi olan
das; -s, - ürək xəstəliyi
adj. səmimi, mehriban; ürəkdən; ~e Grüße səmimi salamlar; ~ willkommen! xoş gəlmisiz! adv. (sehr) çox, son dərəcə artıq; ürəkdən, səmimiqəlbdən; ~ emp
die; - səmimilik, səmimiyyət, mehribanlıq
adj. 1. (grausam) rəhmsiz, daş-ürəkli, insafsız; 2. (gefühllos) duyğusuz, hissiz
die; - duyğusuzluq, daşürəklilik, insafsızlıq; fig. haqsızlıq
die; -, -n med. ürək masajı
der; -s, -¨e u. -e hersoq
der; -(e)s, -¨e 1. ürək vurması; 2. med. ürək iflicindən ölmə, ürəkpartlaması
adv. bura(ya), bu tərəfə
adj. ürəksızladıcı, ürəkparçalayan
adj. müxtəlifcinsli, ayrıcinsdən, heterojen, müxtəlifnövlü
die; -, -n 1. (Eile) tələsmə, qa-ça-qov; 2. nur sg. (Verunglimpfung) qısqırtma, təhrik, ara vurma, qızışdırma
vt 1. (ein Tier auf j-n) qısqırtmaq; 2. (jagen) qovmaq, qovalamaq; təhrik etmək; fig. tələsməyə məcbur etmək; vr sich ~ tələsmək
der; -s, - fig. təhrikçi; fintnəkar, araqızışdıran, aravuruşduran, qızışdırcı, salışdırıcı
die; -, -en tələsiklik, əcələ
die; -, -en 1. gəmişdirmə, qovalama; 2. fig. (Eile) tələsmə; fig. e-e ~ auf j-n veranstalten bir kəsə qarşı təhrik etmək
die; -, -n təhrikçilik nitqi
das; -(e)s quru ot; Geld wie ~ haben çox pulu olmaq, saman kimi pulu olmaq
der; -s, -¨ samanlıq; saman anbarı
die; -, -en ikiüzlülük, riyakarlıq, saxtalıq, tülkülük
vi riyakarlıq etmək, ikiüzlülük etmək, özünü tülkülüyə vurmaq
der; -s, -ikiüzlü adam, riyakar
adj. ikiüzlü, riyakar(casına)