...встряхивать, встряхнуть что-л. (приподняв, тряхнуть). Xalçanı çırpdırmaq просить встряхнуть ковер 2. вытряхивать, вытряхнуть (тряся, встряхивая, очис
Полностью »...запустить в стенку 3. заставить биться, трепетать. Qəlbini çarpdırmaq заставить трепетать чьё-л. сердце; взволновать
Полностью »f. to pinch (d.), to snap (d.); Kimsə mənim kibritimi çırpışdırıb Someone has pinched my matches
Полностью »...сцапать (изловчившись, получить, урвать что-л.). Böyük məbləğdə pul çırpışdırmaq сцапать крупную сумму денег
Полностью »глаг. 1. встряхиваться, быть встряхнутым 2. вытряхиваться, быть вытряхнутым 3. взбиваться, быть взбитым по чьей-л
Полностью »f. Gizlicə götürmək; oğurlamaq, çalmaq. Qurban demir ki, gərək kartoşkaya qarovul çəkək? Demir ki, kulaklar kartoşkanı çırpışdırırlar? Mir Cəlal
Полностью »глаг. 1. вытряхиваться, быть вытряхнутым, вытряхнуться; встряхиваться, встряхнуться, быть встряхнутым, стряхиваться, быть стряхнутым
Полностью »f. to fight* (with, against), to hit* (against); (ürək haq.) to throb, to beat*; Həyəcandan ürəyim (bərk) çırpınır My heart is throbbing / beating wit
Полностью »...встряхнуться (быстрым движением тела скинуть с себя что-л.). Qardan çırpınmaq встряхнуться от снега
Полностью »f. 1. to be* shaken out; 2. to strike* (against); Qayıq qayaya çırpıldı The boat struck (against) a rock
Полностью »глаг. 1. сходить, сойти, спятить с ума, лишиться рассудка; помешаться 2. беситься, безумствовать, неистовствовать (поступать крайне безрассудно)
Полностью »...разделить на части (ударами какого-л. секущего орудия). Cəmdəyi çapdırmaq разрубить тушу 2. заставить рассекать, рассечь, разрубить, разрезать на час
Полностью »1. биться, метаться, барахтаться; 2. трястись, стряхивать с себя (пыль и прочее);
Полностью »f. 1. Bərk döyünmək, oynamaq, titrəmək, vurmaq. Ürəyi (qəlbi) çırpınmaq. – Könül bir quşdur ki, sevməz əsarət: Daim çırpınır, istəyir hürriyyət. A.Səh
Полностью »məch. 1. Bir şeylə vurularaq tozu çıxarılmaq (yorğan-döşək, geyim, xalça-palaz və s. haqqında). İsti paltarların boğçadan çıxarılıb həyətlərdə, eyvanl
Полностью »f. to ask / to cause smb. (saçı) to cut (d.) / (üzü) to shave (d.) / (qoyunu) to shear (d.); başını ~to have* one’s hair cut; üzünü ~ to have* one’s f
Полностью »...olan tükləri dibindən kəsdirmək. Başını qırxdırmaq. Saqqalını qırxdırmaq. Qoyunları qırxdırmaq. – [Nadir] bu nədir saçını qırxdırmısan? – deyə acıqlı
Полностью »icb. 1. Qırmağa, sındırmağa, kəsməyə məcbur etmək. Molla Güləndam bacı da düşmənin pəncərəsini mütəəllimələrə qırdırıb və həyətinə qayıtdı
Полностью »...заставить кого порвать, разорвать, изорвать чтолибо. Məktubu cırdırmaq заставить разорвать (порвать) письмо 2. заставить (дать) царапать, поцарапать,
Полностью »глаг. понуд. kimi, nəyi заставить ликвидировать, уничтожить, истребить; устроить побоище
Полностью »...фад-фад ягъун; юзун, ягъун; гуп-гуп авун (рикӀи); ürəyi (qəlbi) çırpınmaq рикӀи ягъун, рикӀи тади къачун; 2. чалухун; къатадун, вичи-вич хилас авун п
Полностью »məch. 1. са куьнив (мес. тӀвалунив) гатана руг акъуднаваз хьун (мес. рух, сар ва мс. затӀунин); 2. геля хьун, агалч хьун, зарбдиз (кӀеви ванцелди) акь
Полностью »f. 1) frémir vi, tressaillir vi ; être secoué, -e ; 2) heurter (se) ; 3) battre vi ; palpiter vi (ürək haqq
Полностью »Atı çapmaq. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası) Talan etmək. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »