1. bax çapqın. 2. bax çapqınçı. Çapovul Osman paşa; Şirvanı tutdu daşa. M.Müşfiq. Görünür, rəis yaylaqda asayiş düzəldəcək, çapovulların qabağını alac
Полностью »сущ. устар. 1. см. çapqın 2. см. çapqınçı. Çapovulların qarşısını almaq (zərərsizləşdirmək) обезвредить грабителей, разбойников
Полностью »...çapqınçı. – Xınna dərəsində çapo:ullar qavağımızı kəserdi (Gədəbəy); – İndi çapo:ul yoxdu (Qazax)
Полностью »ковшовый (вторая составная часть некоторых сложных прилагательных). Birçalovlu kanalqazan одноковшовый каналокопатель, birçalovlu yerqazan maşın однок
Полностью »прил. 1. ковшовый (снабжённый ковшом или ковшами). Çalovlu ekskavator ковшовый экскаватор, çalovlu transportyor ковшовый транспортёр, çalovlu yükləyic
Полностью »Aul və çapmaq sözlərindən əmələ gəlib, “aulu çapan (talayan)” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »is. Soyğunçuluq, qarətkarlıq, quldurluq, çapovulçuluq; çapovul, yolkəsmə. Ərəbistan çöllərində bir zaman; Basqınçılıq, soyğunçuluq olardı. M.Rahim.
Полностью »bax çapovul 1-ci mənada. [Qazan xan Quldurbaşıya:] Sənin oğullarını əllərində qılınc çapovulçuluqda, basqınçılıqda tutdum, yataqdan gətirmədim, qorxaq
Полностью »is. Quldurluq, çapovul, qarət. O ətrafda bir yolkəsmə, bir quldurluq olmazdı ki, Əmiraslanın orada əli olmamış olaydı. S.S.Axundov.
Полностью »1. talan, qarət, soyğun, çapovul; талан авун talan etmək, qarət etmək, talamaq; талан хьун talan olmaq, talanmaq, var-yoxu əlindən alınmaq; 2. məc. so
Полностью »...караул, qarovulunda durmaq kimin, nəyin стоять на страже кого, чего, qarovul çəkmək нести караул, караулить, qarovulunu çəkmək kimin, nəyin караулить
Полностью »is. garde f ; ~a qoymaq mettre en garde ; fəxri ~ garde d’honneur ; ~ çəkmək monter la garde ; guidon m
Полностью »Kazaklarda atamandan sonra 2-ci rütbəyə deyilib, “Aul qanunlarını qoruyan”, “əmri icra edən (məmur)” deməkdir
Полностью »is. 1. Keşikçi, gözətçi. Qarovul əlində nizə o tərəf-bu tərəfə gedirdi. M.S.Ordubadi. □ Qarovul çəkmək – keşik çəkmək, qorumaq. Altıncısı dvornikdir,
Полностью »...kəlmələrindən törəmədir. İndi təkcə aulu yox, çox şeyi qoruyana qarovul (qoruqçu) deyirlər. Караул formasında rus dilində də işlədilir. (Bəşir Ə
Полностью »нареч. садра янамазди, гьасятда; ягъуник кваз; он убил, его наповал ада ам янамазди (гьасятда) кьена.
Полностью »I. i. guard, watch; ~ durmaq to keep* guard, to be* on guard; ~u dəyişmək to relieve / to change the guard; ~ çəkmək to guard (d
Полностью »...bir güllə ilə, bir vuruşla, bir dəfədə, bir zərbə ilə; убить наповал bir güllə ilə öldürmək.
Полностью »сущ. 1. къаравул; // qarovul çəkmək къаравулвал чӀугун, къаравулда акъвазун, хуьн; qarovul qoymaq къаравул эцигун (акъвазарун, тун); 2. прицел (тфенг
Полностью »...soyğunçuluq olardı (M.Rahim); ÇAPOVUL [Dayı:] İndi də özləri çapovula başlayıb.. (S.Rəhimov); QAÇAQLIQ Bahadır: Görünür, çoxusu aclıqdan qaçaqlıq edi
Полностью »...разливки и т.п.). Ekskavatorun çalovu ковш экскаватора, yükləmə çalovu загрузочный ковш, kanalqazanın çalovu ковш каналокопателя, çalovun dişləri зуб
Полностью »is. Çapqınla məşğul olan adam; quldur, soyğunçu, çapovulçu, yolkəsən. Çapqınçı dəstəsi.
Полностью »is. [fars.] klas. Özgənin malını zorla əlindən alma; çapovul, qarət, soyğun(çuluq). Verir yəğmayə nəqdi-gəncin olcaq pasiban sərxoş. Füzuli. Qoşun qaç
Полностью »is. [fars.] Qarət, çapovul, talan; talama. □ Tarac etmək – 1) talan etmək, qarət etmək, çapıb talamaq. Külli-varin etdilər tarac, yəğma, tarümar. M.V.
Полностью »is. [fars.] 1. Qarət, çapovul, çapqın, soyğun. Qabaqlarda dağlarda talan və qarətlə məşğul olan quldurlar çoxdan tutulmuşdur. Ə.Vəliyev. 2. Əhalinin h
Полностью »...ölkəni, xalqı, camaatı soyma, var-yoxunu zorla əlindən alma; çapqın, çapovul, talan. Avarın qaniçən xanı Bayan, bulqarları məğlub edərək, qətl və qar
Полностью »