f. 1. to overturn, to tip over; (gəmi haq.) to capsize; to turn; Maşın çevrildi The car overturned; o yan bu yana ~ to turn from side to side; 2
Полностью »1. məch. элкъвенваз хьун; 2. гл. элкъуьн; // са гьалдай маса гьалдиз фин, маса затӀуниз элкъуьн (мес
Полностью »f. 1) tourner (se), retourner (se) ; pəncərəyə tərəf ~ tourner (se) vers la fenêtre ; 2) transformer (se) ; 3) retourner (se) ; 4) renverser (se) ; 5)
Полностью »Çevirmək sözü ilə bağlıdır, kökü çevr yox, çevir kimi başa düşülməlidir (orfoqrafiyada da i saxlanılmalıdır). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...сторону, arxası üstə çevrilmək повернуться на спину, ağzı üstə çevrilmək повернуться лицом вниз, sağ böyrü üstə çevrilmək повернуться на правый бок,
Полностью »1. повернуться, перевернуться, переворачиваться, отвернуться; 2. превращаться, преобразовываться; 3
Полностью »...lülələri çevrilibdir gör hara? B.Vahabzadə. 4. f. Dönmək, devrilmək. Arvad qışqırdı, uşaqlar çığırışdılar, məcməyi üzüqoylu çevrilib, dolmanın hərəsi
Полностью »глаг. по чьей-л. просьбе, заказу, приказанию, распоряжению и т.п.: 1. тянуться, вытягиваться, быть вытянутым, тащиться, вытаскиваться, быть вытащенным
Полностью »dan. bax çevrilmək 4-cü mənada. [Rəşid:] Mən bir neçə dəfə yerimin içində çevrikdim. İ.Hüseynov.
Полностью »“Gətirmək”dən məch. Axşam satılan oğurluq maldan pristavın payı gətirilib qumar oynadığı yerdə özünə verildi
Полностью »“Keçirmək”dən məch. Başqa işə keçirilmək. İşçilər yeni sahəyə keçirildi. Açara zəncir keçirilmək. Qərarlar həyata keçirildi. Xərclər idarənin hesabına
Полностью »...sübutlar gətirilir приводятся доказательства, tam uyğunluğa gətirilmək быть приведённым в полное соответствие, hazır vəziyyətə gətirilmək приводиться
Полностью »...переведённым на другую должность, работу, в другое место. Başqa işə keçirilmək быть переведенным на другую работу, kursdan kursa keçirilmək переводит
Полностью »глаг. 1. доставляться, быть доставленным. Məktub vaxtında yetirildi письмо было доставлено вовремя 2
Полностью »f. 1. (icra olunmaq, aparılmaq) to be* held; to be* conducted; to be* carried out; İclaslar bu zalda keçirilir Meetings are held in this hall; Seçkilə
Полностью »f. 1) être conduit, -e ; être transmis, -e ; iclaslar bu zalda keçirilir les réunions sont présidées dans cette salle ; həyata ~ être réalisé, -e, êtr
Полностью »...keçirilmişdi лампаяр элуьхъарнавай (туьхуьрнавай); başqa işə keçirilmək маса кӀвалахдал элядун; iynəyə sap keçirilmək рапуник гъал акалун.
Полностью »məch. 1. Altı üstünə çevrilmək, başıaşağı edilmək. 2. məc. Hakimiyyətdən məhrum edilmək, məhv edilmək, ortadan qaldırılmaq. Çar üsuli-idarəsi 1917-ci
Полностью »глаг. разг. переворачиваться с боку на бок. Xəstə ağrıdan səhərədək yerində (yatağında) çevrikir больной от боли до утра переворачивается с боку на бо
Полностью »f. tourner vi ; retourner vt ; səhifəni ~ tourner la page ; traduire vt ; fransızcadan azərbaycancaya ~ traduire du français en azerbaïdjanais
Полностью »...çevirməyə. C.Məmmədquluzadə. // Başıaşağı qoymaq, döndərmək. Stəkanı çevirmək. – Sadıq torbanı ağzıüstə mis məcməyinin içi-nə çevirdi. Mir Cəlal. [Qə
Полностью »1. повернуть, поворачивать, переворачивать, оборачивать, обращать; 2. перевернуть, опрокидывать; 3
Полностью »...вращательным движением изменить положение кого-л., чего-л. Xəstəni çevirmək повернуть больного, başını çevirmək повернуть голову, divara tərəf çevirm
Полностью »сущ. от глаг. çevrilmək: 1. оборачивание, оборот (перевёртывание с одной стороны на другую) 2. перевёртывание, переворот. Qayığın çevrilməsi перевёрты
Полностью »ÇEVİRMƏK I f. Döndərmək. Yoxsa, yerin altı üstünə çevrilər, hər şey məhv olub gedər (C.Gözəlov). ÇEVİRMƏK II f. Tərcümə etmək.
Полностью »f. 1. to turn (d.); sağa / sola ~ to turn (to the) right / (to the) left; 2. turn over (d.); səhifəni ~ to turn over a page; Boçkanı ağzı üstə çevir T
Полностью »Evirmək kimi də qeydə alınıb. Devirmək sözü ilə qohumdur. Güman ki, əyirmək sözü ilə kökdaş olub. (Bəşir Əhmədov
Полностью »...yaxud imkandan reallığa keçid. Daimi olaraq dəyişmə prosesinə də çevrilmə deyilir.
Полностью »гл. 1. элкъуьрун; dalını çevirmək далу элкъуьрун; // ччар-ччар ахъаюн (мес. улубдин ччарар); 2. кӀан пад цавалун, кӀан пад винел авун; кукухъ эцигун (
Полностью »[lat.] Satma, satılma; satıb pula çevirmə, satılıb pula çevrilmə. İstehsal olunan məhsulun realizəsi.□ Realizə edilmək – satılıb pula çevrilmək. Reali
Полностью »хьун f. dial. 1. yıxılmaq; çevirilmək, devrilirmək, aşmaq; 2. uçulmaq, yıxılmaq, dağılmaq.
Полностью »...çevirmə, çevrilmə, aşma (qayıq haq.) capsize2 v çevirmək; çevrilmək, aşmaq (gəmi, qayıq və s.); The large wave capsized the boat Böyük dalğa qayığı a
Полностью »halı dəyişmək, pozulmaq, pərt olmaq; məyusluq keçirmək, peşman və ya narazı olmaq.
Полностью »