f. 1. Özünü öymək, özünü tərifləmək; lovğalanmaq. // Fəxr etmək. Öyünməsin kimsə gözələm deyib; Bir ayrı tövr olur halı gözəlin. M.P.Vaqif. [Şərəfnisə
Полностью »...ilə öyünmək хвалиться знаниями 2. разг. гордиться. Atası ilə öyünmək гордиться своим отцом, müəllimi ilə öyünmək гордиться своим учителем, öz yetirmə
Полностью »гл. 1. дамахун; 2. вичел дамахун, вичи-вич тарифун; дамах къачун, лавгъавал авун; 3. далу кутун, агъун, дамахун (мес
Полностью »1. ÖYÜNMƏK, DÖŞÜNƏ DÖYMƏK (fr.v.) Çox döymə döşünə, çox öyünmə sən; Görürəm qəlbimin gözləriylə mən (S.Rüstəm); FƏXR ETMƏK/ELƏMƏK [Aşıq Vəli:] ...Xəz
Полностью »...qeydə alınıb. Öyrətmək, öyüt sözləri də öyünməklə kökdaşdır. İndi öyünmək kəlməsi lovğalanmaq sözünün sinonimi kimi işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimo
Полностью »...Birtəhər yaşamaq, güzəran keçirmək, keçinmək, dolanmaq. Çətinliklə ötüşmək. – Ailə isə pendir, çörək və bu kimi şeylərlə ötüşürdü. M.S.Ordubadi.
Полностью »qarş. Səs-səsə verərək oxumaq, cəh-cəh vurmaq, tərənnüm etmək. [Ağcaqız:] Şahsənəm, gəl çıxaq bağa, bülbüllər elə ötüşür ki, gəl görəsən
Полностью »1. состязаться в беге, в езде; 2. жить, обходиться, довольствоваться; 3. наладиться, уладиться; 4
Полностью »f. 1. to race, to take* part in a race; 2. to manage (with), to do* (with), to make* (with); 3. to get* right / settled, to be* in a fair way; 4
Полностью »qarş. 1. алатна фин (гзафбур санал); 2. фин, алатун (мес. варцар, йисар); алатна фин, яргъаз хьун; 3
Полностью »qarş. ван-ванце ттуна манияр кӀелун (лугьун, ягъун), цӀивцӀивар авун, чӀивчӀивар авун (гзаф къушари санал)
Полностью »1. ÖTÜŞMƏK Yığıb çantalara yerdən-yemişdən; Yolda gah yüyürüb, gah ötüşərdi (S.Vurğun); QAÇIŞMAQ Uşaqlar ..oynayır, qaçışırdılar (A. Şaiq); YARIŞMAQ U
Полностью »ÖTÜŞMƏK I f. Yarışmaq, qaçışmaq. Yığıb çantalara yerdən-yemişdən; Yolda gah yüyürüb, gah ötüşərdik (S.Vurğun). ÖTÜŞMƏK II f. Oxumaq. Gülüşür pənbə, al
Полностью »qarş. Bir-birini öpmək. Qadınlar anamla öpüşür, söyləşir, gülüşürdülər. A.Şaiq. Dodaq-dodaqda öpüşdükcə xeyli söz verdin; Nə oldu, üz çevirib qaçdın a
Полностью »...поцеловаться (поцеловать друг друга, обменяться поцелуями). Qardaşı ilə öpüşmək целоваться с братом, ayrılarkən öpüşmək целоваться при прощании, görü
Полностью »f. to kiss, to kiss each other / one another; Onlar görüşəndə öpüşdülər They kissed when they met
Полностью »f. to make* smb. (feel) sick, to sicken (d.), to nauseate (d.); Bu məni öyüdür It makes me sick, It sickens / nauseates me
Полностью »vaunt1 n lovğalıq, özünü öymə, öyünme, lovğalanma; to make a ~ özünü tərifləmək / öymək vaunt2 v 1. (of) lovğalanmaq, özünü öymək / tərifləmək, öyünmə
Полностью »f. Çəkişmək, sataşmaq, sürtüşmək, mübahisə etmək, tutaşmaq. [Rzaqulu:] Qoy o məni yaxşı tanısın, mənə öcəşməsin, xataya salmasın… N
Полностью »1. проводить, сопровождать; 2. пропустить, прозевать; 3. передавать, передать; 4. жрать, слопать;
Полностью »f. Bir-birini söymək, birbirinə nalayiq, qaba, təhqirli sözlər demək. Qonşular bir az söyüşdükdən sonra iş vuruşmağa müncər oldu
Полностью »глаг. ругаться (высказывать друг другу упрёки, называя друг друга бранными словами), поругаться
Полностью »bax uyuşmaq 1-ci mənada. [Xan] tonqal başında uzun müddət qımıldanmadan oturmaqdan üyütmüş (f.sif.) ayaqlarında bir gizilti, bədəninin hər yerində sız
Полностью »глаг. 1. неметь, онеметь, занеметь (утратить чувствительность). Çox oturmaqdan ayaqlarım üyüşdü от долгого сидения у меня ноги онемели 2
Полностью »f. to become* / to grow* numb; to have* pins and needles (in); Soyuqdan onun əlləri üyüşdü His / Her hands grew numb with cold
Полностью »...süd üyüşür, qatıq olur. Başıma üyüşüblər cümləsi də mövcuddur. Deməli, üyüşmək (uyumaq) toplaşmaq, əlaqələndirmək mənasını da verir. Tatar dilindək
Полностью »Toplaşmaq, yığışmaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Onlar aşıq Cünunu gördülər, başına üyüşdülər... (“Koroğlunun Türkmən səfəri”) (Hümmət Əlizadə)
Полностью »f. (Bir-biri ilə) çarpışmaq, vuruşmaq, savaşmaq, toqquşmaq. Qoçlar döyüşür. Xoruzlar döyüşlər. – Mərd döyüşəndə namərd qaçar
Полностью »...ребята дерутся 2. сражаться, воевать, вести бой. Son patrona qədər döyüşmək драться до последнего патрона 3. перен. бороться за что-л., добиваться че
Полностью »f. to fight* (with), to join battle (with), to give* battle, to battle; Onlar uzun müddət döyüşdülər They battled away for a long time
Полностью »гл. 1. кукӀун, дяве авун, сада-сад ягъун; 2. элуькьун, кукӀун (мес. кӀекер); 3. пер. дяве тухун, женг тухун, женг чӀугун
Полностью »DÖYÜŞMƏK – BARIŞMAQ Dünyanın sellərində çalxayan bizim həyat; Sağdan sola döyüşmüş, sonra yoluna düşmüşdü (M.Müşfiq); Mən onları mütləq barışdırmalıya
Полностью »