...кого-л., что-л.), навьючивать, навьючить что на кого. Kisəni dalına şələləmək взвалить мешок на спину
Полностью »f. Şələ bağlayıb arxasına götürmək, dalına qoymaq, yükləmək (bəzən “dalına” sözü ilə). [Niyaz:] A kişi, sarsaq olma, gəl odunu şələlə dalına, itil cəh
Полностью »f. to hoist (d., on, to); to load (d.); belinə ~ to have* up and to lay* over the back (d.); çiyninə ~ to shoulder (d
Полностью »f. charger vt ; belinə ~ charger sur le dos de qn ; bütün təqsirlərini birisinə ~ rejeter (tt) toutes ses fautes sur qn
Полностью »[ər.] сущ. кӀерметӀ илигун, кӀерметӀ галтадрун, кӀерметӀдив ягъун (мес. гьайванар, ттарар).
Полностью »гл. раварив (сивив) кьван ацӀурун, сиви-сивди ацӀурун, тулаба авун (мес. къаб).
Полностью »гл. 1. чукӀурун; акатайвал гьарнихъ вегьин (гадрун. авадрун); 2. (гьарнихъ) кичехун, вегьин (мес. къуьл); 3
Полностью »f. to throw* about (d.), to scatter about (d.), to strew* about (d.); pulunu ~ to scatter one’s money
Полностью »məch. Şələ edib dalına götürmək, yüklənmək, dalına yük çatmaq. Kosa, Mədətin kara gələcəyi qorxusundan Əfruz bacıya təslim olub boyun əydi
Полностью »...üstünə səpələyirdi. S.Rəhimov. 2. Səpmək, tökmək. Buğda səpələmək. Darı səpələmək. – …Afaq çoxdan bu yerləri tərk etmiş quşları da geri qaytarmaq ist
Полностью »...направлениях. Peyini səpələmək разбрасывать навоз, gübrəni səpələmək разбрасывать удобрение, vərəqələri səpələmək разбрасывать листовки 2) положить н
Полностью »...(сосредоточить на ч ём-л., напрячь зрение, слух). Qulaqlarını şeşələmək навострить уши
Полностью »f. Dalına almaq, yükləmək. Ata [Saranı] arxasına şəlləyib qoyun otardı. İ.Əfəndiyev
Полностью »глаг. поливать, полить напуском (напустить воду куда-л. в большом количестве, потоком)
Полностью »...дров, сена и т.п., обычно что-л. тяжелое). Kisəni (torbanı) belinə şəlləmək взвалить мешок на спину 2. посадив на спину, привязать к ней чем-л. (шаль
Полностью »(Gədəbəy) uşağı dalına şələləmək üçün ip, parça. – Uşağı şəlləx’nən bağler bizdər
Полностью »