...sadəlikdən, təbiilikdən məhrum hərəkətlər; özünü qeyri-təbii, qeyri-sadə aparma. Ədabazlıq etmək. – Cabbarın şit hərəkətlərlə, ədabazlıqla işi olmazd
Полностью »i. 1. mincing manners pl., finicality, airs and graces pl.; 2. (işvəkarlıq) affectation, affectedness; ~ etmək to mince; to show* affectation; to be*
Полностью »сущ. 1. мацӀахайвал, мацӀахай гьерекат; 2. пад чуькьвез акъвазун, наз гун, наз гудай кьуьруькар.
Полностью »* a bee in bonnet причуда / навязчивая идея / мания / заскок
Полностью »(Hamamlı) lovğalıq, ədabazlıq ◊ Daqqalıx eləməx’ – lovğalanmaq, ədabazlıq etmək. – Daqqalığ eləmə
Полностью »n 1. sırtıqlıq, dəyişkənlik, qərarsızlıq; 2. orijinallıq, ədabazlıq, əcaiblik
Полностью »...мн. нет 1. qəribəlik, əcaiblik; 2. inadcıllıq, inad, şıltaqlıq, ədabazlıq.
Полностью »n şıltaqlıq, qəribəlik; ədabazlıq; the vagaries of the weather havanın şıltaqlığı
Полностью »n 1. qarmaq, çəngəl; 2. fantaziya, ədabazlıq, qəribəlik, şıltaqlıq; 3. mus. dörddə bir not
Полностью »1. ədabazlıq, özünü naza qoyma; 2. lovğalıq, özünü öymə; dikbaşlıq; мацӀахайвал авун a) ədabazlıq etmək, əzilib-büzülmək, özünü naza qoymaq, özünü əzm
Полностью »...dan. əzilib-büzülmək, özünü əzmək, özünü naza qoymaq, qır vermək, ədabazlıq etmək.
Полностью »is. məh. Lovğalıq, mütəkəbbirlik, ədabazlıq, təşəxxüs. Dambatlığı sevməmək. □ Dambatlıq satmaq – təşəxxüs satmaq, lovğalıq etmək.
Полностью »is. [ər. əda və fars. …baz] Ədabazlıq edən, ədabazlıq etməyi sevən adam. Ədabazın birisi, bəs niyə belə qaçırsan? Dur görək, nə var, nə yox. M.S.Ordub
Полностью »n 1. şıltaqlıq, qəribəlik, tühaflıq; ədabazlıq; only a passing ~ ancaq keçici / müvəqqəti şıltaqlıq; It is an old man’s whim Bu, qoca kişinin şıltaqlı
Полностью »n 1. ədabazlıq, özünü bəyənmə, yüngüllük, modabazlıq, moda ilə geyinmə, qəşəng geyinmə, şıq geyinməyi sevmə; 2. çox şıq (bahalı) paltar
Полностью »ед. нет dan. 1. ədabazlıq, hoqqabazlıq, oyunbazlıq; hoqqa, oyun; 2. məc. bəzək-düzək; 3. məc. hiylə, biclik, kələkbazlıq, kələk; hoqqalar, hoqqabazlıq
Полностью »...◊ встать (стать) в позу; принять позу кого, какую özünü dartmaq, ədabazlıq etmək.
Полностью »n 1. ədabazlıq, özünü bəyənmə, yüngüllük; pijonluq; modabazlıq, şıq geyinməyi sevmə; 2. boşluq, boş yer, mənasızlıq; 3. arx. sarsaqlıq, giclik, səfehl
Полностью »(Masallı, Ordubad, Salyan) dikbaşlıq, lovğalıq, ədabazlıq ◊ Danqazdığ eləməg – dikbaşlıq etmək. – Axıllı ol, danqazdığ eləmə (Masallı); – Adə, danqazd
Полностью »...qır vermək, qırcanmaq, nazlanmaq, cilvələnmək, çəm-xəm etmək, ədabazlıq etmək, əzilib-büzülmək
Полностью »namby-pamby1 n 1. naz, naz-qəmzə, işvə; ədabazlıq; 2. həssaslıq, nazikürəklik, incəqəlblik namby-pamby2 adj 1. nazlı, nazlı-qəmzəli, əzilib-büzülən, ə
Полностью »crank1 n 1. şıltaq, şıltaqlıq, qəribəlik, ədabazlıq; 2. qəribə / əcaib adam; 3. manyak, düşkün crank2 adj 1. laxlamış, laxladılmış, boşalmış, boşaldıl
Полностью »freak1 n 1. şıltaqlıq, qəribəlik, ədabazlıq; əcaiblik, tərslik; out of mere ~ sa dəcə olaraq şıltaqlıqdan; 2. eybəcərlik, kifirlik, çirkinlik, bədheyb
Полностью »...yaxşı apar!, sich anständig ~ ədəbli rəftar etmək (davranmaq), ədabazlıq etməmək
Полностью »(Başkeçid, Borçalı, Gədəbəy, Hamamlı, İmişli, Tovuz) lovğalanmaq, ədabazlıq eləmək, özünü başqalarından yüksək tutmaq. – Ruziyə elə dambatdaner ki, el
Полностью »