прым. несправядлівая, несправядлівае, несправядлівыя ədalətsiz, insafsız, haqsız несправядлівы чалавек — ədalətsiz adam несправядлівае пакаранне — haq
Полностью »...// Ədalətə, haqq və insafa müğayir olan. Ədalətsiz hökm. Ədalətsiz hərəkət. – Lakin zavallı bacısının xərcinə gəldikdə, Mahmud onun heç üzünə gülmədə
Полностью »...заведомо неправильном, пристрастном отношении к кому-л., чему-л. Ədalətsiz hökm несправедливый приговор, ədalətsiz qərar несправедливое решение II на
Полностью »I. s. unjust; unfair; inequitable; ~ olmaq to be* unfair / unjust; ~ hərəkət unjust action; unfair action II
Полностью »ƏDALƏTSİZ (ədalətə, haqqa və insafa riayət etməyən) [Bağır:] İkimizik də, bir Süsən, bir mən. İki adama üç otaq, ədalətsiz olardı (Anar); HAQSIZ Anası
Полностью »ƏDALƏTSİZ – İNSAFLI Heç bir zaman hökumət ədalətsiz iş görməz (C.Cabbarlı); İnsaflı və mehriban bir adamdır (“Ulduz”).
Полностью »adj ədalətsiz, insafsız, haqsız; an ~ law / sentence / accusation ədalətsiz qanun / hökm / ittiham
Полностью »...ədalətsiz, insafsız, haqsız; ~ punishment haqsız cəza; an ~ decision ədalətsiz qərar
Полностью »прил. 1. tərəfsaxlayan, tərəfgir, üzgörən, qərəzkar; 2. ədalətsiz, insafsız.
Полностью »zərf 1. haqsız, əsassız, ədalətsiz, nahaq; 2. günahkarcasına, təqsirkarcasına.
Полностью »adj 1. ədalətsiz; vicdansız, alçaq; ~ decision / judgement ədalətsiz qərar / hökm; 2. şərəfsiz, namussuz; ~ player / opponent şərəfsiz oyunçu / rəqib;
Полностью »fağır adamları incidən əzazil və ədalətsiz adamın qənimi olmaq, belələrini cəzalandırmaq.
Полностью »adj. ədalətsiz, haqsız, insafsız; j-n ~ behandeln haqsızlıq etmək, gözümçıxdıya salmaq
Полностью »нареч. 1. ədalətsiz olaraq, haqsız olaraq; 2. layiq olmadan, haqqı olmadan, layiq olmadığı halda.
Полностью »adj. 1. birtərəfli, biryanlı; ədalətsiz; 2. (parteiisch) tərəfkeş; 3. (beschränkt) məhdud; et. ~ beurteilen haqqında birtərəfli qəzavət etmək
Полностью »...1) təqsir; 2) zərər, ziyan, itki; faire du ~ zərər yetirmək; à ~ ədalətsiz; avoir ~ haqsız olmaq
Полностью »...самоотрицание (отрицание своих личных достоинств, заслуг). Səmimi, lakin ədalətsiz özünüinkar искреннее, но несправедливое самоотрицание
Полностью »BİE’TİDAL f. və ə. 1) ədalətsiz, insafsız; 2) uyğun olmayan, düz gəlməyən, mütənasib olmayan; 3) boy-buxunsuz; 4) ifrat dərəcədə olan.
Полностью »1. haqsız, nahaq, ədalətsiz, qanunsuz; батӀул дуван ədalətsiz divan; 2. nahaq, yersiz, düzgün olmayan, əbəs, boş, bihudə; батӀул амал nahaq hərəkət; 3
Полностью »...qiymətlər; to be ~ optimistic son dərəcə optimist olmaq; 2. qanunsuz / ədalətsiz olaraq
Полностью »