...Мегьамедан фикирар ва къастар Шамилан агалкьунрик квай. Шамилан агалкьунар ва гъалибвилер Мегьамед эфендидин агалкьунар ва гъалибвилер тир. А. А. Им
Полностью »(-из, -на, агалкь) 1. also. агакьун; 2. n. achievement, attainment; consummation, arrival; effort; breakthrough, progress.
Полностью »агалкьун; добиться успехов агалкьунар арадал гъун, агалкьунар къазанмишун; пользоваться огромным успехом эурба агалкьун аваз хьун.
Полностью »(-из, -на, агалт) f. 1. söykənmək, dirənmək, dayanmaq; цлахъ агалтун divara söykənmək; 2. qoşulmaq, birləşmək, qatılmaq; 3. canına çəkmək, canına hopm
Полностью »Ӏ - 1. размякать (переспев, переварившись). 2. расслабиться, становиться вялым.
Полностью »гл., вуж нихъ-квехъ; - да, -на, -из, -зава; -а || -0, - мир, -ин, -рай; агалт хъувун, агалт тавун, агалт тахвун, агалт хъийимир 1) вуж-вуч нихъ-квех
Полностью »(-из, -на, агалч) f. çırpmaq, çırparaq örtmək; рак агалчун qapını çırpmaq; * агалчна кьун qarmalamaq, qapmaq, tutmaq, yapışmaq, qamarlamaq; yaxalamaq,
Полностью »гл.; - да, -на; -из, -зава; -0 || -а, -мир, -ин, -рай; агалхь тавун, агалхь тахвун, агалхь хъийимир 1) вуч дигмиш хьана чӀур жедай гьалдиз атун
Полностью »...агалчмир || агалч хъийимир 1) ни вуч акьализ жедай затӀ кӀевиз акьалун. Рак агалчна, фена. Р. 2) нугъ. ни вуж; тадиз гъил яргъи авуна кьун.
Полностью »...агалд/-а) - 1. прислонять, прислонивши ставить (кого-что-л.) : далу агалдун— а) прислоняться спиной; б) (перен.) надеяться на (чью-л.) поддержку, пол
Полностью »...пропитываться (запахом). 4. позывать, клонить (кого-л. к чему-л.) : ахвар агалтун - клонить ко сну; цвар агалтун - позывать мочиться, хотеть мочиться
Полностью »(-из, -на, агалч/-а) - захлопывать (что-л.) : агалчна кьун - схватить (кого-что-л., быстро притянув руку)
Полностью »...2. salmaq, atmaq, örtmək; * далу агалдун bax далу; затӀ гъана агалдун bir yerə çoxlu şey gətirmək, yığmaq, tökmək, qalaqlamaq.
Полностью »гл., каузат., ни вуж-вуч, нив-квев; -да, -на, -из, -зава; -а, -мир, -ин, -рай; агалд тавун, агалд тахвун, агалд хъийимир; 1) са ни, куь ятӀани вичин
Полностью »(-из, -на, агалхь) f. 1. lalıqlamaq, həddindən artıq yetişmək, boşalmaq; кицикар агалхьнава əzgil lalıqlamışdır; 2
Полностью »(-из, -на, агалт/-а) 1) v. recline, lean; 2) v. adhere, stick to; join, attach; molest, bother; suit, fit; come alongside; 3) v
Полностью »(-из, -на, агалч/-а) v. shut down; slam; агалчна кьун v. catch, capture; get, be infected (with a disease); understand; grip, grasp
Полностью »гл., каузат., ни вуж-вуч нихъ-квехъ; -да, -на, -из, -зава; -а, -мир, -ин, -рай; агалд тавун, агалд тахвун, агалд хъийимир финин гьерекатдик квайбур
Полностью »гл., вуж нихъ; - да, -на, -из, -зава; -а || -0, - мир, -ин, -рай; агалт хъувун, агалт тавун, агалт тахвун, агалт хъийимир финин гьерекатдик квайбур
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. bağlamaq, örtmək, qapamaq; 2. qapamaq, salmaq (qapalı bir yerə).
Полностью »...-на, агакь) f. 1. çatmaq; yetişmək, yetmək; ermək; мураддихъ агакьун murad(ın)a çatmaq; мензилдив агакьун mənzilə ermək, mənzil başına çatmaq; вацӀув
Полностью »гл., - на, -из, -зава;0, -ин, -рай, -мир; агакь тавун, ахгакьун || агакь хъувун, ахгакьмир || агакь хъийимир 1) нин-куьн ятӀани мукьув хьун. Ирид й
Полностью »...доставать, достигать (до кого-чего-л.) (иметь длину или ширину) : гъил агакьун - а) доставать рукой (до кого-чего-л.); б) (перен.) быть доступным, до
Полностью »гл.; - да, -на; -из, зава; -а, -ин, -рай, -мир; агал тавун, ахгалун || агал хъувун, агал хъувун тавун, агал хъийимир 1) ни вуч къенез фидай мумкинв
Полностью »(-из, -на, агакь/-а) 1) v. obtain, get; procure, secure; take; fish out; reach out 2) v. overhaul; 3) v
Полностью »...гилигун; акалун; агудун; мукьва авун. 2. агалтун; агатун; мукьва хьун. ♦ примкнуть штык винтовкадал жида гьалун.
Полностью »...хьун, алукьун (мес. гад); 3. агакьун; акъакьун, бес хьун; акакьун (мес. гуж); 4. акьун, галукьун, дуьшуьш хьун, гьалтун; 5. yetər бес я, беса.
Полностью »...-укӀа ( а ), -урай ( рай ), -имир ( мир ); галкӀун тавун ( галкӀур тавун ), галкӀун тахвун ( галкӀур тахвун ), галкӀун хъийимир ( галкӀур хъийими
Полностью »(-из, -на, галкӀукӀ/-а) - 1. цепляться (за что-л.) : кӀвач галкӀана ярх хьайиди къарагъда, мез галкӀана ярх хьайиди къарагъдач (погов.) - упавший, зац
Полностью »...gecikmək, ilişmək (getdiyi yerdə); 3. dolaşmaq, çaşmaq, karıxmaq; мез галкӀун dili dolaşmaq, dili topuq çalmaq, danışarkən çaşmaq; 4. bitişmək, yapış
Полностью »...хьун. 2. гьалтун, дуьшуьш хьун; сад-садахь агалтун; агакьун. 3. пер. мукьва хьун, дуст хьун. ♦ туькIуьн, кьун (мес. къиметдал; къилихар). 5. пер. дуь
Полностью »...акьалт хъийимир 1) вуж , вуч квел кьакьан чкадал гьерекатдалди агакьун, акъатун. Чубанар хиперни галаз кӀунтӀал акьалтна. Р. 2) вуч са гьинал ятӀани
Полностью »гл., -да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; акьалтӀ тавун, ахкъалтӀун || акьалтӀ тавун, ахкъалтӀмир || акьалтӀ хъийимир куьтягь хьун, эхир хьун
Полностью »гл., -да, -на, -из, -зава; -0 || -а, -ин, -рай, -мир; акьалж тавун, ахкьалжун || акьалж тахвун, акьалж хъийимир 1) ни вуч квел винел патал гьалдун
Полностью »гл., -да, -на, -из, зава;0 || -а, -мир, -ин, -ай, акьалд тавун, ахкьалдун || акьалд хъувун, акьалд хъийимир чархарал алай улакь (араба, машин) са п
Полностью »гл., каузат ни вуж-вуч нел разивал авачиз, са вуж-вуч ятӀани хиве тун. * кӀвачел ~.
Полностью »1. кар туькIуьн тавур (тийир), агалкьун авачир, агалкьун тахьай, кьиле тефей. 2. хъсан тахьай, татугай.
Полностью »...умуд кутаз жедай мумкинвал, мумкинвилиз умуд); шансы на успех агалкьун мумкин тирвилив гиманар, агалкьун хьунин мумкинвилер.
Полностью »фад алатдай, фад куьтягь жедай, дурум авачир, мягькемсуз (мес. са агалкьун).
Полностью »[ər.] сущ. гъалиб хьунухь, гъалиб атун, агалкьун; гъалибвал (дяведа, женгина, акъажунра).
Полностью »1. см. достигнуть. 2. агалкьун; наши достижения в области культуры культурадин карда чи агалкьунар.
Полностью »ж мн. нет агалкьун, агалкьунин дережа; высокая успеваемость учащихся кIелзавайбрун агалкьунрин дережа.
Полностью »сущ. агалкьунар тахьун, татугун, агалкьун авачир (тахьай) гьал; татугайвал, кьил такьун (са карди).
Полностью »[ər.] сущ. 1. агалкьун; хъсан нетижа (са кардал ва мс.); 2. куьгьн. агакьун (кӀани затӀунихъ).
Полностью »1. см. завоевать. 2. агалкьун; къазанмишайди; новейшие завоевания техники техникадин лап цIийи агалкьунар; завоевания революции революциядин къазан
Полностью »[ər.] 1. сущ. агалкьун; агалкьунар; хъсан нетижа, югъур; müvəffəqiyyət qazanmaq агалкьунар къазанмишун; 2. müvəffəqiyyətlə нареч. агалкьунралди, хъсан
Полностью »прил. агалкьун авачир (тахьай), рикӀиз кӀанивал тахьай, кьил такьур, нетижа хъсан тушир, пис, татугай (мес. операция).
Полностью »[ing.] рекорд (1. спортдин акъажунра къалурдай лап чӀехи агалкьун; 2. зегьметдин лап чӀехи агалкьунар); // рекорддин, рекорд тир, лап вини дережадин.
Полностью »...еке гьуьрметдалди, гьейбатдалди къаршиламишун). 2. гзаф еке агалкьун, еке гъалибвал.
Полностью »араб, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра са гьихьтин ятӀани агалкьун, шадвал мубарак авун. И тебрикдихъ галаз чнанижуван шериквал хушвилелди къалурзава. ЛГ
Полностью »...галаз еке гьайбатдалди кьилин шегьердиз гьахьун; 2. гзаф еке агалкьун, еке гъалибвал).
Полностью »...нетижасуз, нетижа авачир (тагур), макьсаддив агакь тийир, эхирдай агалкьун авачир (тежер), эхир авачир; nəticəsiz qalmaq нетижасуз амукьун (хьун), эх
Полностью »...головокружительный успех кьил кьилелай алуддай хьтин еке агалкьун.
Полностью »...арка ва я триумфальные ворота триумфдин къапу (са гъалибвал, еке агалкьун къазанмишай кас, ксар еке гьуьрметдалди, шадвилелди къаршиламишун патал ра
Полностью »...-ра спортда ва я маса са кӀвалахда виридалайни вини дережадин агалкьун. Идалай вилик иви гунай рекорд Йоханнесбургдин агьалиди эцигнай. Ада и кӀ
Полностью »...районэгьлийрин пай квай, гьабурун гъилералди къазанмишнавай гъалибвал, агалкьун я. ЛГ, 2004, 15. VӀӀ.
Полностью »[ər.] сущ. гъалибвал, гъалиб хьун, уфтан хьун; еке агалкьун, макьсаддив агакьун; zəfər qazanmaq (çalmaq) гъалиб хьун; zəfər tapmaq кил. zəfər qazanmaq
Полностью »...хушбахтвал; 2. югъур, са кардин (мураддин ва мс.) хъсан нетижа (эхир); агалкьун; ** uğur(lar) olsun! югъур(ар) хьурай! хъсан сятар хьурай! къуватар х
Полностью »...гл., вуч пуч жедай азар галукьун. Эй Худда-а!. Зи душмандиз агалкьун гумир! Къуй адан ниятар, гар галукьай гум хьиз, чукӀурай! Адан фикирар, цӀа
Полностью »...-рай, -мир; тебрик авун, тебрик тавун, тебрик тахвун, тебрик хъийимир агалкьун, шадвал мубарак авун яз хуш гафар лугьун.... 1934 лагьай йисан авг
Полностью »...хьайи. Спортдал ам фадлай машгъул ятӀани, им Ольгадин сифтегьан чӀехи агалкьун я. ЛГ, 2004. 15. VӀӀ. Синоним: сад лагьай. Антоним: эхиримжи. * сиф
Полностью »...хиве авайбур я. 3Э. КУТВ диз фена. 2) шад хабар, вакъиа ва я са агалкьун ички хъуналди къейд авун. - Салегъ, преми чуьхвена кӀанда. Ваз ви игитвиля
Полностью »[fars.] сущ. бахт (1. кьисмет; 2. агалкьун, югъур); ** bəxt ulduzu şair. бахтунин гъед (бахтунин символ); bəxti ayaq üstə durmaq бахт кӀвачел хьун, ба
Полностью »...гудай документ. 2) са вуч ятӀани гьакъикъат ам кьилиз акъудайдан агалкьун тирди къалурдай документ. Вуна азарлуяр кьабулзавай кӀвале за эцигнаваи
Полностью »...большим достижением вичин вахтунда (вичин вахтуниз килигайла) ам еке агалкьун тир. ♦ для него это непосильно им адан къуват акакьдай кар туш; не дл
Полностью »...эсер авун, акьун (мес. гаф); 10. tutmamaq кьун тавун, нетижа тахьун, агалкьун тахьун, кьиле тефин, дуьз тахьун (са кар); 11. ...tutmuş ...кьуна, ...а
Полностью »...Дугъриданни, им чи районда эхиримжи 20 йисан къене гьич тахьай хьтин агалкьун я. ЛГ, 2004, 15. VӀӀ. Чи лап кьилин агалкьунни ам яхьи, чна Россияда
Полностью »...кицикарни ава. М. Б. За бананар недач. Эй Худда- а! Зи душмандиз агалкьун гумир! Къуй адан несилар, цуьк акъудна, бегьер гъиз тахьай, къавун чӀере
Полностью »нар. агалкьунар аваз. Кьурагьрин юкьван школа агалкьунралди куьтягьай Абдулкъадира Москвада ГИТИС-дин актервилин факультетда кӀелна
Полностью »(-ри, -ра) c. 1. nailiyyət, uğur, müvəffəqiyyət; агалкьунар хьун müvəffəq olmaq, nail olmaq; müvəffəqiyyət qazanmaq, müvəffəqiyyət əldə etmək, irəlilə
Полностью »