прым. ветлівая, ветлівае, ветлівыя nəzakətli ветлівае абыходжанне — nəzakətli müraciət сін. далікатны ант
Полностью »a polite answer to a polite appeal вежливый ответ на вежливое обращение
Полностью »-ая, -ое; -лив, -а, -о. см. тж. вежливо а) с кем Чуждый грубости, предупредительный, услужливый. Вежливый продавец. С коллегами подчёркнуто вежлив. б)
Полностью »нареч. вежливо, учтиво, обходительно, тактично. Nəzakətlə soruşmaq вежливо спросить
Полностью »...воспитанный, вежливый, учтивый II нареч. довольно пристойно, прилично; вежливо, учтиво
Полностью »...обходительность, предупредительность. Правила вежливости. Изысканная вежливость. Сделать что-л. из вежливости (следуя правилам приличия, а не внутрен
Полностью »нареч. 1. благосклонно, доброжелательно 2. любезно, предупредительно, вежливо, учтиво
Полностью »нареч. мягко, вежливо, с вежливостью, с добротой. Yumşaqlıqla yola gətirmək добротой добиться чьего-л. согласия, yumşaqlıqla demək говорить вежливо, м
Полностью »сущ. милорд (вежливо-почтитетельное обращение у англичан к мужчине из привилегированных классов)
Полностью »прил. вежливый, учтивый, обходительный, корректный. Nəzakətli rəftar вежливое обхождение (обращение); nəzakətli cavab учтивый ответ.
Полностью »нареч. устар. тонко (вежливо, деликатно, учтиво). Nazikanə rəftar etmək kimlə тонко обращаться с кем
Полностью »...обтесанное на четыре грани) 2 сущ. манера отвечать; тон (грубый, вежливый и т.д.) голоса при ответе. Xoş dinişlə cavab vermək ответить вежливым тоном
Полностью »...поступке, о слове, выражении). Ədəbli söz приличное слово II нареч. 1. вежливо, учтиво. Ədəbli davranmaq вести себя вежливо 2. пристойно, прилично. Ə
Полностью »нареч. благовоспитанно, вежливо, учтиво, тактично. Mərifətlə özünü aparmaq вести себя благовоспитанно, mərifətlə soruşdu он тактично спросил
Полностью »...миледи: 1. знатная замужняя женщина или жена лорда в Англии 2. вежливо-почтительное обращение к знатной женщине
Полностью »нареч. 1) к невежливый Вести себя невежливо. 2) в функц. сказ. Не соответствует правилам вежливости, приличия. Невежливо сидеть, когда с вами говорит
Полностью »...место для прохода, проезда. Просить посторониться. Посторонитесь немного. Вежливо посторониться.
Полностью »...речи. Степенство манер. Напускное степенство. 2) с мест.: ваше, его, их ист. Вежливо-почтительное обращение к купцам.
Полностью »...следовать за кем-л. Покорно выйти из комнаты. Покорно благодарю (устар.; вежливо-почтительное выражение благодарности). Благодарю покорно. (ирон.; вы
Полностью »...сказать что-л. кому-л. грубо, нагло. Продавец нахамил покупателю. Его вежливо попросили, а он в ответ нахамил.
Полностью »...себя по отношению к кому-л. Nəzakətlə davranmaq kimlə обращаться вежливо с кем 2. пользоваться чём-л. Ehtiyatla davranmaq nə ilə обращаться осторожно
Полностью »...почтительностью, подобострастием. Расшаркаться при встрече с кем-л. Вежливо расшаркаться с гостями. Почтительно расшаркаться перед профессором. в) от
Полностью »...Приветствовать поклоном при встрече или прощании. Раскланяться при встрече. Вежливо раскланяться. Раскланяться с хозяевами. 2) Поклониться публике в
Полностью »...кем-л. (быть с кем-л. в ссоре). Честь имею кланяться. (устар.; формула вежливо-учтивого приветствия при прощании). 3) кому или перед кем. Униженно пр
Полностью »...ведает (разг.; никто не знает). Знать не знаю, ведать не ведаю (вежливо-шутливый отказ рассказать о ком-, чём-л., признать кого-, что-л. в ответ на н
Полностью »...голос. 3) только полн.; устар. В составе выражений, означающих вежливо-смиренное отношение к кому-л. П-ая просьба. Ваш (твой) покорный слуга (о себе
Полностью »...ilə yanaşmaq подходить заботливо, nəzakətlə yanaşmaq подходить вежливо, soyuqqanlılıqla yanaşmaq подходить хладнокровно, ciddi yanaşmaq подходить сер
Полностью »...здоровые. Покрапал бы дождичек! Ты бы хоть позвонил! 3) Указывает на вежливо-предупредительное пожелание кому-л., совет, предложение. Ты бы прилёг. С
Полностью »...ребёнка. Подать на подпись документы. Подать напиться. Подать стул (вежливо принести или ближе придвинуть). Подать руку (протянуть руку для рукопожат
Полностью »...билета. Пропустить детей вперёд. Пропустить немедленно, неохотно, вежливо. Пропустить через турникет, через проходную. Пропустить на завод, на концер
Полностью »...злоупотреблений. Служить не форме, а долгу. Говорит по форме вежливо, а по существу нагло. 10) Единая по цвету, покрою и другим признакам одежда, уст
Полностью »