...-лось; св. см. тж. откуда ни возьмись 1) к браться Взяться за ручку двери. Взяться за лопату. 2) разг. Начать быстро, хорошо расти, гореть и т.п. Хле
Полностью »сов. 1. yapışmaq, tutmaq; 2. girişmək; взяться за работу işə girişmək; 3. razı olmaq, öhdəsinə götürmək; взялся купить мне книгу mənim üçün kitab alma
Полностью »...гъиле). 2. эгечIун, гъиле кьун, (мес. са кIвалах). 3. атун; откуда взялась эта книга? и ктаб гьинай атайди я?
Полностью »Взяться (или схватиться, хватиться) за ум. Стать благоразумнее, рассудительнее, образумиться.
Полностью »вдамся, вдашься, вдастся, вдадимся, вдадитесь, вдадутся; вдайся; вдался, -лась, -лось; св. см. тж. вдаваться во что 1) только 3 л. Войти далеко вглубь
Полностью »гьахьун. ♦ вдаться в подробности вири куьлуь-шуьлуьйра къекъуьн, вири - куьлуь-шуьлуьярни кваз лугьун.
Полностью »...къачуз (атIуз) тахьана, са чарни авачиз амукьун. ♦ с него взятки гладки разг. адавай жигъидай (гьатдай) затIни авач.
Полностью »несов. 1. см. вязать 2. кьун (гафар сад садав, гафар кардив). ♦ дело не вяжется кар кьиле физвач, туькIуьзвач
Полностью »...uzanmaq; залив вдался в берег körfəz sahilin içərilərinə girmişdir: ◊ вдаться в подробности bir işin təfsilatını öyrənmək; təfsilatı ilə danışmaq, вд
Полностью »сов. 1. bağlanmaq; 2. toxunmaq; 3. məc. tutmaq, yapışmaq, uyğun gəlmək, düz gəlmək; его слова не вяжутся с делом onun sözü işi ilə düz gəlmir; ◊ дело
Полностью »...tıxanmaq, dürtülmək, girmək; 2. əzilmək, batmaq; бок жестяного чайника вмялся dəmir çaynikin böyrü batıbdır.
Полностью »...действий в интересах дающего. Давать, брать взятки. Взяток не берёт кто-л. (неподкупен). Осуждён за взятку (за взяточничество). 2) В карточной игре:
Полностью »врётся; вралось; нсв., безл. обычно с отриц. разг. О стремлении, желании врать. Хотел ещё соврать, да что-то не врётся.
Полностью »I см. вязать; вяжется; страд. II вяжусь, вяжешься; нсв. 1) с чем. обычно с отриц. Согласовываться с чем-л., соответствовать кому-, чему-л. Одно с другим не вяжется. Слова не вяжутся с делом. Грустное
Полностью »...вжиматься во что разг. Крепко прижаться к чему-л.; вдавиться. Вжаться от страха в землю. Вжаться в спинку сидения.
Полностью »несов. тIвар яз хьун, лугьун; еѐ сестра звалась Татьяной адан вахан тIвар Татьяна тир
Полностью »зовусь, зовёшься; звался и звался, звалась, звалось и звалось, звались и звались; зовясь; нсв. Носить какое-л. имя, иметь какое-л. название; именовать
Полностью »1. хъсандиз хъуьтуьл хьун (мес. палчух). 2. ацукьун (къатуна гьатун, мес. векьер)
Полностью »несов. 1. кичIе хьун. 2. къурхувал хьун, хата хьун, чIур хьун; книга боится сырости ктабдиз ламувиликай хата ава (ам чIур жеда)
Полностью »...ийиз). ♦ откуда что берѐтся! гьинай къвезва, гьинай. къачузва! браться за ум акьуллу хьун, акьулсузвал гадрун.
Полностью »несов. 1. жуваз ягъун (маз ва мсб). 2. ччиниз рангар ягъун. 3. кьацIурун, жувал алтадун, ктадун
Полностью »1. агаж хьун. 2. акьал хьун (гъуд). 3. илис хьун. 4. пер. чуькьвей хьиз хьун, дар хьун (рикI)
Полностью »...чIугваз тун (фотографиядин аппаратдалди). 3. юзана рекье гьатун; сняться с якоря рекье гьатун, фин (гими).
Полностью »1. чеб (вич; жув) гъиле вугун; рей гун; вугун (душмандин гъиле есирвиле). 2. бушвал авун, буш хьун,
Полностью »1. алакъа кутIунун; алакъада гьахьун. 2. разг. кьил кьун, ара хьун, юлдаш хьун; зачем ты связался с ним? вуна адахъ галаз вучиз къил кьуна? вун адахъ
Полностью »...атIун. 2. тукIун. 3. къазунун (хер). 4. куьткуьнун. 5. экъечIун (сарар). ♦ резаться в карты гьевесдалди, худда къумар (карт) къугъун.
Полностью »1. авахьун. 2. пер. акатун. 3. пер. атун; акатун в нашу организацию влились свежие силы чи организациядиз цIийи къуватар атана
Полностью »1. сарар сухун, кIевиз къармахар кутун, сарар (къармахар) кутуна алкIун. 2. сух хьун, акьахун (раб). 3
Полностью »1. экъис хьун. 2. тафаватлу хьун, амайбрукай хкис хьана малум хьун. 3. хьун; дуьшуьш хьун; день выдался ясный югъ алахьайди хьана
Полностью »хиве кьун (са кар ийиз вичи вичелай хиве кьун), вичи (фида, ийида...) лугьун, тIалабун, кIан хьун; он вызвался помогать ада куьмек авун хиве кьуна, ад
Полностью »...qalmaq, tökülüb qalmaq, istifadəsiz qalmaq; 5. basılmaq (yun, keçə); ◊ валяться в ногах ayağa düşmək, ayağa yıxılmaq, diz çöküb yalvarmaq; на дороге
Полностью »сов. 1. hörülmək, toxunmaq, bağlanmaq (bir şeyin içərisinə); 2. dolaşmaq, qarışmaq
Полностью »...asılmaq; 2. sallanmaq; 3. çəkilmək (tərəzidə); 4. özünü asmaq; ◊ вешаться на шею (кому-нибудь) 1. özünü istətmək; əl çəkməmək, yapışmaq; 2. boynuna s
Полностью »зарбдиз хкаж хьун, зарбдиз алчуд жез цавуз акъатун; элкъвез-элкъвез зарбдиз цавуз экъечIун (мес. кард)
Полностью »несов. 1. ярх хьун; къаткун; гьакI бушдиз къаткун. 2. гадарнаваз хьун. 3. къатадун
Полностью »1. Girmək, batmaq, sancılmaq; 2. Soxulmaq, yarmaq, yarıb girmək; 3. Buraxmaq, təsir buraxmaq, nəqş bağlamaq; 4
Полностью »...нареч. Ревностно относиться к своим обязанностям. Ревностно взяться за новое дело.
Полностью »...сердитый; нареч. Сердито крикнуть. Сердито гремел гром. Сердито взяться за что-л.
Полностью »нареч. çox həvəslə, cəhdlə, qızğın (surətdə); рьяно взяться за дело çox həvəslə işə girişmək.
Полностью »...ciddi, ciddiyyətlə, cəhdlə, qızğın (fəal) surətdə; энергично взяться за дело işdən ciddi yapışmaq.
Полностью »...режиссура 1), 2) Репетиции спектакля шли под режиссёрством Станиславского. Взяться за режиссёрство. Заняться режиссёрством.
Полностью »см. взяться; в зн. вводн. сл. Неизвестно откуда (при внезапном появлении) Вдруг, откуда ни возьмись, заяц.
Полностью »...слипаться, приставать; 2. держать, хватать; 3. приниматься, взяться за что-нибудь, приступить к чему-нибудь;
Полностью »-а; м. Ручка кресла, дивана; подлокотник. Взяться за локотник. Повесить полотенце на локотник. Резной локотник кресла.
Полностью »...ж. см. тж. учебный к учить - учиться. Отличники учёбы. Бросить учёбу. Взяться за учёбу. Послать на учёбу.
Полностью »...заставить кого: 1. приняться за что-л. 2. вступить во что-л. 3. взяться за что-л.
Полностью »...разг. Серьёзно, не в шутку, не на шутку. Принять чьи-л. слова всерьёз. Взяться за дело всерьёз.
Полностью »...отсутствии такого места, откуда можно было бы ожидать чего-л. (взять, взяться, появиться и т.п.) Помощи взяться неоткуда. Неоткуда было получить свед
Полностью »...перен. предаваться чему-нибудь, втянуться, включиться во что-то, взяться за что-нибудь, приступить к чему-то;
Полностью »...виде, в форме такого предмета. Сложить покойнику руки крестом. Взяться за руки крестом.
Полностью »...Boynuna sarılmaq kimin обнять кого за шею 4. перен. браться, взяться за что-л. Qələmə sarılmaq взяться за перо, silaha sarılmaq взяться за оружие
Полностью »...xidmət etmək служить ревностно 3. смело. İşdən qeyrətlə yapışmaq смело взяться за дело
Полностью »...-прягутся; запрягся, -лась, -лось; св.; разг. см. тж. запрягаться Взяться за какое-л. тяжёлое, трудное дело. Запрячься в работу.
Полностью »...ухватываться, ухватиться за кого-л., что-л. Kəndirdən yapışmaq взяться за верёвку, kəmərindən yapışmaq взяться за ремень, qapının dəstəyindən yapışma
Полностью »...раскачивать и раскачаться - раскачиваться. Раскачка вагонов. Взяться за дело без раскачки. 2) Походка с покачиванием из стороны в сторону. Раскачка б
Полностью »-зовусь, -зовешься; св. см. тж. вызываться с инф. Добровольно взяться за что-л., предложить свои услуги. Вызваться помочь кому-л. Вызваться проводить
Полностью »...застегивающегося платья (пальто, пиджака и т.п.) Запачкать лацкан пиджака. Взяться за лацкан. Узкий тёмный лацкан. Прикрепить значок к лацкану.
Полностью »...в разговор 3. браться, взяться за что-л. Çətin işə girişmək взяться за трудную работу, за трудное дело
Полностью »...hamı birdən, birgə, elliklə, müttəfiq, əlbir olaraq, hamılıqla; дружно взяться за работу hamı birdən (elliklə) işə başlamaq; 3. tez, iti, aramsız, ar
Полностью »...yarağını tökdürmək разоружать, разоружить, yarağa sarılmaq браться, взяться за оружие, вооружаться, вооружиться
Полностью »...что 1) Впрячь себя в повозку, экипаж и т.п. Впрячься в телегу. 2) разг. Взяться, приняться за какое-л. дело (обычно трудное, длительное) Впрячься в р
Полностью »ухвачусь, ухватишься; св. см. тж. ухватываться за кого-что 1) Взяться, схватиться. Ухватиться за спинку стула. Ухватиться за перила. Ухватиться руками
Полностью »...yanaşdı; 3. məc. ciddi, möhkəm, əsaslı (surətdə); надо вплотную взяться за работу işə ciddi girişmək lazımdır.
Полностью »...серьёзно вникая и отдавая много времени. Вплотную засесть за статью. Взяться за дело вплотную.
Полностью »...нанявшийся; св. см. тж. наниматься кем, куда, к кому и с инф. Взяться выполнять какую-л. работу на определённых условиях. Наняться прислугой, батрако
Полностью »...на машинах и их частях, за которое держатся при их перемещении. Взяться за рым. 2) мор. Металлическое кольцо или скоба для причала судов, для закрепл
Полностью »...подчиниться кому 2. вслепую, наугад, не видя. İşə kor-koranə başlamaq браться, взяться за дело вслепую, korkoranə getmək идти наугад, kor-koranə hərə
Полностью »1 I сущ. весло. Avardan yapışmaq взяться за весло, avar qurutmaq сушить вёсла II прил. гребной. Avar vinti гребной винт, avar valı гребной вал, avar ş
Полностью »...хватишься; св. см. тж. хвататься за кого-что Схватить рукой, руками; взяться. - хватиться за ум
Полностью »...штыковой удар ◊ qələmi süngü ilə əvəz etmək перо сменить на штык, взяться за оружие (обычно о писателях, журналистах и т.п.); süngü ilə qarşılamaq вс
Полностью »...brilyant; ◊ по-настоящему əsl mənasında, lazımınca, lazımi surətdə, ürəklə; взяться за работу по-настоящему işdən ürəklə yapışmaq; настоящее время qr
Полностью »...гвоздь. Подол платья зацепился за сучок. 2) разг. Ухватиться, взяться за что-л. Зацепиться (руками) за выступ в стене. 3) а) разг. Воспользоваться ка
Полностью »...нанесённая мечом, заживёт, а рана от слова – нет; qılınca sarılmaq взяться за шпагу, взяться за оружие; qılıncdan keçirmək перерубить саблей (всех ил
Полностью »...пера bir imza atmaqla, dərhal, əlüstü; вечное перо avtomat qələm; взяться за перо 1) yazmağa başlamaq; 2) yazıçılığa başlamaq; разбойники (мошенники)
Полностью »...поведения, отказаться от них, изменить их. Одумался, решил за дело взяться. Хотел было вступиться, да вовремя одумался. Думала, одумается он когда-ни
Полностью »...передок. Сниматься с передков (отцепить орудия от передков). Взяться за передки (прицепить орудия к передкам). 3) Часть обуви, охватывающая сверху пе
Полностью »