1. bax виноватый; 2. bağışla(yın)!; üzr istəyirəm; ◊ виноват (виновата) üzr istəyirəm, bağışlayın.
Полностью »1. тахсирлу я. 2. багъишламиша; виноват, я не расслышал багъишламиша, заз ван хьанач.
Полностью »(Всегда) виноват стрелочник, ирон. О ком-л., на кого вышестоящие органы, люди сваливают всю вину за неудачи, катастрофы, происшествия и т.п.
Полностью »1. гатун, гатана расун (металлдикай са затI). 2. пар. яратмишун, гьазурун, арадал гъун
Полностью »сов. 1. qayırmaq, döymək, döyüb hazırlamaq; выковать подкову nal qayırmaq; 2. məc. yaratmaq, yetişdirmək, meydana gətirmək; выковать кадры kadrlar yet
Полностью »...кого-что Упорным трудом, большими усилиями воспитать, создать. Выковать волю, характер. Выковать надёжные кадры.
Полностью »...-ое; -ват, -а, -о., обычно кратк. см. тж. виноват, виноватые, виновато, виноватость в чём. 1) а) Совершивший проступок, провинившийся в чём-л. Винова
Полностью »1. эгьуьнун (мес. фур). 2. эгъуьнна хкудун; эгьуьнна акъудун (мес. къванер). 3. пер. разг. жугъурун, къекъвена жагъурун
Полностью »1. вахт жедалди руфуна гваз къекъуьн, вахт хьайила хун (аял). 2. пер. хъсандиз фагьумна яратмишун, тамамдиз яратмишун, туькIуьрун (са идея, фикир)
Полностью »пер. разг. аман атIун, ччан къачун, ччандал гъун; вымотать душу ччандал гъун, ччан туьтуьниз гъун, ччан акъудун.
Полностью »I сущ. 1. виновник: 1) тот, кто виновен в чём-л. юрид. Bilavasitə təqsirkar непосредственный виновник 2) шутл. тот, кто является причиной чего-л. Məcl
Полностью »1. вынимать, выносить, высовывать, выводить; 2. добывать, доставлять, извлекать; 3. выгонять, исключить, выставлять, увольнять, вытурять; 4. выр
Полностью »...проехать - проезжать и т.п., оставив позади или в стороне. Миновать дом у дороги. Миновать острова. Миновать безводное пространство. Миновать двух ох
Полностью »...yanından ötmək; 2. yaxa qurtarmaq, canını qurtarmaq; qurtarmaq; не миновать ему выговора töhmətdən canım qurtara bilməyəcəkdir; 3. keçmək, sovuşmaq,
Полностью »сов. и несов. 1. алатун; алатна фин. 2. элячIна фин. 3. пер. хкатун, ччара хьун, алатун (бала, са кар)
Полностью »...линование кого-что Проводить по бумаге линии для удобства письма по ним. Линовать тетрадь.
Полностью »разг. I прил. виноватый: 1. виновный в чём-л., совершивший какой-л. проступок, провинившийся в чём-л. Suçlu adam виноватый человек; suçlu olmaq nədə б
Полностью »см. виноватый; -ых; мн. (ед. - виноватый, -ого; м.; - виноватая, -ой; ж.) Не щадить ни правого, ни виноватого. Не ищи виноватых! Виноватых не оказалос
Полностью »фитIинун, фитIинна хкудун, фитIинна куьтягьун (мес. хиряй иви) ♦ высосать все соки вири кьуш хкудун, аман тун тавун; высосать из пальца авачир чкадай
Полностью »несов. 1. лепеламишун, лепе акьалдрун; лепе гуз тун. 2. къизмишрун; секинсузвал кутун; къалабулух кутун
Полностью »несов. аваз хьунухь: бытует яшайишда авазва; перестают бытовать амукьзавач, куьтягь жезва.
Полностью »[fr. kilo və ing. xüs. is.-dən] fiz. 1000 vata bərabər olan elektrik cərəyanının güc vahidi
Полностью »...тахсирлу авун - обвинять (кого-что-л.); тахсирлу хьун - провиниться;тахсирлу я - виноват.
Полностью »...bilmək см. təqsirli saymaq II предик. təqsirlidir виновен, виноват. Bu işdə o təqsirlidir он виноват в этом деле
Полностью »вв. сл. dan. ... miş, ...imiş, guya ты, дескать, сам виноват (guya) sən özün müqəssirsən(miş).
Полностью »...каяться; в зн. вводн. сл.; разг. Я, каюсь, забыл о вашем поручении. Виноват, каюсь.
Полностью »...обслуживающий стрелку 6) Пост стрелочника. Работа стрелочника. - виноват стрелочник
Полностью »...грешный; в зн. вводн. сл.; разг. Выражает признание своей вины; виноват, каюсь. Г., люблю поспать.
Полностью »сущ. бедняга. Ocuğazın təqsiri yoxdur тот бедняга не виноват, ocuğaza yazığım gəldi мне стало жаль того беднягу
Полностью »...больше. Заплатить вдвойне. Почувствовать себя сильнее вдвойне. Виноват вдвойне. Ты мне дорог вдвойне.
Полностью »...грешный; в зн. вводн. словосоч. Выражает признание своей вины; виноват, каюсь. Грешный человек, я поверил в её любовь.
Полностью »...утверждение. Дать заверение в чём-л. Примите заверения в том, что я не виноват.
Полностью »...или великовозрастным парням) Не слушай этого дурня! Сам во всём виноват, дурень! Провели, обманули зазевавшегося дурня.
Полностью »...кого-л. с бранью, упрёками и т.п. Что ты на него так напустилась? Он не виноват.
Полностью »...olmaq; acıqlanmaq, küsmək; нечего досадовать на других, когда сам виноват başqalarından küsmək lazım deyil, təqsir özündədir.
Полностью »...нареч. Бесконечно тянутся болота. Бесконечно долго нет звонка. Бесконечно виноват. Бесконечно большая (малая) величина (матем.; величина, абсолютное
Полностью »...обезжиренное молоко) ◊ ayran içməmisən – için niyə qıcqırır если не виноват, почему кипятишься
Полностью »...чего-л. 3) разг. Указывать, что виноват не сам, а кто-л. другой. Виноват, так нечего кивать на других. * Иван кивает на Петра (погов.). 4) Мерно пока
Полностью »...виноватый. Günahkar şəxslər виновные лица; günahkaram, üzr istəyirəm виноват, прошу прощения
Полностью »...yaşıllıqdır; 3. büsbütün, tamamilə; hər cəhətdən; он сам кругом виноват o tamamilə özü təqsirkardır; 4. geriyə dön! (hərbi komanda).
Полностью »...кто-то килиг, сад къвезвай хьиз я; он сердится на меня, будто я виноват адаз закай хъел къвезва, на лугьуди зун тахсирлу я; говорят, будто ты скоро у
Полностью »...к глубокий Глубоко под землёй. Глубоко вздохнуть. Глубоко виноват. Глубоко убеждён. Глубоко отпечататься. Глубоко посаженные глаза. Глубоко нырнуть.
Полностью »...оплошности. Недоглядеть опечатку в тексте. Чего-то врач недоглядел: шов загноился. Виноват - недоглядел. 2) за кем-чем. Наблюдая, присматривая за кем
Полностью »...беспокоить кого-л., не надоедать кому-л. Оставьте ребёнка, он не виноват. Оставь меня, я ничего не знаю. Оставь фотоаппарат в покое, сломаешь.
Полностью »...qabağında: передо мной qarşımda (qabağımda); 2. yanında; я перед вами виноват mən sizin yanınızda xəcalətliyəm; 3. müqabilində, nisbətən, yanında; ва
Полностью »...ты, окаянный! II -ого; м.; трад.-нар. Нечистая сила, бес, чёрт. Виноват! окаянный попутал меня.
Полностью »...qabağında: передо мной qarşımda (qabağımda); 2. yanında; я перед вами виноват mən sizin yanınızda xəcalətliyəm; 3. müqabilində, nisbətən, yanında; ва
Полностью »...решение. Рассудить спор. Рассудить спорщиков. Р., кто прав, кто виноват. Рассуди нас с сестрой. 2) с инф. или с придат. дополнит. Подумав о чём-л., п
Полностью »...признать вину. Загладить вину. Искупить свою вину. Не моя вина (не я виноват). б) отт. Ответственность за такие действия. Не чувствовать за собой вин
Полностью »...что-л.). Шишки валятся на кого-л., на чью-л. голову (во всём оказывается виноват). б) отт. Рушиться, разваливаться. Дом валится от ветхости. II валит
Полностью »...наполненный греха. Г-ые помыслы. Г-ая жизнь. 2) только кратк.; разг. Виноват. В чем грешен перед тобой - прости. В этом я не грешен.
Полностью »...бессилен. б) лекс., в зн. сущ. * У сильного всегда бессильный виноват (Крылов). 2) а) обычно кратк. перед кем-чем. ощущающий своё бессилие 2) Исполни
Полностью »...кругом. 3) разг. Целиком, совершенно, полностью. Выходит, я кругом виноват? Вы кругом правы. 2. предлог. кого-чего разг. Вокруг чего-л. Усесться круг
Полностью »...прощу. Не мог себе простить, что отпустил её. Простите, ей-ей, не виноват. Простить от души, от всего сердца. Великодушно простить кого-л. Прости бли
Полностью »...совершил? 2. вина, проступок. Günahım nədir? в чём моя вина? в чём я виноват? Onun günahı üzündən по его вине, günahını boynuna almaq признать свою в
Полностью »...решить для себя что-л. Определить для себя, виноват или не виноват. Определить своё отношение к выставке. 3) что Раскрыть содержание, сущность чего-л
Полностью »...ложное обвинение; оклеветать. Оговорить невинного человека. Не виноват я, меня оговорили! Зачем же ты сам себя оговорил? 2) что Заранее условиться о
Полностью »...сразу. Раздразнили пса, он и бросился сейчас же на обидчика. Ты виноват, сейчас же извинись! 6) иногда с частицей же разг. В непосредственной близост
Полностью »...для самовара. Все шишки на меня валятся (во всём я оказываюсь виноват). 2) Округлая выпуклость, бугорок на теле человека, животного (обычно от ушиба,
Полностью »...возгласы? Если обвинение не доказано, это не значит, что обвиняемый не виноват. Узнать, понять, почувствовать, что значит быть отцом (узнать и т. п.,
Полностью »...принципам, убеждениям). (Лежит) на совести кого-л. или чьей-л. (кто-л. виноват в чём-л., ответствен за какой-л. проступок, преступление). Примириться
Полностью »...(посл.). * Знает кошка, чьё мясо съела (погов.; о том, что виноват и сознаёт свою вину перед кем-л.). Кошки-мышки (детская игра, в которой один из уч
Полностью »...кого разг. Подозревать, считать виновным в чём-л. Не знали, кто виноват, и думали на новичков. в) отт. о ком-чём Иметь мнение, соображение по какому-
Полностью »