-ей; мн. (ед. - гастроль, -и; ж.) (нем. Gastrolle) см. тж. гастрольный Выступления, спектакли, даваемые приезжими артистами (артистом). Гастроли заруб
Полностью »ж. гастролі, гастроляў і гастролей qastrol (gəlmə aktyorlar tərəfindən göstərilən tamaşa və s.) выязджаць на гастролі — qastrol səfərinə çıxmaq △ прым
Полностью »...artistlərinin qastrolu. Artistləri qastrola dəvət etmək. – [Əmirxan:] Gündə bir qastrol, bir müsamirə… Bəs soyutmayacaq səni evindən? S.Vurğun. [Arti
Полностью »I сущ. гастроль (выступление, спектакль приезжей труппы, артиста). Qastrola dəvət etmək kimi пригласить на гастроли кого, qastrola gəlmək прибыть на г
Полностью »I. i. tour; ~a getmək to go* on tour; amer. to hit* the road; ~da olmaq to be* on tour II. s. tour; ~ tamaşası guest performance; ~ tamaşası vermək to
Полностью »[alm.] сущ. гастроль (маса шегьеррай ва я уьлкведай атанвай артистрин, театрдин, циркинин ва мсб. тамаша).
Полностью »см. гастроли; -ая, -ое. Гастрольный спектакль. Гастрольный репертуар. Г-ая поездка. Г-ая труппа.
Полностью »несов. 1. qastrol vermək, qastrola gəlmək, qastrola çıxmaq; 2. məc. iş yerini tez-tez dəyişdirmək.
Полностью »-рую, -руешь; нсв. 1) Выезжать на гастроли, выступать на гастролях. Оперная труппа гастролирует в городах Сибири. Оркестр постоянно гастролирует за ру
Полностью »is. 1. Başqa şəhərlərdən gəlib çıxış edən, ya tamaşa verən artist. 2. məc. dan. İş yerini tez-tez dəyişən, qeyriciddi, təsadüfi işçi haqqında
Полностью »сущ. гастролёр, гастролёрша: 1. артист, прибывший на гастроли 2. перен. неодобр. тот (или та), кто часто меняет место работы, несерьёзно относится к с
Полностью »сущ. гастролёр, гастролчи (1. маса шегьеррай атана тамаша гузвай артист; 2. пер. рах. вичин кӀвалахдай чка мукьвал-мукьвал дегишардай, са кар вахтунал
Полностью »-а; ср. 1) пребывание на гастролях; деятельность гастролёра 1) 2) неодобр. поведение гастролёра 2)
Полностью »-а; м. см. тж. гастролёрша 1) Артист (артистка), прибывший на гастроли. В опере пел знаменитый гастролёр. 2) а) неодобр. Тот, кто часто меняет место р
Полностью »сущ. зоол. гаструла (стадия зародышевого развития многоклеточных животных). Qastrula boşluğu полость гаструлы
Полностью »гастролѐр (1. гастролдиз атанвай артист. 2. пер. вичин къуллугъ мукьвал- мукьвал дегишардай кас; са кар вахтуналди ва гьакI дуьшуьшдилай дуьшуьшда
Полностью »прил. зоол., мед. гастральный (желудочный). Qastral boşluq гастральная полость, qastral kisəcik гастральный мешочек
Полностью »is. 1. Qastrolçunun işi, qastrol verməsi, qastrolda olması. 2. məc. İş yerini tez-tez dəyişdirmə, bir yerdə çox qalıb işləməmə, işə ciddi yanaşmama, a
Полностью »сущ. гастролчивал (1. гастролчидин кӀвалах, гастрол гун, гастролда хьун; 2. пер. кӀвалахдай чка фад-фад дегишун, са чкада акъвазна гзаф кӀвалах тавун,
Полностью »...walking ~ yürüş; 2. dövrə, tur; 3. teatr. qastrol, qastrol səfəri; 4. gözətçini yoxlama; 5. sahə, dairə (vəzifə, fəaliyyət və s.); 6. növbə (fabrikdə
Полностью »sif. gastro-intestinal, -e ; ~ xəstəlikləri maladies f pl gastro-intestinales ; ~ yolu canal m alimentaire ; voies f pl digestives
Полностью »ср нескл. 1. köhn. səyahət; 2. turne (qastrol üçün artistlərin və yaxud yarışmaq üçün idmançıların səfərə çıxması).
Полностью »нареч. Вместе с последним из того, что названо. Гастроли оркестра с первого по десятое число включительно. Распоряжение касается всех, от рабочих до м
Полностью »...литературных произведений. Выступать в качестве чтеца. Эстрадный чтец. Гастроли известного чтеца. Конкурс чтецов.
Полностью »...минуты прощания II прил. прощальный. Vida qastrolları прошальные гастроли, vida baxışı прощальный взгляд, vida ziyafəti прощальный банкет, vida konse
Полностью »...успешность 1) Заключающий в себе успех, сопровождающийся успехом. У-ые гастроли. У-ые занятия. У-ая работа. Успешный исход дела. У-ые оценки. У-ая ох
Полностью »...оперетты. 4) Театр, труппа такого театра. Городская оперетта. Гастроли Венгерской оперетты.
Полностью »...новость. Вычитать советы по народной медицине. Вычитал в газете, что на гастроли приезжает знаменитый оркестр. 2) Читая, выправить, проверить текст (
Полностью »...Хореографическая труппа танцовщиков и танцовщиц. Артист, солист балета. Гастроли балета Большого театра.
Полностью »...оперы. 4) Театр; оперная труппа театра. Театр оперы и балета. Гастроли Итальянской оперы. • - из другой оперы - не из той оперы - мыльная опера
Полностью »...выезда. Выступать, играть на выезде (проф.; во время отъезда на гастроли, на спортивные игры в другой город, в другую страну). 2) Место, откуда выезж
Полностью »...произведения. Дирижировать, руководить оркестром. Играть в оркестре. Гастроли какого-л. оркестра. Произведение для оркестра. Концерт для двух скрипок
Полностью »...деревню. Ехать к родителям. Ехать в санаторий на отдых. Ехать в отпуск. Ехать на гастроли. Пора ехать на отдых. Куда ты едешь? 3) разг. Сдвигаться со
Полностью »...драмы и комедии. Театр имени А.С. Пушкина. Труппа, коллектив театра. Гастроли театра. Здание театра. Возглавить театр. Руководить театром. Работать в
Полностью »...результатом, последствиями. Операция прошла без единого выстрела. Гастроли труппы прошли с большим успехом. Здесь прошла война. Защита диссертации пр
Полностью »