ж distansiya (1. ara, məsafə, mənzil; сохранять дистанцию ara saxlamaq; на большой дистанции böyük məsafədə; 2. dəmir yolunda və s.-də məntəqə; началь
Полностью »-и; ж. (лат. distantia) см. тж. дистанционный 1) Расстояние, промежуток между чем-л. Увеличить дистанцию между машинами. Подойти на близкую дистанцию.
Полностью »...достаточную дистанцию бегьем мензилдиз къекъечIун; сохранить дистанцию ара (арада мензил) хуьн. 2. дистанция (ракьун рекьин са кьадар пай, участок).
Полностью »...Reflektorabstand fr distance du réflecteur es distancia del reflector it distanza di riflettore
Полностью »...Spiegelabstand fr distance du miroir es distancia del espejo it distanza di specchio
Полностью »[lat.] 1. Məsafə, ara, mənzil. 2. Dəmir yolunda, şose və su yolunda inzibati-texniki bölgü məntəqəsi
Полностью »I сущ. дистанция: 1. расстояние. Distansiya vermək давать дистанцию (указывать, назначать расстояние) 2. воен. расстояние по глубине между военнослужа
Полностью »i. distance; buradan vağzala qədər ~ the distance from here to the station; uzaq ~dən from a distance
Полностью »is. distance f, intervalle f, chemin m, trajet ; buradan vağzala qədər ~ le trajet d’ici à la gare ; uzaq ~dan à une grande distance
Полностью »дистанция söz. sif.; дистанционная трубка distansiya (məsafə) borusu (top gülləsinin müəyyən məsafədə partlama momentini nizama salan mexanizm).
Полностью »-ая, -ое. 1) к дистанция 4) Дистанционный начальник. 2) Производимый на расстоянии; действующий на определённом расстоянии. Д-ое управление самолётом.
Полностью »...(спортсмен-бегун, пловец, конькобежец, велосипедист и т.п. на длинные дистанции) II прил. стайерский. Stayer məsafəsi стайерская дистанция
Полностью »...километров, yaxın məsafəyə buraxmaq подпустить на близкое расстояине 2. дистанция: 1) расстояние. Məsafə saxlamaq держать дистанцию, böyük məsafədə н
Полностью »-и; ж. (от греч. dys - не-, раз- и tónos - напряжение); мед. Повышенная утомляемость организма, проявляющаяся в мышечной слабости, бессоннице и т.п.
Полностью »...(бег на коньках, гребля, велосипедные гонки и т.п.): километровая дистанция. Последняя километровка. Сойти с дистанции на третьей километровке.
Полностью »ж. станцыі, станцый stansiya станцыя метро — metro stansiyası чакаць на станцыі — stansiyada gözləmək
Полностью »/lat. Distantia-məsafə/ uçan aparatlarla müəyyən məsafədən müxtəlif cihazlarla müxtəlif spektr sahələrində Yer obyektlərini və ya kosmik kütlələri öyr
Полностью »...расстояние от Гянджи до Баку (между Гянджой и Баку) 2. интервал, дистанция. Kolonnaların arası интервал между колоннами 3. межа. Sahələrin arası межа
Полностью »1. промежуток, интервал; 2. дистанция, расстояние; 3. середина; 4. взаимоотношение (людей); 5. межа; 6. перерыв, передышка; 7. типогр. раз
Полностью »-и; мн. род. - -ток, дат. - -ткам; ж.; разг. Дистанция в пятьсот метров на спортивных соревнованиях. Пробежать пятисотку.
Полностью »...yol многокилометровый путь, çoxkilometrlik məsafə многокилометровая дистанция (многокилометровое расстояние)
Полностью »...Mənzilə yetişmək достигнуть конечного пункта 6. разг. расстояние, дистанция II прил. 1. квартирный (относящийся к квартире). Mənzil haqqı квартирная
Полностью »...стоянка, привал; 4. дальность полета (пули, снаряда); расстояние, дистанция, с которых произведен выстрел; 5. квартирный;
Полностью »...судебных и др.) Выиграть дело уже в первой инстанции. Вышестоящая инстанция. Жалоба пошла по инстанциям.
Полностью »...исследования растительного и животного мира какого-л. района. Биостанция института растениеводства.
Полностью »биостанция, биологиядин станция (са тайин чкада яшамиш жезвай гьайванрин ва ччиляй экъечIдай затIарин биология чирдай идара).
Полностью »1. небольшая дистанция, которая в начале состязания выдерживается между убегающим и догоняющим; 2. выход, возможность, средство, чтобы увертываться
Полностью »...stansiya; железнодорожная станция dəmiryol stansiyası; телефонная станция telefon stansiyası; электрическая станция elektrik stansiyası; машинно-трак
Полностью »...транспортных средств, курсирующих по определенному маршруту. Станция метро. Железнодорожная станция. Начальник станции. Станция назначения. Промежуто
Полностью »станция (1. рекье машинар ва масабур акъваздай чка, мес. ракьун рекьин станция, почтунин станция. 2. разг. гьахьтин кьве станциядин арада авай рехъ.
Полностью »müxt. mən.: stansiya; элекростанция elektrik stansiyası; радиостанция radio stansiyası.
Полностью »урус, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри. -йра 1) пассажирар ва я пар дегишарун патал поездар акъвазардай чка
Полностью »...протяжением в три километра. Üçkilometrlik məsafə трёхкилометровая дистанция, трёхкилометровое расстояние 2. имеющий масштаб: три километра в сантиме
Полностью »...расстояние en focal length de Brennweite fr longueur focale es distancia focal it lunghezza focale
Полностью »-ая, -ое. 1) Протяжением в три версты. Трёхвёрстный путь. Т-ая дистанция. 2) Имеющий масштаб три версты в дюйме (о географической карте) Т-ая карта.
Полностью »-и; мн. род. - -вок, дат. - -вкам; ж.; разг. 1) Трёхкилометровая дистанция. Пробежать трёхкилометровку. Сойти с трёхкилометровки. 2) Географическая ка
Полностью »...sprinter sürəti спринтерская скорость, sprinter məsafəsi спринтерская дистанция
Полностью »...пройденное 1) Преодолённый, оставшийся позади. Пройденный путь. П-ая дистанция. Это уже пройденный этап! 2) Выученный, изученный. Пройденный урок. По
Полностью »...Географическая карта, имеющая масштаб десять километров в сантиметре. 2) спорт. Дистанция в десять километров. Лыжная десятикилометровка. Бежать деся
Полностью »...м. (англ. heat) 1) В конных соревнованиях: заезд на короткую дистанцию. 2) В вело- и мотоспорте: одиночный заезд на определённую дистанцию.
Полностью »...определённую дистанцию 2. в конном спорте – пробег лошадей на короткую дистанцию II прил. гитовый
Полностью »...нсв. см. тж. дистанцироваться кого-что установить - устанавливать дистанцию 1) Дистанцировать участников переговоров.
Полностью »...на дистанцию ста метров, uzaq məsafələrə qaçış бег на длинные дистанции 2. пробег, забег (спортивные состязания в беге, езде). Avtomobil qaçışı автом
Полностью »...околоток. 2) спец. Подразделение путевой дистанции или дистанции связи и сигнализации на железнодорожном транспорте. Околоток железнодорожного пути.
Полностью »...превышающий обычную, среднюю дальность чего-л. Сверхдальний заплыв. С-яя дистанция. С-яя стрельба. 2) = сверхдальнобойный С-яя артиллерия. С-яя ракет
Полностью »-ая, -ое. 1) Протяжением в три километра. Т-ая дистанция. Трёхкилометровый маршрут. Т-ая зона отдыха. 2) Имеющий масштаб три километра в сантиметре (о
Полностью »...соответствии с положенным регламентом. П-ая плата, мера чего-л., дистанция. Раньше положенного срока. Получить п-ые деньги.
Полностью »-и; мн. род. - -вок, дат. - -вкам; ж.; разг. Дистанция в сто метров в спортивных состязаниях (бег, плавание и т.п.) Пробежать, проплыть стометровку. С
Полностью »...удаётся исполнителю. К-ая роль. Выступить с коронным номером. К-ая дистанция бегуна.
Полностью »