...разумеется. 2) Было бы нехорошо, неверно, непонятно, если бы. Ещё бы ты был недоволен!
Полностью »hədsiz səs-küydən, qarışıqlıqdan sonra birdən-birə yaranmış sükut haqqında işlədilən ifadə.
Полностью »...işimi qurtarsaydım, mən də gedərdim; гы прилег бы sən bir az uzanaydın; мне хотелось бы... mən istərdim ki...
Полностью »...твой. Были бы друзья - нашёл бы куда пойти. Если б не ты - мне не жить. 2) Указывает на желательность или долженствование действия. Поохотиться бы по
Полностью »частица: он пришѐл бы, если бы был здоров сагь тиртIа, ам къведай; я бы погулял ещѐ немного зун са тIимил мад къекъведай! ты бы заснул немножко вун са
Полностью »...arzu bildirən ədat калі б я быў вольны, я б паехаў з вамі — əgər mən boş olsaydım, sizinlə gedərdim я б з задавальненнем прачытаў гэту кнігу — mən bu
Полностью »...пейте ещё стакан чан» bir stəkan da çay için; 2. hələ; я еще не устал mən hələ yorulmamışam; 3. bir də, həm də; дайте мне масла, муки и ещё сахару mə
Полностью »...отправлено. Он всё ещё работает. Отец ещё не приходил. Ты ещё не читал сегодняшнюю газету? б) отт. Пока что. Он ещё совершенный ребёнок. Малышу ещё д
Полностью »см. когда; в зн. нареч.; Когда (бы) ещё О неопределённом далёком прошедшем или будущем. Спасибо, что пригласили меня, когда бы ещё я собрался в театр.
Полностью »Ещё тот (та, то, те), разг.-сниж. О том, кто выделяется своими (обычно отрицательными) качествами. Он ещё тот мошенник!
Полностью »см. вот; (Ну) вот ещё! частица. Выражает несогласие с чем-л., резкое неприятие чего-л., отказ сделать что-л. Да ты влюблена в него! - Вот ещё!
Полностью »...несогласия, протеста, недовольства чем-л. Придёшь сегодня к шести! - Ещё чего!
Полностью »1) По крайней мере, пусть даже. Нужно было хоть бы извиниться. 2) Только бы, хорошо бы. Хоть бы не опоздать.
Полностью »см. неплохо; частица.; разг. Хорошо бы, желательно. Неплохо бы отдохнуть. Кофейку неплохо бы.
Полностью »см. недурно; частица.; разг. Хорошо бы, желательно. Недурно бы попить чайку. Недурно бы отдохнуть с дороги.
Полностью »см. скорее; в зн. частицы.; разг. Выражает усиление чего-л. ожидаемого, желаемого. Скорее бы он пришёл! Скорее бы весна!
Полностью »1. см. как; частица. Выражает условное предположение. Говорил как бы нехотя. 2. см. как; в зн. союза.; разг. Выражает сравнение. В комнате послышался шорох, как бы там кто-то находился.
Полностью »см. где; в зн. союза. с инф. Вместо того, чтобы. Где бы нам плакать - песни поём.
Полностью »см. вот; частица. Выражает пожелание, надежду на что-л. Вот бы он приехал! Вот бы и мне так!
Полностью »см. будто; в зн. союза и частицы. = будто Лежит, будто бы неживой. Сделал вид, будто бы испугался. Готов пожертвовать всем. - Будто бы! Будто бы не забочусь о тебе!
Полностью »см. только; частица. Выражает желательность или возможность какого-л. факта. Только бы не опоздать! Только бы поправилась от болезни!
Полностью »см. туда-сюда; в функц. сказ. Ничего, годится, сойдёт. На улице ещё туда-сюда, а в доме - душно. Днём ещё туда-сюда, а ночью тоска и бессонница.
Полностью »...соблюдении каких-л. условий. Ладно, если бы бы мороз, так ещё и ветер.
Полностью »...алакьун тIимил авайди я, артухлама кагьулни я. 3. гьеле; я ещѐ не готов зун гьеле гьазур туш; ещѐ молод гьеле жегьил я. ♦ ещѐ бы разг. гьелбетда.
Полностью »= знали бы мы, знали бы они!; Знал бы я (он), разг. Эмоциональное подчёркивание сообщаемого. Знал бы ты, как интересно было! Знали бы вы, как я смерте
Полностью »(от лат. bis - дважды); первая часть сложных слов-терминов. Указывает на наличие двух предметов, признаков, обозначенных второй частью термина. Бикомп
Полностью »...əvvəlinə gətirildikdə inkar və yoxluq mənasında sifət düzəldən və -siz/-süz mənasını verən şəkilçidir; məs.: biədəb, biinsaf, bivəfa və s.
Полностью »...значением, соответствует русским приставкам не- …, без-(бес-) …: bisavad безграмотный 2 би … (первая составная часть сложных слов, указывающая на нал
Полностью »см. так; в зн. межд. Возглас одобрения, удовлетворения по поводу совершения ожидаемого или желаемого поступка.
Полностью »см. как; в зн. союза. употр. при выражении опасения, боязни чего-л. Боюсь, как бы мама не стала ругаться.
Полностью »1. см. как; в зн. союза. употр. для выражения условно-предположительного сравнения. Он замолчал, как будто бы обиделся. 2. см. как; частица. Будто (бы), вроде (бы). Этот фильм я как будто бы смотрел.
Полностью »в функц. сказ., разг. Ничего не действует, безразлично, не касается. Его стыдят, а ему хоть бы что!
Полностью »разг.-сниж. 1) кто Кто-л. совершенно равнодушен, никак не реагирует. Прошу отремонтировать телевизор, а он хоть бы хны! 2) кому Совершенно безразлично кому-л., совершенно не трогает, не волнует кого-л
Полностью »bi-weekly2 adj ikihəftəlik; həftədə iki dəfə çıxan; a ~ magazine ikihəftəlik jurnal, iki həftədə bir dəfə çap edilən jurnal
Полностью »...rather! / Cf. you can say that again не то слово! / ещё бы! / ещё как! / ну как же! (конечно, разумеется, ещё бы, употребляется для подчёркивания как
Полностью »...breakfast you’ll cry before supper. * Рано пташечка запела, как бы кошечка не съела. (Ещё рано радоваться, ещё неизвестно, чем всё кончится.)
Полностью »yekə-yekə, böyük-böyük, iri-iri; * еке-еке рахун yekə-yekə danışmaq, böyük-böyük danışmaq, başından yekə danışmaq.
Полностью »yekə-yekə, böyük-böyük, iri-iri; * еке-еке рахун yekə-yekə danışmaq, böyük-böyük danışmaq, başından yekə danışmaq.
Полностью »bax eşim-eşim. Nəbinin bığları eşmə-eşmədir; Papağı güllədən deşmə-deşmədir. “Qaçaq Nəbi”.
Полностью »...ну, прямо! (употребляется при возражении в значении: как же!, как бы не так!, вот ещё!)
Полностью »...that again / will a duck swim? не то слово! / ещё бы! / ещё как! (конечно)
Полностью »what’s all this about? это что ещё за новости! / вот ещё новости!
Полностью »...предположительное допущение; если бы, пусть бы. Добро б бы ещё слышал что-нибудь, а то совсем глухой стал. Добро б бы важная персона, а то грузчик пр
Полностью »adv əsə-əsə; səndələyə-səndələyə; to walk ~ esə-əsə / səndələyə-səndələyə yerimək
Полностью »1. истый, настоящий, подлинный, неподдельный; 2. суть, сущность; 3. подлинник, оригинал;
Полностью »1. Bir-bir seçmək, bi-bir seçib ayırmaq; 2. Bi-bir baxmaq, bi-bir gözdən keçirmək, bi-bir yoxlamaq, araşdırmaq, 3. Məc. Bi-bir toxunmaq, bir-bir yadın
Полностью »част. хоть бы, хорошо бы (если), пусть бы (выражает пожелание). Kaş gələydi хоть бы пришел, kaş biz də orada olaydıq хорошо если бы мы тоже были там,
Полностью »(Salyan) 1. xəsislik. – Əli əsə-əsə qırdıqıssığnan ortaya yiməg qoydı 2. qənaətcillik
Полностью »1. есть ещё, остаётся : ам хуьре ама - он ещё в ауле; багъда ичер ама - в саду ещё остались яблоки, ещё есть яблоки. 2. служит для образования некотор
Полностью »-пучусь, -путишься; св.; разг.-сниж. Погибнуть, умереть. Старик ещё в прошлом году скапутился. Болеет она, того и гляди скапутится! Как бы мне и впрям
Полностью »ещё есть, ещё остаётся, всё ещё находится (около кого - чего-л., за кем-чем-л., с кем-чем-л.).
Полностью »