несов. bax заговорить; ◊ зубы заговаривать azdırmaq, yayındırmaq, başını aldatmaq (qatmaq).
Полностью »...разговор; вступать в разговор с кем-л. Заговаривать с прохожим. Любил заговаривать в транспорте с незнакомыми людьми. II см. заговорить I; -аю, -аешь
Полностью »несов. 1. bax заговориться; 2. dan. sərsəmləmək, danışığını itirmək, sözünü azdırmaq, xərifləmək; 3. köhn
Полностью »I -аюсь, -аешься; нсв. 1) к заговориться Говори, да не заговаривайся. 2) разг. Говорить бессвязно, невпопад; путаться, сбиваться в речи. Больной бредит, заговаривается. II см. заговорить I; -ается; ст
Полностью »несов., см. заговориться. 2. ата-бата рахунар авун, гьарнай са гаф рахун (кьил чIур хьанваз, хибри хьанваз)
Полностью »to tell someone the tale / to talk someone round заговаривать зубы кому-либо
Полностью »...words / to fool someone with smooth talk / try to talk someone round заговаривать зубы
Полностью »...words / to fool someone with smooth talk / try to talk someone round заговаривать зубы
Полностью »...words / to fool someone with smooth talk / try to talk someone round заговаривать зубы
Полностью »...words / to fool someone with smooth talk / try to talk someone round заговаривать зубы
Полностью »...talk / try to talk someone round / to fool someone by fine words заговаривать зубы / сбивать с толку
Полностью »...words / to fool someone with smooth talk / try to talk someone round заговаривать зубы (отвлекать внимание от основного вопроса)
Полностью »...to fool someone with smooth talk / to try to talk someone round заговаривать зубы (стараться уговорить, обмануть сладкими словами)
Полностью »...-аю, -аешь; нсв. 1) а) Вести разговор, беседовать. Разговаривать о музыке, о любви. Громко, вполголоса разговаривать. Разговаривать с начальником в к
Полностью »...разг. Делать выговор, замечание, внушение кому-л. за что-л. Выговаривать за опоздание. Не выговаривай мне, не маленький!
Полностью »несов. 1. danışmaq, danışdığını təkrar etmək, söhbəti təzələmək (təkrar etmək); 2. söz yaymaq, şayiə yaymaq
Полностью »-аю, -аешь; нсв. о ком-чём и с союзом что разг. Время от времени, кое-где говорить о ком-, чём-л., распространяя слухи, сплетничая. Поговаривают о денежной реформе. Поговаривали о том, что он женится.
Полностью »см. уговорить; -аю, -аешь; нсв. Настойчиво уговаривал преподавателя поставить зачёт.
Полностью »несов., см. уговорить; он уговаривал меня ада зун рекьив гъиз хьана, ам зун рекьив гъиз алахъна хьана
Полностью »I см. говорить II только прош.: говаривал, -ла, -ло; нсв.; разг. многократно говорить 2), 3)
Полностью »(-из, -на, -а) - заговаривать (с кем-л.); расспрашивать о житьё-бытьё (кого-л.).
Полностью »: мез-гъвел ягъун - заговаривать зубы (кому-л.); обхаживать, умасливать (кого-л.);мез-гъвел яна секинарун - успокаивать (кого-л.).
Полностью »...заколдовать, зачаровать; завораживать, заворожить, заклинать, заговаривать, заговорить кого
Полностью »...began to prick him (her) / to give voice within him (her) совесть заговаривает / заговорила (кому-либо становится стыдно, совестно)
Полностью »...someone off with fair words / to fool someone with smooth talk заговаривать зубы (стараться уговорить, обмануть сладкими словами)
Полностью »...words / to fool someone with smooth talk / try to talk someone round заговаривать зубы (отвлекать внимание собеседника от основной темы посторонними
Полностью »...eyes лапшу на уши вешать (обманывать, рассказывать небылицы, лгать, заговаривать зубы)
Полностью »...words / to fool someone with smooth talk / try to talk someone round заговаривать зубы; 2. to divert one’s attention заниматься чем-либо (отвлекать в
Полностью »...to fool someone with smooth talk / to try to talk someone round заговаривать зубы / пустить в ход свой сладкий язык (стараться уговорить, обмануть ко
Полностью »...заговорённый; -рён, рена, -рено; св. см. тж. заговаривать, заговариваться, заговаривание 1) кого разг. Утомить многословным разговором; не дать возмо
Полностью »...words / to fool someone with smooth talk / try to talk someone round заговаривать зубы
Полностью »...fool someone with smooth talk / try to talk someone round зубы заговаривать / препираться (спорить, вести себя вызывающе по отношению к старшему)
Полностью »сущ. 1. заклинатель, заклинательница (тот, кто заговаривает, заклинает) 2. чародей, чародейка: 1) волшебник, колдун 2) перен. чарующий, пленяющий чем-
Полностью »глаг. разг. загораживать, загородить (обнести оградой, используя кустарник). Ot tayasının ətrafını kollamaq загородить стог сена подрубленными, подрез
Полностью »-аю, -аешь; св.; разг. см. тж. захварывать стать больным; заболеть I Простудился и захворал. Захворать гриппом. Захворать тяжело.
Полностью »...средствами, наговорами и т. п. Известный в округе знахарь. Знахарь умел заговаривать кровь. Знахарь лечил и рвал зубы. Кто-л. считается знахарем.
Полностью ».../ to wave one’s head (to entice away, to persuade someone) зубы заговаривать / подъезжать с турусами
Полностью »...руды. Процентное содержание меди в руде. II -ы; ж.; нар.-разг. Кровь. Заговаривать руду. Пускать, отворять руду (лечить кровопусканием).
Полностью »...привязанность); 2. заколдовывать, заколдовать, завораживать, заворожить, заговаривать, заговорить, зачаровывать, зачаровать (воздействовать на кого-л
Полностью »...tilsimi açmaq (sındırmaq) расколдовывать, расколдовать; tilsim etmək: 1) заговаривать, заговорить; заколдовывать, заколдовать 2) завораживать, заворо
Полностью »...кого-, чего-л.), başdan-beyindən etmək kimi надоедать, надоесть кому, заговаривать, заговорить кого; mərhəmət edin сделайте милость; lütf edin сделай
Полностью »...съесть - вооружённый до зубов - вырвать из зубов - иметь зуб - заговаривать зубы - зубы на полку - ломать зубы - показывать зубы - скалить зубы - сти
Полностью »...чинал лугьун - говорить в глаза; чинар чуьхуьн - а) умываться; б) (перен.) заговаривать зубы; втирать очки; чиниз экъечӀун— а) вскочить на лице (о бо
Полностью »