Замолвить слово (словечко) у кого, перед кем за кого, о ком. Походатайствовать, сказать что-л. в пользу кого-, чего-л.
Полностью »сов. : замолвить слово (словечко) dil yetirmək, söz demək, söyləmək, xahiş etmək.
Полностью »...ветер; глотать слова bax глотать; замолвить слово bax замолвить; сказать пару теплых слов bax теплый; сказать свое слово bax свой; тратить слова пона
Полностью »...искусстве. Последнее слово инженерной мысли. • - живого слова не услышишь - замолвить с - право слово - слов нет, одни буквы перед глазами - слово и
Полностью »...гафаралди; нет слов гаф авач, шак авач, гьелбетда; слово в слово дуьм дуьз, са гафни кими тавуна; слово за слово гафунилай гаф къвез.
Полностью »1. söz, kəlmə; 2. dil, boş danışıq, boş söhbət, laf; 3. hekayə, rəvayət, dastan; 4. fikir, qərar, hökm; 5
Полностью »см. слово I; в зн. нареч. Постепенно, мало-помалу (о развитии разговора, беседы) Слово за слово, он поведал нам о своём горе.
Полностью »см. слово I; в зн. нареч. Без приведения доказательств, фактов. Придётся поверить на слово.
Полностью »лингв. Слово, образованное из сокращённых частей слов, входящих в состав какого-л. наименования.
Полностью »кому 1) Предоставить возможность кому-л. выступить на собрании, совещании. 2) Твёрдо пообещать кому-л. что-л.
Полностью »Слово (желание) - закон чье - для кого О беспрекословном исполнении чьей-л. воли, желания.
Полностью »см. слово I; в зн. нареч. Одновременно, вместе. Подумать, сказать что-л. в одно слово.
Полностью »см. поминать; в зн. вводн. предл. употр. как вежливая форма предупреждения о чём-л. Будешь ты в смоле кипеть, помяни мое слово!
Полностью »Слово и дело (государево) В России 16 - 18 вв.: условное выражение, употреблявшееся при публичном доносе о тайных замыслах против царя и государства, о государственной измене и т.п.
Полностью »to put in (say) a good word for someone шутл. закидывать (замолвить, закинуть, запустить) слово (словечко, словцо)
Полностью »...замаливаться, замаливание что Молитвами выпросить прощение за что-л. Замолить грехи.
Полностью »сов. dan. 1. deşməyə başlamaq, dəlməyə başlamaq; 2. əzbərləmək (mənasını düşünmədən); ◊ задолбить себе (öz beyninə) yeritmək.
Полностью »...держаться какого-л. мнения). II -блю, -бишь; св.; разг. Начать долбить. Снова дятел задолбил.
Полностью »ЗАМОЛЧАТЬ I сов. susmaq, səsini kəsmək; заставить замолчать susdurmaq. ЗАМОЛЧАТЬ II сов. dan. gizlətmək, aşkara çıxartmamaq, üstünü vurmamaq; üstünü a
Полностью »...замалчивание что разг. Умышленным молчанием скрыть, не дать узнать что-л. Замолчать интересную книгу. Замолчать неприятный инцидент.
Полностью »къастуналди рахан тийиз акъвазун, къастуналди рахан тийиз халкьдиз чир тавун
Полностью »...замащиваться что Мостя, покрыть камнем или другим твёрдым материалом. Замостить дорогу.
Полностью »...бумаги, страницу, тетрадь и т.п.); исписать. Заполнить тетрадь. Заполнить страницу блокнота. Заполнить лист бумаги неразборчиво, мелким почерком. Зап
Полностью »...горлышко бутылки. 2) разг. Запачкать смолой. Засмолить руки. Засмолить одежду. Засмолить фартук до неузнаваемости.
Полностью »ср dan. söz; ◊ для красного словца məzə üçün; не ради красного словца сказано bunlar təkcə gəlişigözəl sözlər deyil.
Полностью »см. слово I 1), 3); -а; мн. род. - -вец, дат. - -вцам; ср.; уменьш.-ласк. Непонятное словцо. Наградить кого-л. словцом (сказать в чей-л. адрес меткое,
Полностью »разг. гаф; для красного словца чIана гуьрчег гаф патал, чIана са гаф хьуй лагьана.
Полностью »см. слово I; в зн. вводн. сл. употр. для краткого обобщения сказанного; короче говоря, в общем. С., концерт замечательный. С., поездкой я доволен.
Полностью »ж. слова, слоў söz значэнне слова — sözün mənası даць слова — söz vermək трымаць сваё слоа — sözünün üstündə durmaq ◊ слоў няма — sözüm yoxdur слова ў
Полностью »союз 1. ...kimi; плывёт, словно утка ördək kimi üzür; 2. sanki, elə bil, guya ki, deyəsən; словно кто стучит? deyəsən, qapını döyən var?
Полностью »...оборотах и сравнит. придат. предл. Как, точно, будто. Крадётся, словно кошка. Несётся, словно угорелый. Смотрит, словно сыч. б) отт., употр. для выра
Полностью »союз хьиз; хьтин; на лугьуди; словно птица летит къуш хьиз цавай физва; всѐ время молчит, словно у него нет языка гьамиша киснава, на лугьуди адаз м
Полностью »...someone / to drop a good kind word for someone замолвить слово / замолвить словечко
Полностью »-влю, -вишь; св. и нсв. см. тж. к слову молвить, правду молвить что устар. Сказать - говорить; произнести - произносить. Разрешите слово молвить. Тихо
Полностью »The truth hurts. Правда глаза колет. / Прямиковое слово, что рогатина. / Прямое слово рожном торчит.
Полностью »сов. dan. demək, söyləmək, danışmaq; он слова не вымолвил o, ağzını açıb bir söz də demədi (o, ağzını belə açmadı).
Полностью »...кратко, немногословно или с усилием) Не успел и слова вымолвить. Не мог вымолвить ни одного слова (не в состоянии что-л. сказать, произнести от волне
Полностью »-влю, -вишь; св. см. тж. помолвленные кого устар. Объявить кого-л. чьим-л. женихом, чьей-л. невестой. Помолвлена с детства. Помолвлена за дворянина. Помолвлен на соседке.
Полностью »ср слово I (1-ci və 3-cü mənalarda) söz. kiç. və oxş.; bir kəlmə, bir söz; ◊ закинуть словечко bax закинуть; замолвить словечко bax замолвить.
Полностью »см. слово I 1), 3); -а; мн. род. - -чек, дат. - -чкам; ср.; ласк. Вульгарное словечко. Любимое словечко кого-л. (часто употребляемое кем-л.). Закинуть
Полностью »1. терг авун, къирмишун; заморить голодом каш гана кьин, каш гана терг авун. 2. гьелекун; аман атIун. ♦ заморить червячка сивел элягъун, жизви тIуьн.
Полностью »нареч. слово в слово. Kəlməbəkəlmə oxumaq читать слово в слово, kəlməbəkəlmə tərcümə etmək переводить слово в слово, kəlməbəkəlmə təkrar etmək повторя
Полностью »нареч. слово в слово. Sözbəsöz yadında saxlamaq запомнить слово в слово, sözbəsöz təkrar etmək повторять слово в слово
Полностью »нареч. буква в букву (точно, дословно), слово в слово. Eşitdiklərini hərfi-hərfinə danışmaq услышанное рассказать слово в слово
Полностью »см. буквальный; нареч. Перевести буквально, слово в слово. Все буквально дрожали от холода.
Полностью »нареч. по словам, слово за словом, выделяя каждое слово. Kəlmə-kəlmə oxumaq читать слово за словом, по словам; kəlmə-kəlmə yazmaq писать слово за слов
Полностью »-ы; ж. (от лат. vocabulum - слово); лингв. Отдельное слово как предмет лексикологии и лексикографии.
Полностью »...var-dağa qaldırar, “ho” var-dağdan endirər слово слову рознь: злое слово обижает, доброе слово подбадривает (злое слово ранит, доброе – лечит)
Полностью »