сов. dan. sürüdüb batırmaq, sürüdüb bulamaq; извозить подол в грязи paltarın ətəyini palçığa bulamaq.
Полностью »...загрязнить. Извозить всё платье в грязи. Извозить костюм. Извозить подол в пыли.
Полностью »несов. 1. köhn. istəmək, arzu etmək, buyurmaq; чего изволите? nə buyurursunuz? nə istəyirsiniz? 1. пов. накл. изволь, извольте 1) eybi yoxdur, yaxşı,
Полностью »-лю, -лишь; нсв. см. тж. изволите видеть, изволь, извольте 1., извольте 2. 1) чего или с инф. обычно в обращении устар. почтит. Хотеть, желать. Не изв
Полностью »несов. 1. bax известись; 2. xərclənmək, sərf edilmək; 3. məhv edilmək, tələf edilmək, qırılmaq
Полностью »...испытать. Изведать тяжесть непосильного труда, цену обещаний. Изведать силу. Враг изведал нашу мощь. б) отт. Ощутить, пережить (о душевном волнении)
Полностью »дадмишун, акун, жуваз акуна чир хьун, жуван кьилел атана чир хьун (кьатIун, гъавурда гьатун, са дерт, хажалат)
Полностью »сов. dan. 1. batırmaq, bulamaq, murdarlamaq; 2. korlamaq, xarab etmək, pisləşdirmək
Полностью »-гажу, -гадишь; изгаженный; -жен, -а, -о; св. см. тж. изгаживать, изгаживаться что разг. 1) Испачкать (испражнениями). Корова изгадила весь двор. Мыши изгадили еду. 2) Сильно загрязнить, замарать. Сво
Полностью »сов. ifadə etmək, şərh etmək; izah etmək, bəyan etmək, anlatmaq, başa salmaq, söyləmək
Полностью »...что-л. в связной форме, устно или письменно. Изложить просьбу. Изложить факты, взгляды, план, какой-л. вопрос, чьё-л. мнение. Изложить теорию, филосо
Полностью »ifadə etmək, şərh etmək, izah etmək, bəyan etmək, anlatmaq, başa salmaq, söyləmək
Полностью »-рю, -ришь; изморённый; -рён, -рена, -рено; св. кого (что) разг. 1) Довести до крайнего истощения, заставив голодать. Изморили собаку голодом, еле ноги передвигает. 2) Утомить, лишить сил, измучить, и
Полностью »сов. 1. gəzib dolaşmaq, ...hər tərəfini gəzmək, başdan-başa dolaşmaq, ayaqdan salmaq (miniklə); 2. korlamaq, xarab etmək (çox sürməkdən, çox işlətməkd
Полностью »...какое-л. пространство во многих направлениях. Изъездить всю страну. Изъездить Москву вдоль и поперёк. 2) а) чем Испортить, повредить. Двор весь изъез
Полностью »1. къекъуьн (са ккуьна ва я ккуьнал акьахиз гзаф чкайра). 2. къекъведай кьван чIурун
Полностью »сов. 1. bağışlamaq, günahından (taqsırından) keçmək; üzrlü hesab etmək, üzrlü saymaq; 2. haqlı çıxartmaq, haqlı saymaq; 3
Полностью »...извинить за беспокойство, за навязчивость, за опоздание, за грубость. Извинить друга, брата. Извинить чью-л. глупость, чьё-л. невежество. Извините, ч
Полностью »1. гъил къачун, багъишламишун. 2. гьахълу авун, гьахълу яз гьисабун, уьзуьр гьисабун, уьзуьр акъудун
Полностью »1. Bağışlamaq, günahından keçmək, əfv etmək, üzrlü saymaq, üzrlü hesab etmək; 2. Haqlı çıxartmaq
Полностью »ИСХОДИТЬ I сов. gəzib dolaşmaq, ayaqdan salmaq. ИСХОДИТЬ II несов. 1. Çıxmaq, baş vermək, törəmək; 2. əsaslanmaq, nəzərə almaq; исходить из решения qə
Полностью »...местах. Исходить все окрестные леса. Исходить все магазины. Исходить все старинные улочки. Исходить весь свет. Исходить вдоль и поперёк, из конца в к
Полностью »...къачун, бинеламишун, бинеламишна кар авун, къачуна кар авун; исходить из учѐта всех обстоятельств вири агьвалатар гьисабдиз къачуна кар авун (вири а
Полностью »1. арабачи; файтончи; киричи. 2. кирида кьур файтон; ехать на извозчике кирида кьур файтонда аваз фин
Полностью »...тж. излавливать кого-что разг. 1) Поймать. Изловить зайца. Изловить мышь, муху. Изловить вора, беглеца. 2) на чём. Уличить, изобличить в чём-л. Излов
Полностью »м köhn. 1. qəşəng hərəkət (dönüş); 2. məc. hiylə, kələk, fırıldaq; 3. döngə, tin, çayın dirsəyi
Полностью »-а; м. см. тж. изворотец 1) устар. Закруглённый поворот; изгиб. На изворотах реки. Извороты тропинки, дорожки. 2) обычно мн.: извороты, -ов. Тонкий оттенок, неожиданный ход мысли, переход от одного к
Полностью »-ломлю, -ломишь; изломленный; -лен, -а, -о., св.; разг. см. тж. излом что Сломать в одном месте, сделать надлом.
Полностью »...измачивать, измачиваться кого-что разг. Сделать мокрым; сильно замочить. Измочить платье, рукава. Дождь измочил насквозь.
Полностью »...св. что разг. Бродя, обойти многие места, побывать во многих местах. Избродить весь лес в поисках грибов. Избродить все окрестные леса.
Полностью »...изнашивание что Ноской привести в ветхость, в негодность (обувь, одежду) Износить пальто, костюм, сапоги.
Полностью »...типар). ♦ выводить в люди инсанрин жергедиз акъудун, инсан авун; выводить на чистую (ва я свежую) воду дуьздал акъудун, ачухун; выводить из строя жер
Полностью »ЗАВОДИТЬ I несов. bax завести. ЗАВОДИТЬ II сов. dan. yormaq (gəzdirərək, oynadaraq).
Полностью »сов. dan. qurtarmaq, xilas etmək; вызволить из-под фашистского ига десятки миллионов людей on milyonlarla adamı faşizm zülmündən qurtarmaq (xilas etmə
Полностью »несов. bax развести; ◊ бобы разводить bax боб; разводить (тянуть) канитель 1) cəfəngiyat danışmaq, zəhlə tökmək; 2) bax канителиться.
Полностью »...bed / to lay someone low валить с ног (доводить до болезни, утомлять, изводить кого-либо)
Полностью »...to no purpose даром тратить порох / напрасно терять порох / впустую изводить порох
Полностью »...rack someone’s soul (вы)мотать всю душу / вытя-гивать всю душу (изводить, истязать душевно или физически)
Полностью »...drive someone to distraction / to eat into someone поедом есть (изводить бесконеч-ными попрёками)
Полностью »...someone on the rack (to torment someone) выматывать (мотать) кишки (изводить, мучить кого-либо)
Полностью »...someone or smth. (to persuade someone) прожужжать все уши (утомлять / изводить шумом-гамом, трескотней, разговором)
Полностью »1) кому Расстраивать, раздражать, изводить кого-л. 2) Расстраиваться, нервничать.
Полностью »: гьелек авун - мучить, терзать, изводить (кого-л.); гьелек хьун - мучиться, терзаться, изводиться.
Полностью »изводить, прожужжать кому-либо уши, заговорить, утомить кого-нибудь болтовней, шумом, криком
Полностью »в сочет. gözümçıxdıya salmaq kimi есть поедом кого (изводить бесконечными попрёками, придирками, замечаниями; непрестанно бранить)
Полностью ».../ морочить голову (утомлять, вдаваться в ненужные подробности, изводить шумом-гамом, трескотней, разговором)
Полностью »...(портить) нервы / действовать на нервы (раздражать, расстраивать, изводить)
Полностью »...пускать, швырять) слова на ветер / говорить на ветер / тратить (терять, изводить) порох даром (напрасно, зря, впустую)
Полностью »= тянуть душу из кого 1) Мучить кого-л., причинять страдания кому-л. 2) Изводить, доводить до изнеможения, надоедая, приставая с чем-л.
Полностью »...заставить, просить кого проглотить что ◊ qan uddurmaq kimə мучить, истязать, изводить кого; не давать житья кому, тянуть душу из кого
Полностью »глаг. kimi изводить, извести, довести до отчаяния, измучить, истерзать кого. Öz daimi və haqsız iradları ilə çərlətmək kimi извести своими постоянными
Полностью »: денг авун - надоедать (кому-л.), мучить, изводить (кого-л. болтовней, приставанием); кьил денг авун - а) надоесть; б) измучиться, известись (от чьей
Полностью »...someone’s soul вытягивать (всю) душу / выматывать (всю) душу (изводить, терзать, надоедать)
Полностью »...говорить попусту / разводить турусы (на колёсах) / тратить (терять, изводить) порох даром (напрасно, зря, впустую)
Полностью »...зи кьил тӀазва - ну, болит же у меня голова! пагь атӀун - а) мучить, изводить (кого-л.); б) удивляться, поражаться; ада зи пагь атӀана - он измучил,
Полностью »...как тач (т. е. мутная); тӀач авун - а) приготовлять тач; б) (перен.) изводить, мотать, транжирить (деньги, средства); тӀач хьун (перен.) - пропадать,
Полностью »...nədən изводиться, известись, измучиться от чего; təngə gətirmək kimi изводить, извести, измучить кого; nəfəsi təng olmaq задыхаться (испытывать стесн
Полностью »...порохом пахнет barıt qoxusu gəlir (müharibə gözlənir); тратить (терять, изводить) порох даром (напрасно, по-пустому) havayı danışmaq, boş-boş danışma
Полностью »...защите, обороне). Тратить порох даром; терять порох напрасно; изводить порох по-пустому (говорить, делать что-л. впустую, напрасно, зря растрачивать
Полностью »...ни проезда кому-л. (досаждать кому-л. насмешками, приставаниями, изводить). 2) а) Место, где можно проехать. Узкий проезд. Проезд во двор. Проезд зак
Полностью »...слабый ◊ zara gəlmək прийти в отчаяние от кого-л.; zara gətirmək kimi изводить, извести, донимать, донять кого; надоедать, надоесть к ому; zar etmək:
Полностью »...-вела, -ло; изведший; изведённый; -дён, -дена, -дено; св. см. тж. изводить, изводиться, извод 1) что разг. Истратить, израсходовать. Извести много ма
Полностью »...аман атӀана - я изнемог; я истомился; ада зи аман атӀузва - он меня изводит; он меня доводит до изнеможения. 2. (межд.) (выражает страдание, иногда у
Полностью »...напильником заусеницы. Пилить напильником ногти. 3) кого (что) разг. Изводить, донимать беспрерывными попрёками, придирками; корить. Пилить сына за д
Полностью »...занят по горло, xirtdəyə yığmaq kimi: 1. надоедать, надоесть кому; 2. изводить, извести кого; xirtdəyə çıxıb nə: 1. по горло; 2. хоть отбавляй чего;
Полностью »...(мотать) нервы кому-л. (разг.; заставлять кого-л. нервничать; мучить, изводить). 3) чего или с опр. публиц. Центр какой-л. деятельности, основная дей
Полностью »...изготовлять кирпич; нехиш атӀун - вырезать узоры; пагь атӀун - а) мучить, изводить (кого-л.); б) удивляться, поражаться; пай атӀун - обездоливать (ко
Полностью »...sızlamaq, ciyəri yanmaq см. ürəyi yanmaq; ciyərini sökmək мучить, терзать, изводить; тянуть жилы
Полностью »...ко всем чертям; həyatını cəhənnəmə döndərmək kimin мучить, терзать, изводить кого; отравить жизнь кому; cəhənnəmə gedən özünə yoldaş axtarar идущий в
Полностью »...зверей. Травить овчарками. Травить кошку собакой. 8) (св. - затравить) кого Изводить, мучить нападками, преследованиями. Травить безответного. Травит
Полностью »