...иллюзиям. Строить иллюзии. Тешить себя иллюзиями. Жить иллюзиями, в мире иллюзий. 3) Программный номер иллюзиониста. Цирковой жанр иллюзии. Мастер ил
Полностью »I сущ. иллюзия: 1. ложное, ошибочное представление, основанное на обмане чувств. Optik illüziya оптическая иллюзия 2. перен. необоснованная надежда, н
Полностью »[fr.] иллюзия (авачир са затӀ гьакъикъи са затӀ хьиз кьабулун); хиял, буш хиял; буш умуд, хам хиял.
Полностью »\ – gerçəkliyin təhrif olunmuş qavranılması. İllüziya göz aldadıcı, olanı həqiqət kimi göstərməkdir. Gerçək bir obyektin duyğular üzərindəki hadisən
Полностью »...[Teatr direktoru:] Çünki biz səhnədə bəzən boyalar vasitəsilə illüziya yaradırıq, alaqapı isə möhkəm materialdan düzəlir. M.Hüseyn. // Boş ümid, xam
Полностью »1. мечта, греза; 2. призрак, воображение, фантом, видение, иллюзия, галлюцинция; 3. утопия, химера;
Полностью »...психоделик, -а; м.) (от греч. psych'ē - душа, дух и dēlíkia - иллюзия); мед. Вещества, вызывающие психоделическое состояние.
Полностью »...(мечты, создания воображения), иллюзии. Xəyalat dünyası мир грез (иллюзий); xəyalata qapılmaq предаваться мечтам 2. призрак, мираж (образ кого-л., че
Полностью »n 1. xəyal, xəyalat, vahimə, qarabasma, kabus; 2. illüziya, xülya; 3. yalançı, əslində mövcud olmayan
Полностью »n 1. illüziya; optical ~ Optik illüziya; 2. aldatma; ~ of the sense hissi aldatma; to creat an ~ illüziya yaratmaq; 3. ilğım; In the hot summer day th
Полностью »n 1. yanılma, yanlış fikir; illüziya; xəyal, xülya; to labour / to be under a ~ aldanmaq; 2. hallüsinasiya; qarabasma, gözəgörünme
Полностью »сущ. лит. аллюзия (в художественной литературе: намёк на реальный исторический факт или литературное произведение)
Полностью »n 1. xəyal, vahimə, qarabasma, kabus; 2. illüziya; xülya; ~ of a hope qeyri-real ümid; All this is a mere phantasm Bunlar hamısı sadəcə xülyadır
Полностью »...рассудительному пониманию окружающего, происходящего. Отрезвиться от иллюзий, самообмана.
Полностью »...существования или полная утрата чего-л.; гибель, крах. Крушение иллюзий, надежд, планов. Крушение социальной утопии.
Полностью »...ümidsizlik disillusion2 v ümidini boşa çıxartmaq, əlini soyutmaq, həvəsdən salmaq; illüziyam dağıtmaq
Полностью »...рассудительное понимание окружающего, происходящего. Отрезвить от иллюзий, самообмана. Отрезвить ум, рассудок. Отрезвить мечтателя.
Полностью »...прошлое; переставший существовать. Отживший мир. О-ая техника. О-ие иллюзии. О-ие понятия, представления. О-ие идеи.
Полностью »...реальности). 2) разг. Возвращающий способность здраво мыслить, освобождающий от иллюзий. О-ая критика.
Полностью »...алмаза. Пищевые суррогаты. 2) чего или с опр. То, что создаёт видимость, иллюзию чего-л. Суррогат духовной пищи. Суррогат счастья.
Полностью »...движения рисованных или объёмных фигур в целях создания на экране иллюзии их последовательного, непрерывного движения; сами фигуры, рисунки, являющие
Полностью »...illusorius - обманчивый) см. тж. иллюзорно, иллюзорность 1) порождённый иллюзией 1), 2); призрачный, несбыточный, ошибочный. И-ые надежды. И-ые предс
Полностью »1. мысль. 2. мечта : буш хиял / кьуру хиял - иллюзия, мечта, фантазия; ширин хиял - грёза; хиял авун - а) думать, помышлять, полагать (что-л.); б) меч
Полностью »...от собеседников, от общества. Отгородиться от всех. Отгородиться иллюзиями, вымышленной жизнью от реального мира.
Полностью »...безл. Ветром отмело сухие листья. 2) Отбросить, отвергнуть. Отмести иллюзии, несбыточные планы. Отмести ненужное, не оправдавшее себя. Отмести возраж
Полностью »...развития. б) отт. Неотвратимый, неизбежный. Н-ая смерть. Н-ое крушение иллюзий, разочарование.
Полностью »...təsəvvürü зрительное представление, görmə illüziyaları зрительные иллюзии, görmə yorğunluğu зрительное утомление, görmə mərkəzi зрительный центр, gör
Полностью »...чему-л.). Tamah əsarətində в плену жадности, xülyalar əsarətində в плену иллюзий 4. перен. кабала, порабощение (полная рабская зависимость). İqtisadi
Полностью »...глаз. Вырваться из плена школы. Находиться в плену дум. Пребывать в плену иллюзий, в плену фантазий. Сдаться в плен любви. 3) То, что затрудняет, ско
Полностью »...коллектив. 5) Исчезнуть, не осуществившись, не оправдавшись; рассеяться. Иллюзии, мечты, надежды разрушились. Обманчивое впечатление разрушилось. Пла
Полностью »...иллюзорном, призрачном, неправдоподобном. Всё, чем мы жили, одна иллюзия, прекрасный сон. Это было фантазией художника, мечтой, сном. • - летаргическ
Полностью »...командно-административную систему хозяйствования. Разрушить чьи-л. иллюзии, сомнения, подозрения, замыслы (рассеять). Разрушить литературные штампы,
Полностью »...обратить на что-л. внимание, воспринять что-л. со всей серьёзностью, без иллюзий). Куда ни повернёшься (везде, со всех сторон). Повернуться спиной к
Полностью »