...бестолково и медлительно, задерживать дело. Канителить с ответом. Канителить с отъездом.
Полностью »несов. разг. энгелда ттун, энгелрун, шудургъада ттун, яргъал ракъурун, кьил силисдик кутун
Полностью »м 1. xüs. güləbətinçi, güləbətin ustası; 2. məc. dan. ləng adam, süründürməçi, ağırtərpənən (adam)
Полностью »...неодобр. см. тж. канительщица Тот, кто канителится или канителит. Он известный канительщик.
Полностью »несов. 1. ləngimək, yubanmaq; 2. vaxtını öldürmək, məşğul olmaq, baş qoşmaq
Полностью »...хлопот, возиться с кем-л. Надоело мне канителиться с вами! Канителиться у печи, по дому, в огороде.
Полностью »несов. разг. къугъун (са кар бегьемар тийиз яргьалди гьадал алахъун), гьавайда вахт пучун
Полностью »1. канитель söz. sif.; канительное производство güləbətin istehsalı; 2. məc. əngəlli, cansıxıcı, uzun, başağrıdan; канительная история əngəlli iş.
Полностью »-ая, -ое. 1) к канитель 1) К-ое производство. 2) разг. Затяжной, хлопотливый, нудный. К-ая история. К-ое дело.
Полностью »канительный вопрос гзаф шудургъа квай, шулугъ квай месэла, акьалтI тийир месэла.
Полностью »-лю, -лишь; нсв. (св. - наканифолить) что Натирать канифолью. Канифолить смычок.
Полностью »...iş, cansıxıcı iş, əngəlli iş, başağrısı; ◊ тянуть (разводить) канитель 1) uzunçuluq etmək, uzatmaq, çərənləmək; 2) bax канителиться.
Полностью »...для вышивания. Золотая канитель. Вышивать канителью. Тянуть канитель. (изготовлять её). б) отт. Тонкая металлическая нить, употребляемая как ёлочное
Полностью »...гъалар. 2. пер. шудургъа, силиста; гьавайда вахт пучун; тянуть канитель буш кардал гьавайда вахт пучун.
Полностью »...out / to harp on the same string тянуть канитель / разводить канитель / наводить тоску (надоедать)
Полностью »...beat about the bush / to flog a dead horse тянуть (разводить) канитель / тянуть кота за хвост (медлить, возиться, канителиться)
Полностью »to bother / to pester / to bore тянуть лямку / разводить канитель / тянуть за душу
Полностью »несов. bax развести; ◊ бобы разводить bax боб; разводить (тянуть) канитель 1) cəfəngiyat danışmaq, zəhlə tökmək; 2) bax канителиться.
Полностью »...затянуть дело. Məsələnin həllini süründürmək затягивать решение вопроса 2. канителить, волынить (делать что-л. медленно, с ненужными проволочками, за
Полностью »1 I сущ. 1. канитель (очень тонкая) металлическая – обычно золотая или серебряная нить, употребляемая для вышивания) 2. золото (позолоченные шёлковые
Полностью »глаг. канифолить, наканифолить. Kamança yayını kanifollamaq канифолить смычок кеманчи
Полностью »...dawdle, to mess about) петли вязать / ходить вокруг да около / канителиться (уклоняться от сути дела)
Полностью »...копаться, как жук в дерьме (делать что-либо слишком медленно, возиться, канителиться)
Полностью »-лю, -лишь; св. (нсв. - канифолить) что Натереть канифолью. Наканифолить смычок.
Полностью »...с волокитой, с выполнением многих формальностей, с хлопотами) 2. канительный (затяжной, нудный)
Полностью »-аюсь, -аешься; нсв.; разг.-сниж. а) Канителиться, возиться. Сколько можно с этим чикаться! б) отт. Проявлять излишнюю деликатность, церемониться. Да
Полностью »...(от лат. voluta - завиток); архит. Составная часть ордерной капители в виде спиралеобразного завитка с кружком в центре; такое украшение в рельефном
Полностью »...расположенными розеткой; медвежья лапа. 2) архит. Скульптурное украшение капители, карниза и т.п. в виде листьев этого растения.
Полностью »...waste one’s time / to harp on the same string тянуть (разводить) канитель
Полностью »