...нареч. В какое-то неизвестное место. Все куда-то спешат. Куда-то спрятал ключи, никак не найду.
Полностью »...словосоч. На основании чего-л., принимая во внимание что-л. Судя по цене, вещь хорошая.
Полностью »в риторич. вопросе и восклиц. Выражает сожаление о чём-л. или осуждение чего-л.
Полностью »...yoxsa. ТО II мест. ср o; в то время o zaman. ТОТ, ТА, ТО мест. (мн. те) 1. o; с того времени o zamandan bəri; 2. o biri; на том берегу o biri sahildə
Полностью »...тому же. Кроме того. Между тем. Сверх того. 4. союз. см. тж. а то..., а то ..., а то нет?, не то, и то, то ли..., то ли, то и дело, то ли дело, то ес
Полностью »...редко, да и то на несколько минут ам чи патав тек-бир къведа, гьамни (вични) са шумуд декьикьадин вахтуна; 2) дугьриданни; да и то следует пойти дуг
Полностью »частица: кто-то вуж ятIани сад; ни ятIани сада (ва, я са кас; са касди); откуда-то гьинай ятIани санай; где-то гьина! ятIани сана.
Полностью »злучн. 1) gah то тут, то там — gah burada, gah orada 2) onda калі вы не ідзяце, то я пайду — əgər siz getmirsinizsə, onda mən gedəcəyəm
Полностью »...пойдете, скажите bir yerə getməli olsanız, deyin; ◊ хоть куда dan. çox yaxşı, əla; куда как dan. köhn. çox, olduqca; куда ни кинь dan. hara baxsan, h
Полностью »...направлении? Куда теперь идти? Куда ты едешь летом? Куда вы? туда нельзя! (возглас, которым стремятся задержать кого-л.). 2) разг. Обозначает вопрос:
Полностью »...гьинал; куда положил? гьина (гьинал) эцигна? 3. гьи чка; куда, он тебя ударял? ада ви гьи чка яна? 4. (придаточный предложениедик квай союз тирла г
Полностью »...1. məhz, məsələ elə orasındadır, iş də ondadır; 2. buna görə də, bunun üçün də, bu səbəbdən də; ◊ (вот) то-то и оно; (вот) то-то и есть özüdür ki, va
Полностью »...для подтверждения главного в словах собеседника; в том-то и дело, вот именно. Я понял, что не прав. - Вот то-то. Я замёрзла. - То-то, возьми одеяло.
Полностью »...наречий. Кто-то звонит. Что-то упало со стола. Какой-то человек вошёл в дом. Когда-то слышала об этом. Где-то потерял очки. Куда-то убежали. Почему-т
Полностью »см. там; в зн. межд. Выражает сомнение в реальности чего-л. или отрицание чего-л. Ребёнок хочет спать? - Куда там! Он будет поступать в университет? - Какое там!
Полностью »нареч. саниз, гьиниз кIандатIани (гьиниз хьайитIани) саниз; санал, гьинал кIандатIани (гьинал хьайитIани) санал; гьиниз ятIани саниз, гьинал ятIани
Полностью »нареч. bir yana, bir tərəfə, bir yerə; поставьте мой чемодан куда-нибудь çamadanımı bir yerə qoyun
Полностью »местоим. нареч. В какое-л. место, в каком-л. направлении, безразлично куда. Уехать бы куда-нибудь из этого города! Вечно ты запропастишься куда-нибудь!
Полностью »= кой-куда; (разг.) а) В некоторые места. Были где-нибудь летом? - Да, кой-куда съездили. б) отт. В некоторое место (которое не хотят называть) Мне ещё заглянуть кое-куда надо.
Полностью »см. куда; частица. с дат. п. личного местоим. и инф. употр. для выражения невозможности чего-л. Куда же мне петь! Голоса нет.
Полностью »см. не I; в зн. союза. То ли тот, то ли другой. Не пойму, какого цвета: не то красного, не то оранжевого.
Полностью »см. то, ли; в зн. союза. Выражает противопоставление со значением неуверенности, неясности, неопределённости. при перечислении предполагаемых или взаимоисключающих событий, явлений. То ли придёт, то л
Полностью »То-то (вот) и есть, разг. Действительно так. То-то и есть! станет хозяином, так и родных забудет.
Полностью »...почитателей прислал цветы. Перед дорогой все присели: кто-то на стулья, кто-то на чемоданы (без указания, кто именно). 2) Какой-л. человек, безразлич
Полностью »...бажи, ваз муькӀуьда. Гъахьняй на ( а ) вур дулма кӀуьда... С. С. Дулма уьцӀуь авур папаз.
Полностью »нареч. 1. са жуьре, са жуьредин. 2. гьикI -тIа; как-то ему там живѐтся? ам ана гьикI яшамиш жезватIа
Полностью »местоим. 1. са; какой-то человек са кас. 2. вуж ятIани тийижир (гьинай ятIани тийижир, гьакIан) сад
Полностью »...çıxəmməz ◊ Toa düşmək – aldanmaq. – Ürəyitəmiz adam tez toa düşər To: vermək (Cəlilabad, Ordubad) – 1. hədələmək; 2. məcbur etmək. – Həsənə to: vere
Полностью »...edir: 1) istiqamət: to go to school məktəbə getmək; to turn to the right sağa dönmək; The windows look to the East Pəncərələr Şərqə baxır; 2) hərəkət
Полностью »Arxaikləşmiş içki adıdır. Mahmud Kaşğarinin '“Divan”ında bulamac kimi bişirilən bir un' anlamında izah edilmişdir
Полностью »[rus.] dan. bax ban1 1-ci mənada. Kuzadan qısaboylu, enlikürəkli cavan bir oğlan yerə tullandı. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »...кузов. Avtomobil kuzası автомобильный кузов II прил. кузовной. Kuza emalatxanası кузовная мастерская
Полностью »1 диал. сущ. 1. сук, сухая ветка, полено 2. корзина 2 сущ. 1. каланча (сторожевая дозорная вышка пожарной части) 2
Полностью »I (Quba) səbət. – Kula dulu saman gətirüb atlara tük II (Bakı) avam, key. – Əli elə kula uşağdı ki, gəl göresən
Полностью »bax qabaq1. Yatma, kudu, bostana dovşan girər. (Ata. sözü). Kənd arvadları qışın tədarükünü qurtarırdı: kimi hazırladığı unu kəndiyə doldurur, kimisi
Полностью »1. to go wherever one’s feet happen to take one (to wander aimlessly, without any destination, blindly) идти куда глаза глядят (не выбирая пути, без о
Полностью »dan. 1. нареч. ora-buraya, o tərəfə-bu tərəfə; 2. в знач. сказ. babatdır, bəd deyil, keçər gedər.
Полностью »...стороны. Путешествовать туда-сюда. Он немало походил по земле туда-сюда. 2) В одном направлении и обратно. Переносить вещи туда-сюда. Сновать туда-сю
Полностью »1. just anywhere / somewhere or other / simply (just) to get rid of smth. абы куда (хоть куда-нибудь, в любое место без разбора); 2. wherever possible
Полностью »To Land’s-End Fair! / God (goodness) knows where / the devil knows where (The phrase is used when one does not want to answer someone’s “Where?”) на к
Полностью »...loss / to wish the earth would open and swallow one up не знать куда себя девать / не знать куда деваться
Полностью »...which way the cat jumps. / To wait for the cat to jump. Выжидать, куда подует ветер.
Полностью »...stop going somewhere / to prohibit someone’s visiting переставать куда-либо ходить
Полностью »to make a habit of coming (somewhere) повадиться (часто ходить куда-либо)
Полностью »...(make off) in different directions / to run helter-skelter кто куда (в разные стороны)
Полностью »1. to visit someone (to go somewhere) посещать кого-либо (ходить куда-либо); 2. to cross the threshold (of someone’s place) / to set foot (somewhere)
Полностью »...someone in the boondocks / to send someone in the sticks послать туда, куда ворон костей не заносит
Полностью »...know where to hide oneself / to feel utterly at a loss не знать, куда глаза девать / деть (очень смутиться, застыдиться)
Полностью »...visiting, calling at someone’s place) порвать связь (перестать куда-либо ходить; приостановиться, закончиться)
Полностью »...loss / to wish the earth would open and swallow one up не знать, куда деваться
Полностью »см. туда-сюда; в функц. сказ. Ничего, годится, сойдёт. На улице ещё туда-сюда, а в доме - душно. Днём ещё туда-сюда, а ночью тоска и бессонница.
Полностью »ЧТО-ТО I мест. 1. nə isə, bir şey; чего-то не хватает nə isə çatmır; 2. təxminən, təqribən, ...qədər, deyəsən; он остался должен что-то манатов тысяча
Полностью »I местоим. сущ.; чего-то, чему-то, что-то, чем-то, о чём-то а) Некий предмет, некое явление и т.п.; нечто. Что-то звякнуло и упало. Он хотел сказать ч
Полностью »...вуч ятIани са затI; са вуч ятIани; он что-то сказал ада вуч ятIани (са гаф) лагъана.
Полностью »n d.d. qarışıqlıq, hay-küy, səs-küy; What a to-do about nothing? Heç nədən bu nə hay-küydür?
Полностью »сущ. кода: 1. муз. заключительная часть музыкального произведения 2. в поэтике - дополнительные стихи в сонете сверх установленных в нем 14 строк
Полностью »I (Dərbənd) gavahının arxa tərəfi. – Kuna yiyilər, tazasin qəyrəllər II (Quba) tənbəl. – Kuna adamı düzəltmağ çux çətindü
Полностью »I (Qax) daş, daş parçası. – Başına bir kuva ilişdirdi, qəleydin qoraydın II (Qax) kif
Полностью »...xoşuna gələrdi. Qayınana qudaları qonaq edərdi. H.Sarabski. □ Quda olmaq – bax qudalaşmaq. Dürsədəf xanım gülə-gülə dedi: – Səninlə quda olmağa nə sö
Полностью »нареч. куда-то, куда-нибудь. Harasa getdi он куда-то ушел, kitabı harasa qoyub он куда-то положил книгу
Полностью »нареч. 1. куда-то (в какоето неизвестное место). Hamı harayasa tələsirdi все куда-то спешили, kitabı harayasa qoymuşam, indi tapa bilmirəm куда-то пол
Полностью »...задеваться. Очки запропастились. Шапка запропастилась куда-то. Давно тебя не видел, куда ты запропастился?
Полностью »...разг. Пропасть, исчезнуть; задеваться. Кошелёк запропал куда-то. Куда ты запропал?
Полностью »...положить куда-л. так, что трудно найти; деть. Опять куда-то очки задевал. Куда задевали мою шляпу? II см. задеть; -аю, -аешь; нсв.
Полностью »(диал.; мест.) - куда : вутӀ авуна - куда дел?; вутӀ хьана? - куда делось?. см. гьиниз.
Полностью »в знач. прил. 1. куда следует (можно) пойти, поехать. Getməli şəhərdir город, куда следует поехать, getməli kurortdur курорт, куда следует (надо) поех
Полностью »...высовываться, высунуться, выглядывать; 2. смотреть куда-то с вытянутой шеей, смотреть, вытягиваясь; 3. вырасти, стать выше ростом;
Полностью »