сов. 1. yüyənləmək, noxtalamaq; 2. məc. cilovlamaq, cilovunu çəkmək, saxlamaq, həddini bildirmək, qarşısını almaq
Полностью »...обуздывание кого-что 1) а) Надеть на лошадь узду; взнуздать. Коня обуздали. Конь обуздан, но ещё не осёдлан. б) отт. Укротить лошадь уздой. Хороший н
Полностью »ОБЪЕЗЖАТЬ I несов. bax объездить və объехать. ОБЪЕЗЖАТЬ II несов. bax объехать.
Полностью »-езжу, -ездишь; объезженный; -жен, -а, -о; св. см. тж. объезжать, объезжаться, объездка кого-что 1) = объехать 3) Объездить весь мир. Объездить многие
Полностью »1. (балкIан акьахиз, кутIуниз) вердишрун. 2. (виринра, гзаф чкайра) къекъуьн, фин
Полностью »...Слишком поздно собраться сделать что-л., не сделать своевременно. Опоздать с подачей списков. Опоздать с отъездом.
Полностью »сов. dan. söymək, demək, adlandırmaq (pis sözlə); обозвать дураком axmaq demək (axmaq adlandırmaq).
Полностью »...каким-л. обидным, бранным словом. Обозвать дураком, болваном. Обозвать скверными словами. Он обозвал его последними словами.
Полностью »лугьун, пис гафар лугьун, пис тIварар ягъун; он обозвал его дураком ада адаз кIамаш лагьана
Полностью »-жду, -ждёшь; обождал, -ла -ло; св. кого-что разг. = подождать Обождите в прихожей! Обожди, пока кончится гроза. Обожди, я хочу кое-что сказать тебе.
Полностью »несов. sahib olmaq, malik olmaq; обладать талантом istedad sahibi olmaq; живой организм обладает способностью быстро приспосабливаться canlı orqanizm
Полностью »...кем-, чем-л. Россия обладает огромными природными ресурсами. Обладать нужными сведениями. б) отт. Владычествовать над чем-л. Наполеон стремился облад
Полностью »сов. dan. 1. örtmək, basdırmaq, doldurmaq (bir şeyin üstünü və ya ətrafinı); 2. basmaq, bürümək; лицо обкидало веснушками üzünü çil basmışdır
Полностью »...поверх или вокруг кого-, чего-л.; закидать. Обкидать снегом. Обкидать столб землёй. 2) безл.; разг. = окидать
Полностью »сов. 1. məcbur etmək, bir vəzifə olaraq tapşırmaq, öhdəsinə qoymaq; обязать явиться в срок vaxtında gəlməyə məcbur etmək; 2. minnətdar etmək, boynuna
Полностью »to tighten one’s rein (to curb someone or smth.) подтянуть вожжи (обуздать)
Полностью »...Вложить удила в рот лошади, пристегнув их к уздечке; взнуздать. Зауздать пару лошадей. Зауздать уздой.
Полностью »...to take charge of someone брать в руки / прибрать вожжи к рукам (обуздать, подчинять себе)
Полностью »глаг. обуздывать, обуздать: 1. надевать, надеть узду, взнуздывать, взнуздать (вкладывать вложить удила в рот лошади, пристегнув их к уздечке). Atı cil
Полностью »глаг. nəyi обуздывать, обуздать: 1. взнуздывать, взнуздать, зануздывать, зануздать кого, надеть узду. Atı yüyənləmək взнуздать лошадь 2. перен. подчин
Полностью »глаг. обуздывать, обуздать 1. надевать, надеть недоуздок 2. перен. подчинить кого-л. своей воле
Полностью »глаг. понуд. kimə nəyi заставить, просить кого обуздывать, обуздать, взнуздывать, взнуздать, зануздывать, зануздать кого
Полностью »...взнуздывать, взнуздать, надеть уздечку на лошадь 2. kimi перен. разг. обуздать (подчинить своей воле, укротить кого-л.)
Полностью »...kəmsikləmək посадить на привязь собаку 2. перен. kimi обуздывать, обуздать, укрощать, укротить кого
Полностью »...тигров. Выступление укротителя. 2) публиц. О ком-л., кто способен обуздать кого-л., сдержать негативное проявление кого-, чего-л. Пожарные - укротите
Полностью »...помешательством). Надеть на кого-л. смирительную рубаху, рубашку (также: обуздать, покорить, подчинить своей воле).
Полностью »...təcavüzkarı dəf etmək дать отпор агрессору, təcavüzkarı cilovlamaq обуздать агрессора II прил. агрессивный, захватнический. Təcavüzkar hərbi bloklar
Полностью »...лицо, личность ◊ nəfsini saxlamaq сдерживать желание; обуздывать, обуздать страсти; nəfsini saxlamamag не воздерживаться от чего-л., не сдерживать же
Полностью »...метать, неистовствовать; yüyənini çəkmək kimin подтянуть вожжи чьи, кого; обуздать кого; yüyənsiz danışmaq распустить язык
Полностью »...штатов). Сократить в отделе пять человек. 4) кого (что) разг. Смирить, обуздать. Он слишком много себе позволяет, надо его сократить. 5) матем. Разде
Полностью »...льва. Укротить упрямство осла. 2) а) кого Сделать более покорным, кротким; обуздать, усмирить (непокорного, строптивого и т.п. человека) Укротить муж
Полностью »...edilmək разнуздываться, быть разнузданным; başına cilov keçirmək: 1. обуздать; 2. подчинять, подчинить своей воле, укротить; əlindən cilov gəmirmək k
Полностью »...страсть: 1) сильное, безудержное чувство. Ehtirasını cilovlamaq обуздать страсть, ehtiraslar qaynayır страсти кипят, ehtiraslar coşur (qızışır) страс
Полностью »...принять меры в отношении кого-л., чего-л.; 3. kimin обуздывать, обуздать (подчинить своей воле); qabağını kəsmək nəyin: 1. перекрывать, перекрыть. Ça
Полностью »...революции. Нет той силы, которая заставила бы его замолчать. Обуздать силы природы (обычно о стихиях). Небесные, божественные, сверхъестественные сил
Полностью »