...источника. Откуда-то доносился шум. Возвратиться откуда-то. Откуда-то издалека. Откуда-то из-за горизонта. Откуда-то с вершины гор. Откуда-то из-за п
Полностью »...нареч. В какое-то неизвестное место. Все куда-то спешат. Куда-то спрятал ключи, никак не найду.
Полностью »в риторич. вопросе и восклиц. Выражает сожаление о чём-л. или осуждение чего-л.
Полностью »ТО I союз 1. onda, o vaxt; если так, то я не согласен elə isə, onda mən razı deyiləm; 2. gah; то снег, то дождь идёт gah qar, gah yağış yağır; ◊ а то
Полностью »1. местоим. прил.; того; ср. к тот В то время. Выполнил то дело, которое поручили. Тем временем. И тому подобное. Больному прописали не то лекарство.
Полностью »...гагь шехьзава, гагь хъуьрезва. ♦ не то.... не то ва я то ли...то ли я... я; чидач яни (тирни, авайни) ... я тахьайтIа; не то он струсил, не то стес
Полностью »...ятIани сад; ни ятIани сада (ва, я са кас; са касди); откуда-то гьинай ятIани санай; где-то гьина! ятIани сана.
Полностью »злучн. 1) gah то тут, то там — gah burada, gah orada 2) onda калі вы не ідзяце, то я пайду — əgər siz getmirsinizsə, onda mən gedəcəyəm
Полностью »...gedin! ◊ откуда ни возьмись haradansa, böyürdən; откуда бы то ни было haradan olursa-olsun.
Полностью »...скажи. 2. союзн. сл. 1) обычно с соотносительными сл.: там, туда в главном предл. употр. в придаточных предложениях места. Там, откуда она бежит, раз
Полностью »нареч. 1. гьинай я? гьинай? 2.: город, откуда он приехал, расположен на берегу моря ам атай шегьер гьуьлуьн къерехдал ала. 3. санай; если откуда к
Полностью »...görə də, bunun üçün də, bu səbəbdən də; ◊ (вот) то-то и оно; (вот) то-то и есть özüdür ki, var.
Полностью »...для подтверждения главного в словах собеседника; в том-то и дело, вот именно. Я понял, что не прав. - Вот то-то. Я замёрзла. - То-то, возьми одеяло.
Полностью »...вошёл в дом. Когда-то слышала об этом. Где-то потерял очки. Куда-то убежали. Почему-то плачет. 3) употр. после местоименных слов вместо конкретного у
Полностью »нареч. = откуда-нибудь Приехать откуда-либо. Неожиданно появиться откуда-либо.
Полностью »нареч. haradan olsa, bir yerdən; достань откуда-нибудь haradan olsa tap, bir yerdən tap.
Полностью »...источника. Откуда-нибудь из деревни. Откуда-нибудь из-за холма. Откуда-нибудь придёт помощь. Наблюдать откуда-нибудь за гонкой. Достать откуда-нибудь
Полностью »...почитателей прислал цветы. Перед дорогой все присели: кто-то на стулья, кто-то на чемоданы (без указания, кто именно). 2) Какой-л. человек, безразлич
Полностью »ЧТО-ТО I мест. 1. nə isə, bir şey; чего-то не хватает nə isə çatmır; 2. təxminən, təqribən, ...qədər, deyəsən; он остался должен что-то манатов тысяча
Полностью »I местоим. сущ.; чего-то, чему-то, что-то, чем-то, о чём-то а) Некий предмет, некое явление и т.п.; нечто. Что-то звякнуло и упало. Он хотел сказать ч
Полностью »местоим. вуч ятIани са затI; са вуч ятIани; он что-то сказал ада вуч ятIани (са гаф) лагъана.
Полностью »нареч. разг. 1. вуч ятIани, вучиз ятIани; что-то разболелась голова вуч ятIана кьил тIа хьана. 2. са кьадар.
Полностью »см. то, ли; в зн. союза. Выражает противопоставление со значением неуверенности, неясности, неопределённости. при перечислении предполагаемых или взаимоисключающих событий, явлений. То ли придёт, то л
Полностью »То-то (вот) и есть, разг. Действительно так. То-то и есть! станет хозяином, так и родных забудет.
Полностью »см. не I; в зн. союза. То ли тот, то ли другой. Не пойму, какого цвета: не то красного, не то оранжевого.
Полностью »союз-яни; двадцатого сентября, то есть ровно через месяц после твоего отъезда сентябрдин къада, яни вун хъфейдалай кьулухъ дуьз са варз алатайла
Полностью »нареч. 1. са жуьре, са жуьредин. 2. гьикI -тIа; как-то ему там живѐтся? ам ана гьикI яшамиш жезватIа
Полностью »местоим. 1. са; какой-то человек са кас. 2. вуж ятIани тийижир (гьинай ятIани тийижир, гьакIан) сад
Полностью »нареч. nədənsə, nəyə görəsə; отчего-то собрание не состоялось nədənsə iclas (toplantı) baş tutmadı
Полностью »...çıxəmməz ◊ Toa düşmək – aldanmaq. – Ürəyitəmiz adam tez toa düşər To: vermək (Cəlilabad, Ordubad) – 1. hədələmək; 2. məcbur etmək. – Həsənə to: vere
Полностью »...1. Azərbaycan dilinə yönlük hal şəkilçiləri (-a, -ə, -ya, -yə) vasitəsilə tərcümə edilir, Bu halda aşağıdakı mənaları ifadə edir: 1) istiqamət: to go
Полностью »...bişirilən bir un' anlamında izah edilmişdir. Kaşğari qeyd edir ki, bir qaba qoyularaq turşudulur, sonra içilir (19, 199) Azərbaycan dilinin dialekt v
Полностью »см. взяться; в зн. вводн. сл. Неизвестно откуда (при внезапном появлении) Вдруг, откуда ни возьмись, заяц.
Полностью »нареч. 1. откуда-то (из какогото, точно неизвестного места, источника). Haradansa tütək səsi gəlirdi откудато доносились звуки свирели, haradansa məkt
Полностью »нареч. Из того или с того места. Жители оттуда давно уехали. Оттуда до Москвы два часа лёту.
Полностью »...səbəbdən, bu üzdən, bunun üzündən, buna görə (də), deyilənlərdən; отсюда заключаем следующее... deyilənlərdən bu nəticəni çıxarırıq...
Полностью »...этого или от этого места. Уедем отсюда. Пошли отсюда! Отсюда до города пять километров. Читай отсюда и до конца. 2) В результате этого, на этом основ
Полностью »...to be traced back to smth. * уходить корнями (брать своё начало откуда-либо)
Полностью »...it in the neck получить по шапке (быть выгнанным, уволенным откуда-либо)
Полностью »Cf. An invitation to table for someone. Не спрашивай, чей да кто и откуда, а садись обедать.
Полностью »...to know about it?) * от верблюда (уклончивый ответ на ворос “откуда?”)
Полностью »...can I know? / where can I know about it from? откуда мне знать? / откуда я мог(ла) знать (предугадать)?
Полностью »...which way the gander hops / to trim one’s sails to the wind откуда ветер дует? (как обстоят дела?)
Полностью »n d.d. qarışıqlıq, hay-küy, səs-küy; What a to-do about nothing? Heç nədən bu nə hay-küydür?
Полностью »...нареч. Полностью, до предела возможного. Автобус набит до отказа. Сосуд наполнен до отказа.
Полностью »-аю, -аешь; откиданный; -дан, -а, -о; св. см. тж. откидывать, откидываться, откидывание, откидка что (чем) Откинуть в несколько приёмов. Откидать земл
Полностью »...нар.-разг. Охлаждение в отношениях; размолвка, ссора. Остуда друзей. Остуда между влюблёнными. Ввести кого-л. в остуду (устар.).
Полностью »ж fərəh, sevinc, şadlıq, nəşə, zövq; təsəlli; дети - наша отрада uşaqlar bizim fərəhimizdir.
Полностью »...удовлетворения. Найти отраду для души. Найти отраду в чём-л. 2) Тот, кто (то, что) доставляет удовольствие, радость. Отрада души, сердца. Чтение - мо
Полностью »сов. köhn. 1. yeyib-içməyi qurtarmaq, yeməyini yeyib qurtarmaq; 2. yemək, içmək (birlikdə); откушайте чашечку кофе buyurun, bir fincan qəhvə için, 3
Полностью »...откушали? 2) а) что, чего Принять участие в обеде, чаепитии и т.п. (с оттенком вежливости) Сосед зовёт откушать с ним. Не откушаете ли с нами? (вежли
Полностью »предик. в форме: haralısan(sınız и т.д.) ты (вы) откуда (из какой местности), откуда родом. Sən haralısan? ты откуда родом?
Полностью »...нареч. откуда: 1. вопр. 1) из какого места? Hayandan gəlirsən откуда идёшь (едешь)? 2) из какого источника? от кого? Sən bunu hayandan bilirsən? отку
Полностью »сущ. радиостудия (специально оборудованное помещение, откуда ведутся радиопередачи)
Полностью »...разг. вытуриваться, быть вытуренным, выгоняться, быть выгнанным откуда-л. 3. уходить, уйти прочь
Полностью »...слов. Заимствование темы. 2) То, что перенято, взято, почерпнуто откуда-л. Иноязычные заимствования.
Полностью »минарет (башня, откуда муэдзин, служитель мечети, молитвой призывает к богослужению)
Полностью »