I попадать -аю, -аешь; нсв. см. тж. попадание к попасть 1), 2), 3), 4) - зуб на зуб не попадает II попадать -ает, -аем, -аете; св. Упасть один за друг
Полностью »незак. пападаю, пападаеш, пападае, пападаюць (зак. папасці) 1) dəymək пападаць у цэль — hədəfə dəymək 2) düşmək пападаць пад дождж — yağışa düşmək пап
Полностью »ПРОПАДА́ТЬ несов. bax пропасть, ◊ где наше не пропадало hərçi badabad, tutar - qatıq, tutmaz - ayran (risk etmək qərarı). ПРОПА́ДАТЬ сов. dan. yağmaq
Полностью »I пропадать -аю, -аешь; нсв. 1) к пропасть 2) разг. Быть, находиться где-л. продолжительное время. С утра до вечера пропадает на рыбалке. Целыми днями
Полностью »...будущее, судьбу с помощью гадания. Погадать на картах, на ромашке. Погадать на короля. Давай погадаем!
Полностью »...род. - -дей, дат. - -дьям; ж.; см. поп I Жена попа. В русских сказках попадья предстаёт в образе жадной, сластолюбивой женщины, пытающейся обмануть и
Полностью »...къалурун. 2. къалурун, лугьун, малумрун (мес. шагьидди судда, силисда). ♦ показать на дверь чукурун, квахь лугьун.
Полностью »несов., см. подать. ♦ подавать надежды умудламишун, умуд гун; вичик умуд кутаз хьун, вичикай хъсанди хьуниз умуд ийиз хьун.
Полностью »сов. 1. (bir az) gəzdirmək; покатать детей на машине uşaqları bir az maşında gəzdirmək; 2. gillətmək, diyirlətmək.
Полностью »...yellətmək, tərpətmək; laxlatmaq; 2. bulamaq; sallamaq, silkələmək; покачать головой başını bulamaq; 3. bir az çəkmək, vurmaq, doldurmaq (nasosla su,
Полностью »1. эчIягьун (мес. кьеб). 2. галтадун; юзурун; покачать головой кьил галтадун. 3. качатун (насосдалди яд, гьава).
Полностью »...etmək, zənn etmək, fərz etmək, hesab etmək, sanmaq; 2. qoymaq; ◊ надо полагать ehtimal ki, ehtimal etmək olar ki, olsun ki, yəqin ki.
Полностью »несов. гиман авун, зенд авун; фикир авун; яз гьисабун. ♦ надо полагать гиман ийиз жеда, мумкин я, белки я жеди.
Полностью »...gеt into a scrape / to gеt into a spot попадать в переплёт / попадать в переделку / попадать в передрягу
Полностью »...one’s clutches / to get into someone’s hands попадать в руки / попадать в лапы / в когтях (попасть во власть)
Полностью »...to get into a spot попадать в переплёт / попасть в пере-делку / попадать в передрягу
Полностью »to get into a tight corner попадать в переплёт (оказаться в безвыходном, критическом положении)
Полностью »to get into a scrape / to get into a mess попадать в переплёт / попасть в переделку
Полностью »разг. ахтармишун, гьикI ятIа (гьикI жедатIа) килигун: попытать своѐ счастье жуван бахт ахтармишун.
Полностью »sınamaq, sınaqdan keçirmək, yoxlamaq, təşəbbüs etmək, təcrübə etmək, əzab vermək, işgəncə vermək, incitmək
Полностью »1. to begin to hurt / to ache заболеть; 2. to get into trouble попадать в переплёт /влезать в проблемы
Полностью »to fall into someone’s clutches / to get into someone’s hands попадать (попасть, попасться) в руки (оказаться пойманным)
Полностью »to get into a tight corner / to get into a mess попадать в переплёт (очутиться в затруднении, запутаться, не находить выход)
Полностью »...hands / to get into someone’s hands (to succeed in getting smth.) попадать в руки (быть найденным, приобретённым)
Полностью ».../ to get into someone’s hands (to be arrested, to be caught) попадать в руки (попасться, быть пойманным, захваченным)
Полностью »...flayed by someone’s tongue / to become a butt for derision попадать на язык (распространяться из уст в уста, становиться предметом пересудов, сплетен
Полностью »...rotten / Cf. to find oneself in hot water / to land in a pickle попадать в переплёт (в переделку, передрягу) / влипнуть (впутаться, влететь) в истори
Полностью »несчастье, бедствие : небгетдик акатун - попадать в беду, становиться несчастным.
Полностью »беда, бедствие, трагедия, несчастье, горе : мусибатдик акатун - попадать в беду.
Полностью »: тӀвалара гьатун - попадать в затруднительное положение, испытывать бедствия, переживать злоключения.
Полностью »-люсь, -лишься; нсв. (св. - оскандалиться); разг. Попадать в скандальное, неловкое положение.
Полностью »прил. меткий (обладающий способностью верно попадать в цель). Tuşatan atıcı меткий стрелок
Полностью »сущ. устар. попадание, меткость, поражение; isabət etmək попадать, попасть в цель; поражать, поразить цель
Полностью »...- зловещее известие; няс хьун - попадать в полосу невезения, попадать в беду. 2. вредный, зловредный : няс инсан - вредный человек; ам няс гъил квайд
Полностью »см. попадать; -я; ср. Попадание пули в цель. Предохранять часы от попадания воды. Прямое попадание.
Полностью »1. трогать, дотрагиваться, задевать, касаться; 2. попадать, попасть (во что), удариться (о что); 3. зреть, созревать, поспевать; 4. наведываться
Полностью »...: желедай акъатун - вырваться из ловушки, западни; желеда гьатун— попадать в ловушку, западню; желе къурмишун - устраивать ловушку.
Полностью »(только мн.) - мышеловка : кьифре кьулар - мышеловка; кьулара гьатун - а) попадать в мышеловку; б) (перен.) попадаться на месте преступления.
Полностью »...попасть; 2. снижаться, понижаться; 3. слазить, сходить, спускаться; 4. попадать; 5. случаться; 6. приходиться; 7. распространяться, разне
Полностью »...ударить; 2. ранить или убивать оружием; 3. мат. множить, умножать; 4. попадать, попасть в цель из огнестрельного оружия; 5. перен. дернуть;
Полностью »...несчастный случай, злоключение : къазадик акатун / кьилел къаза атун - попадать в беду, оказываться в беде; къаза кьадар - рок, фатум, судьба, предоп
Полностью »...огосударствиться, огосударствление Переходить в собственность государства; попадать под контроль государства (противоп.: разгосударствляться) Огосуда
Полностью »