...II; Раз... то (так) в зн. союза. = поскольку.., то (так). Раз я плохой, так не приходи ко мне.
Полностью »см. раз II; в зн. союза. = если... то (так) значит. Раз нужно, то (так) значит сделаю.
Полностью »РАЗ I (мн. разы) 1. dəfə, kərrə; səfər; несколько раз bir neçə dəfə; один раз bir kərrə (dəfə); в следующий раз gələn səfər (dəfə); 2. нескл. bir; раз
Полностью »...для образования глаг.) 1) вносит зн.: раздробление, разделение на части. Разбить, разгрызть, разломать, разрубить. 2) вносит зн. разъединения (в прот
Полностью »I 1. -а (-у); мн. - разы, раз; м., числ. колич. = один (при счёте) Раз, два, три... Раз, два и готово (о том, что делается, совершается очень быстро).
Полностью »союз эгер, -тIа; -ла; кьван; раз дело обстоит так, не уезжай эгер кар акI ятIа (кар акI яз хьайила, я кьван), хъфимир.
Полностью »...раз зашѐл я к нему садра зун адан патав фена. ♦ раз на раз не приходится разг. гьамиша сад (са тегьерда, сакIа, сад хьиз) жедач; не раз шумудни садр
Полностью »м. раза, разоў dəfə, kərrə на гэты раз — bu dəfə у наступны раз — gələn dəfə першы раз — ilk dəfə 2) нескл. bir раз, два … — bir, iki … ◊ сем разоў ад
Полностью »ТО I союз 1. onda, o vaxt; если так, то я не согласен elə isə, onda mən razı deyiləm; 2. gah; то снег, то дождь идёт gah qar, gah yağış yağır; ◊ а то
Полностью »...же. Кроме того. Между тем. Сверх того. 4. союз. см. тж. а то..., а то ..., а то нет?, не то, и то, то ли..., то ли, то и дело, то ли дело, то есть 1.
Полностью »...да и то следует пойти дугъриданни фена кIанда; не то ва я а не то тахьана; не то, чтобы... тирвиляй ваъ; не то, чтобы я боялся заз кичIевиляй (кич
Полностью »частица: кто-то вуж ятIани сад; ни ятIани сада (ва, я са кас; са касди); откуда-то гьинай ятIани санай; где-то гьина! ятIани сана.
Полностью »злучн. 1) gah то тут, то там — gah burada, gah orada 2) onda калі вы не ідзяце, то я пайду — əgər siz getmirsinizsə, onda mən gedəcəyəm
Полностью »...в словах собеседника; в том-то и дело, вот именно. Я понял, что не прав. - Вот то-то. Я замёрзла. - То-то, возьми одеяло. Все болезни от нервов. - То
Полностью »...предметы, действия или признаки. Рассказывает: был там-то и там-то, делал то-то и то-то, встречался с теми-то.
Полностью »см. как; в зн. частицы. 1) а) Именно, точно. Он как раз сегодня звонил. б) отт., употр. для выражения удовлетворения чем-л. Мы только домой собрались,
Полностью »...другой; в зн. нареч. Иногда. Другой раз и настрой есть, а инструмента под рукой нет.
Полностью »см. то, ли; в зн. союза. Выражает противопоставление со значением неуверенности, неясности, неопределённости. при перечислении предполагаемых или взаимоисключающих событий, явлений. То ли придёт, то л
Полностью »То-то (вот) и есть, разг. Действительно так. То-то и есть! станет хозяином, так и родных забудет.
Полностью »см. не I; в зн. союза. То ли тот, то ли другой. Не пойму, какого цвета: не то красного, не то оранжевого.
Полностью »нареч. 1. са жуьре, са жуьредин. 2. гьикI -тIа; как-то ему там живѐтся? ам ана гьикI яшамиш жезватIа
Полностью »местоим. 1. са; какой-то человек са кас. 2. вуж ятIани тийижир (гьинай ятIани тийижир, гьакIан) сад
Полностью »...почитателей прислал цветы. Перед дорогой все присели: кто-то на стулья, кто-то на чемоданы (без указания, кто именно). 2) Какой-л. человек, безразлич
Полностью »союз-яни; двадцатого сентября, то есть ровно через месяц после твоего отъезда сентябрдин къада, яни вун хъфейдалай кьулухъ дуьз са варз алатайла
Полностью »...hələm-hələm adam çıxəmməz ◊ Toa düşmək – aldanmaq. – Ürəyitəmiz adam tez toa düşər To: vermək (Cəlilabad, Ordubad) – 1. hədələmək; 2. məcbur etmək.
Полностью »...1. Azərbaycan dilinə yönlük hal şəkilçiləri (-a, -ə, -ya, -yə) vasitəsilə tərcümə edilir, Bu halda aşağıdakı mənaları ifadə edir: 1) istiqamət: to go
Полностью »to put an end to smth. разрешить раз навсегда (раз и навсегда покончить с каким-либо вопросом)
Полностью »it’s easy to ... / or else как раз (возможно, вполне может случиться, выражение опасения)
Полностью »...than one or two / one, two and that’s it / a mere handful / next to nothing раз-два и обчёлся / раз-другой да и обчёлся (два-три)
Полностью »...well-matched / like smth. / fitting smth. / worthy of smth. / suited to smth. как раз / в самый раз сшито / под стать
Полностью »n d.d. qarışıqlıq, hay-küy, səs-küy; What a to-do about nothing? Heç nədən bu nə hay-küydür?
Полностью »...borclu qaldı. ЧТО-ТО II нареч. dan. 1. bir qədər, bir az, qismən; мне что-то нездоровится bir az kefsizəm; 2. nədənsə; что-то руки трясутся nədənsə ə
Полностью »...свойство и т.п. Что-то гордое есть в нём. II нареч.; разг. 1) а) В некоторой степени, несколько; вроде. Её находят что-то странной, Провинциальной и
Полностью »местоим. вуч ятIани са затI; са вуч ятIани; он что-то сказал ада вуч ятIани (са гаф) лагъана.
Полностью »...я; рад отдохнуть ял ягъиз гьазур я. ♦ и сам не рад жувни шад туш, жувни пашман я (са авур кардал); рад не рад кIанзни такIанзни, кIандатIани-кIандачт
Полностью »adj varlı, dövlətli, varlı-hallı; luxury homes for the ~ varlılar üçün zəngin evlər
Полностью »см. за; в зн. союза. употр. при указании причины какого-л. действия в зн.: по причине, вследствие. Он обиделся на меня за то, что я опоздал.
Полностью »...: и рекьера - на этот раз; са рекьера - один раз, однажды, когда-то. 2. местн. п. мн. ч. от рехъ.
Полностью »...сеферда - а) один раз; б) однажды; в одно прекрасное время; как-то; шумудни са сеферда - несколько раз, неоднократно; эхиримжи сеферда - в последний
Полностью »раз: 1. в сочет. с колич. числит. Bir dəfə один раз. Gündə bir dəfə (один) раз в день, həftədə iki dəfə два раза в неделю, ayda üç dəfə три раза в мес
Полностью »-аю, -аешь; св. Сверкать некоторое время; сверкнуть несколько раз. Посверкать глазами. Где-то посверкал огонёк.
Полностью »...раз. Единожды он встал на рассвете, чтобы ехать в город. Как-то единожды он пошутил не слишком удачно.
Полностью »